tag:blogger.com,1999:blog-51403898852083153282024-03-04T21:54:47.075-08:00Diário de uma Ex Aupair nos Estados UnidosDivido aqui a minha experiência pós vida de au pairDéborah Ferraginihttp://www.blogger.com/profile/05843244603771117723noreply@blogger.comBlogger66125tag:blogger.com,1999:blog-5140389885208315328.post-69850414115318432212015-07-08T13:40:00.003-07:002015-07-08T13:40:47.745-07:00Mais de um ano sem escrever, pois a vida tomou um novo rumo!<span style="color: #444444;">Não imaginei que fosse escrever este post tão cedo assim, haha. Mas a vida é realmente uma caixinha de surpresas. Pois bem, sou mãe! Há 5 meses eu tive a maior bênção na minha vida, a de poder segurar nos braços um pedacinho de Deus aqui na terra, minha pequena Madison Grace.</span><br />
<span style="color: #444444;">E tudo passou tão rápido!! </span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="color: #444444;">Gostaria de agradecer a todos os que lêem, e aos poucos que comentam, os meus posts. <b>Este, possivelmente será meu último post. Não porque não tenho muito tempo, mas porque cansei de me desculpar para/com vocês (e para mim mesma) de que eu não estava postando com tanta frequência.<br />Acontece que eu não tinha muita inspiração e motivação para escrever. Agora, com força total, eu tenho :) E me falta tempo.</b></span></blockquote>
<i><span style="color: #073763;">Se der, eu volto a escrever um dia. Mas aí será no tradicional papel. Se Deus permitir.</span></i><br />
<br />Déborah Ferraginihttp://www.blogger.com/profile/05843244603771117723noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5140389885208315328.post-44721494196824286762014-04-03T15:34:00.000-07:002014-04-03T15:34:02.633-07:00A primeira promoção nos States a gente nunca esquece<blockquote class="tr_bq">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="color: #444444;">É isso aí. </span><b><span style="color: #38761d;">Eu fui promovida!!</span></b><br /><span style="color: #444444;">E não é qualquer promoção...eu fui promovida a </span><b><span style="color: blue;">líder da equipe de Português</span></b><span style="color: #444444;">, na empresa onde eu trabalho!! Pode parecer um pouco difícil de entender, seria difícil explicar, pois não quero entrar em detalhes sobre o que eu faço (quem quiser, visite a minha página no Linkedin), mas o que importa é a sensação!!!</span></span></blockquote>
<span style="color: #444444; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Quem me conhece sabe que eu sempre tive espírito para liderança. E que bom que agora vou poder colocar esta habilidade em prática. Estarei liderando a nossa equipe com </span><span style="background-color: yellow; color: #444444; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">nove brasileiros</span><span style="color: #444444; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"> (até agora, pois a tendência é crescer), e isso me motiva muito. Nove pessoas com características completamente diferentes, idades e experiências diferentes. O que é mais desafiador ainda!</span><br />
<span style="color: #444444; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Durante muito tempo eu me senti perdida. A pergunta</span><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="color: #20124d;"> <i>"O que estou fazendo aqui [nos States]?"</i></span><span style="color: #444444;"> sempre vem a minha cabeça e sempre virá. Mas agora eu tenho aquele sentimento de preenchimento, de realmente as experiências que eu vivi estarem todas interligadas de uma maneira que me levou a conseguir essa promoção.</span></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Eu evito falar sobre isso aqui no meu blog, pois eu não quero preocupar ninguém, mas é inevitável a sensação de desânimo, saudades e não saber o que fazer, principalmente no meu caso. Eu não tenho amigos por perto. Vou ser sincera... Amigos de trabalho, são amigos no trabalho. Com pouquíssimas exceções. Mas quando eu chego em casa, quando tenho meus dias de folga, eu não tenho amigas pra ligar - a não ser que seja alguém do trabalho (uma ou outra). Eu só tenho o meu marido. Ele é meu melhor amigo, meu parceiro para filmes, tv shows, ouvir músicas no Rhapsody, jantar, fazer compras, enfim... </span><br />
<span style="color: #444444; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Mas parece que depois que eu fui promovida, aquele vazio começou a se preencher e eu comecei a ter sentido para algumas coisas, afinal, agora eu tenho um propósito. Não é quem eu sou, mas é ótimo para me ocupar, melhorar quem eu sou e me motivar. Eu preciso de motivação - quem não?</span><br />
<span style="color: #444444; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="color: #444444; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><b>E por mil vezes que pensei em voltar para o Brasil, agora eu tenho um motivo bem grande para não ir - além do meu marido, claro. No Brasil eu não consegui se reconhecida profissionalmente. Passei por vários empregos e empresas onde eu fiz amigos para a vida toda, nos quais eu realmente amava o que eu fazia, mas infelizmente não me reconheceram. Eu nunca tive um chefe que chegasse pra mim e me falasse "Vc é profissional, competente, e merece estar nesta posição. Vc plantou e está colhendo. Vejo muitas coisas boas acontecendo com vc nesta empresa." Mas desta vez eu ouvi.</b></span></blockquote>
<span style="color: #444444; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Por mais que eu soubesse o quão profissional sempre fui, o quão competente, esforçada, e merecia uma posição melhor, NUNCA, nenhum chefe me reconheceu da maneira que eu esperava. Até agora. Até eu chegar aqui, nos Estados Unidos.</span><br />
<span style="color: #444444; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">E é a vida profissional que tem me completado, tem me feito uma pessoa mais feliz, mais motivada e muito mais otimista. Não me entenda mal. Eu estou feliz com o meu casamento, mas como não tenho amigos, não tenho vida social, daí o vazio. Mas agora que a minha vida profissional está colhendo os frutos, eu realmente consigo ver as outras áreas da minha vida com mais clareza. E eu realmente já estou vendo as mudanças em tudo.</span><br />
<span style="color: #444444; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Eu sei que não será fácil. Já no dia do anúncio da minha promoção na empresa, foi bem interessante ver a reação das pessoas. Algumas que eu achava que me apoiavam, me surpreenderam. E outras que eu nem imaginava que me conheciam vieram me parabenizar. Pois é, não foi fácil a primeira semana, mas eu sei que está apenas começando. E agora eu já estou na terceira semana, cheia de responsabilidades, mas também com muita vontade de aprender. Tenho muitas pessoas me apoiando e isso é o que mais importa. As pessoas que eu preciso que estejam do meu lado, estão. O resto é só resto.</span><br />
<span style="color: #444444; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="color: #444444;">É interessante relembrar dos meus empregos anteriores e ver que todo suor derramado finalmente está sendo recompensado. </span><i><span style="color: #741b47;">E a parte mais interessante (bem ou mal) é perceber que eu não consegui isso no meu país. Que droga. Toda vez que eu penso em voltar, eu desisto. Eu sinto falta das pessoas, não do sistema. Sinto falta da família, dos amigos, mas odeio o sistema como um todo. Amo estar em alguns lugares, mas odeio a maneira como algumas coisas "têm de ser", lá no Brasil.</span></i></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="color: #444444; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Mas isso talvez seja tema para o próximo post. Porque este aqui é sobre a sensação boa de reconhecimento profissional. Eu desejo isso a todas as pessoas que são trabalhadoras, honestas, têm valores, não passam por cima dos outros para crescerem, e entendem o significado de fazer bem feito. E eu não teria conseguido isso se não fosse graças a educação que eu tive dentro de casa. Lembro bem quando meu pai sempre me ensinou a ser esforçada, honesta, e fazer o bem. Ele me ensinou que o mais importante é vc poder deitar a cabeça no travesseiro e dormir em paz, tranquila, sem se preocupar em puxar saco de chefe pra conseguir o que se quer. E tá aí. Além do meu pai, meu marido também sempre me aconselhou a seguir meu caminho plantando com muito trabalho, esforço e honestidade. E agora chegou a época da colheita. Hora de trabalhar mais pesado!</span><br />
<span style="color: #444444; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="color: #38761d; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><b>*E vc, conseguiu reconhecimento profissional nos Estados Unidos? Deixe um comentário sobre isso.</b></span><br />
<br />Déborah Ferraginihttp://www.blogger.com/profile/05843244603771117723noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-5140389885208315328.post-31624642848365748942014-02-10T19:34:00.002-08:002014-02-10T19:34:43.807-08:00Depois de quase nove meses...os melhores momentos ao final de 2013!Oiii gentemm!!!<br />
Quantas coisas podem acontecer depois de nove meses, não é mesmo?<br />
Eu fiquei todo este tempo sem escrever, mas voltei!!<br />
<div>
No meu caso, no dia 24 de Janeiro de 2014, completei 9 meses trabalhando na Axa Assistance USA.</div>
<div>
E claro que vou usar estes nove meses como a desculpa pela qual eu não consegui postar mais nada!</div>
<div>
Além de muito, mas muito trabalho, eu tive que mudar muito meu estilo de vida. </div>
<div>
<br /></div>
<div>
Mas tudo mudou para melhor! E agora, mais ainda. Depois de nove meses, posso dizer que as possibilidades são inúmeras. Mas não quero falar apenas sobre trabalho. Quero falar um pouquinho sobre tudo o que aconteceu nestes nove meses.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Eu e meu marido completamos o nosso First Anniversary, nosso primeiro aniversário de casamento, dia 25 de Agosto de 2013. Não fizemos nada muito caro, pois como os planos eram ir para o Brasil, fomos almoçar na famosa churrascaria Fogo de Chão, em Chicago. </div>
<div>
<br /></div>
<div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh80SD3-QGiQO52XH_QEaGCmFMVI_JrkUE2OqFaTBFR1DBPUcKbSrkq90MHJaXpghZRzw8KfPgaip4ELyRcEbTNeW86gjfOTWhnRZl4fFrm5RuS-J8VsQrWfxfcUbCkLmRWnXAxkZJdfnk/s1600/DSC08619.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh80SD3-QGiQO52XH_QEaGCmFMVI_JrkUE2OqFaTBFR1DBPUcKbSrkq90MHJaXpghZRzw8KfPgaip4ELyRcEbTNeW86gjfOTWhnRZl4fFrm5RuS-J8VsQrWfxfcUbCkLmRWnXAxkZJdfnk/s1600/DSC08619.JPG" height="320" width="240" /></a>Claro que o que mais marcou para nós em 2013 foi a nossa viagem maravilhosa e inesquecível ao Brasil! Foi simplesmente indescritível voltar ao Brasil depois de 2 anos e 7 meses. Foi uma bênção poder estar com o meu marido e, pela primeira vez, ele conhecer o meu pai e o restante da minha família e amigos. AMAZING!! As fotos falam por si só.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHP7tJSeia7vS3BBtpzeytAyIQ-JhG1t4T5jqsePdfeZuScu-ILmjlUAMQggDB_sVUCHope4AcbAFmmo9DSM23o4WasRdCIsJ14NKM1gppcBnx0U-J-omjj6fCbO2x8NylIhIq0u6ijHg/s1600/DSC08621.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHP7tJSeia7vS3BBtpzeytAyIQ-JhG1t4T5jqsePdfeZuScu-ILmjlUAMQggDB_sVUCHope4AcbAFmmo9DSM23o4WasRdCIsJ14NKM1gppcBnx0U-J-omjj6fCbO2x8NylIhIq0u6ijHg/s1600/DSC08621.JPG" height="200" width="150" /></a>Acho que não teve um momento mais maravilhoso do que este, que foi o reencontro. Foi bom demais rever o mais depois de quase 3 anos. Pra quem me conhece e é próximo a mim, sabe o quão difícil foi ficar longe do meu pai depois que ele foi diagnosticado com hepatite B. Foi muito difícil ficar longe, mas ao mesmo tempo nos reaproximamos ainda mais, pois eu favia de tudo pra que pudéssemos nos falar quase todos os dias, perguntar como estava indo o tratamento, e tudo mais. Hoje, graças a Deus, o vírus está negativado (expressão médica) e ele já não precisa mais de medicamentos.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpCp5BsfFN2Q6ichaMJyfUHAkBIRaCpTXr4d1xBrOzBpCBSQnarBuWFynA78otORjNKFBF-GEl2oSj4cxsRu296II50Hop32TL3Ri7M2sWyIy64GTfnJioXxLsHDy1UWZjN4nAN8G84QQ/s1600/DSC08625.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; display: inline !important; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpCp5BsfFN2Q6ichaMJyfUHAkBIRaCpTXr4d1xBrOzBpCBSQnarBuWFynA78otORjNKFBF-GEl2oSj4cxsRu296II50Hop32TL3Ri7M2sWyIy64GTfnJioXxLsHDy1UWZjN4nAN8G84QQ/s1600/DSC08625.JPG" height="200" width="150" /></a><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkCrtRVEgQSQjuzyL52zvxXtUw6pgQ52OurVwq6MJrTlIx7et8nXj5Oe3C5HF0n_4bCfo-KT4cvfgPfO6eAo95_Y1uQqBVY-gaT-6MdBABC7NkQLK_Kyciefajlmbw5j9DJsvhu8JXVvw/s1600/DSC08635.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkCrtRVEgQSQjuzyL52zvxXtUw6pgQ52OurVwq6MJrTlIx7et8nXj5Oe3C5HF0n_4bCfo-KT4cvfgPfO6eAo95_Y1uQqBVY-gaT-6MdBABC7NkQLK_Kyciefajlmbw5j9DJsvhu8JXVvw/s1600/DSC08635.JPG" height="240" width="320" /></a>Pra quem sabe também, esta viagem foi tão especial, pois foi quando o meu marido conheceu o meu pai pessoalmente pela primeira vez. Foi muito emocionante, como vcs podem ver pelas fotos!!<br />
<br />
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Vou postar algumas, pois devem imaginar quantas fotos tiramos, né?<br />
<br />
Visitamos diversos lugares! Fomos a Campo Grande - MS, Bonito - MS (que é lindo!!), depois para a minha cidade natal Andradina - SP(onde meus pais moram e minha avó e tia). Visitamos tbm Araçatuba - SP e Guararapes - SP, onde moram meus tios. Além disso, fomos para Curitiba - PR e Bombinhas -SC. Passeamos em Morretes e Antonina, no Paraná, e também passamos o dia na praia de Mariscal - SC.<br />
Enfim, tivemos ótimos dias no Brasil. Meu marido teve o prazer de conhecer minha família, meus melhores amigos, a comida típica, aprender um pouco da cultura e também do idioma.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzXp1zDWU58Q6_9gd_ZRJkrkt_WakztIn9LWRl1NrRTyrwDa-xgMJF_MzaPHRU29O6iwa54xGoqXbXgAUJXpL4SBlLlxkPILfB8rnwsBQwygE6rMIufXmfWH19a9q2dwFoOQOs6n62yoo/s1600/DSC02196.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzXp1zDWU58Q6_9gd_ZRJkrkt_WakztIn9LWRl1NrRTyrwDa-xgMJF_MzaPHRU29O6iwa54xGoqXbXgAUJXpL4SBlLlxkPILfB8rnwsBQwygE6rMIufXmfWH19a9q2dwFoOQOs6n62yoo/s1600/DSC02196.JPG" height="240" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #93c47d;">Uma das sete cachoeiras que visitamos em Bonito - MS.</span></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgk3FxSIwjjC2_0qoX-nrW8jT5E8AhCHGoUSLKOhgVVEJdv_Te6kLaOVA3TNBH-Q_KtNbz-y-sxtpCs3sU7xvwJf38HJWpRiKhssZSYu4EPmTdA32CN74Fb7ZCyiHtfiC9Tun3NgSkfcok/s1600/IMG_0124.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgk3FxSIwjjC2_0qoX-nrW8jT5E8AhCHGoUSLKOhgVVEJdv_Te6kLaOVA3TNBH-Q_KtNbz-y-sxtpCs3sU7xvwJf38HJWpRiKhssZSYu4EPmTdA32CN74Fb7ZCyiHtfiC9Tun3NgSkfcok/s1600/IMG_0124.JPG" height="240" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #ffd966;">Mais uma linda foto de Bonito-MS. Nadar com os peixinhos foi muito legal!</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglWRtBw4tjJYE90Izruir6GXUVMBE38ZYaEPW9DWcGr_mg9q4GPBK3ukKtRBIakKLVSS4_zWrESXA2HRPJRE2V0_5Xx7389E-ZXaNu0akgJ8jjjGxQlbLTvug0SG3glXqrk6X-6ILLDIU/s1600/DSC02370.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglWRtBw4tjJYE90Izruir6GXUVMBE38ZYaEPW9DWcGr_mg9q4GPBK3ukKtRBIakKLVSS4_zWrESXA2HRPJRE2V0_5Xx7389E-ZXaNu0akgJ8jjjGxQlbLTvug0SG3glXqrk6X-6ILLDIU/s1600/DSC02370.JPG" height="240" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #a2c4c9;">Com amigos especiais, em Curitiba-PR</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmjkGdXC-5tC4iujmoK_wdgJkQlZYCLrRlDCvnQcyjkanBaDqae1bZ2CtgdRDzA8AQItwrtEVJaOIbzc_3zkXVwtbeya2rctS0zPzBj_w8rT0cKFxAwN2dGlLOz8uDKqEAt4MowrKGHiw/s1600/DSC02444.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmjkGdXC-5tC4iujmoK_wdgJkQlZYCLrRlDCvnQcyjkanBaDqae1bZ2CtgdRDzA8AQItwrtEVJaOIbzc_3zkXVwtbeya2rctS0zPzBj_w8rT0cKFxAwN2dGlLOz8uDKqEAt4MowrKGHiw/s1600/DSC02444.JPG" height="240" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #9fc5e8;">Em Bombinhas-SC</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioBeCfTtYc8bOD6YS-ibUhBMw4_QfbOMScAlrb-XzHaK4Xh52TB5-nc8CgQpKjam4CuWTdfiNgk7SEJguQTJVdYs8r8lMrJQvhWy-xKCQHEspksjz4Vt3dfjZfs-Po9C-FkPPd1YdrEMI/s1600/DSC02796.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioBeCfTtYc8bOD6YS-ibUhBMw4_QfbOMScAlrb-XzHaK4Xh52TB5-nc8CgQpKjam4CuWTdfiNgk7SEJguQTJVdYs8r8lMrJQvhWy-xKCQHEspksjz4Vt3dfjZfs-Po9C-FkPPd1YdrEMI/s1600/DSC02796.JPG" height="240" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #d9d2e9;">Amiga Simone em Curitiba-PR</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFwP03nyHntbjKUKstJu7cVCXJ1mbLYLy_2MEES-PcWzzYG9FGO5Ggy388SSPDD3Qjfzm8M2sCp9FpphtqMu6AAYUmNejyFtyHzlx7jo6og6KJ0DRF7J35zzE9gmpZgqCW3iGm7rULgHA/s1600/DSC02916.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFwP03nyHntbjKUKstJu7cVCXJ1mbLYLy_2MEES-PcWzzYG9FGO5Ggy388SSPDD3Qjfzm8M2sCp9FpphtqMu6AAYUmNejyFtyHzlx7jo6og6KJ0DRF7J35zzE9gmpZgqCW3iGm7rULgHA/s1600/DSC02916.JPG" height="240" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #ead1dc;">My grandma's birthday!! With all of my cousins and friends :)</span></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi94vZYX8QusJlLe0zG3OL0nWJcqH2jO5UNjOq-Htba8HNTGo90T590NdKgu-nb4l1BsU1Faxgv019cTBVxIZsSwo_4Lfpf2p1Oj87n7HVcxKSIZsT0c1iMkG9boKDPPSdHV7V4BUF9sQQ/s1600/DSC02489.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi94vZYX8QusJlLe0zG3OL0nWJcqH2jO5UNjOq-Htba8HNTGo90T590NdKgu-nb4l1BsU1Faxgv019cTBVxIZsSwo_4Lfpf2p1Oj87n7HVcxKSIZsT0c1iMkG9boKDPPSdHV7V4BUF9sQQ/s1600/DSC02489.JPG" height="240" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #fce5cd;">Amigos em Curitiba-PR</span></td></tr>
</tbody></table>
Bom, eu tenho um milhão de fotos e não tem como postar todas aqui. O que vale dizer é que foi a melhor férias de todos os tempos e não vejo a hora de voltar. Meu marido, ahh, ele adorou! E em breve voltarei com um post dele pra vcs, com a impressão que ele teve do Brasil nestas 3 semanas de férias!<br />
<br />
Beijoss!! E até a próxima!!<br />
<br />
<b><span style="color: #cc0000;">*Vc quer me perguntar algo em relação a minha vida nos Estados Unidos? Manda aí!</span></b><br />
<br />
<br /></div>
Déborah Ferraginihttp://www.blogger.com/profile/05843244603771117723noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5140389885208315328.post-83627500228879445612013-06-25T16:37:00.001-07:002013-06-25T16:41:22.780-07:00Como eu consegui meu emprego...e você pode também!Oi gente!! Depois de um tempão sem postar, gostaria de primeiramente pedir desculpas às minhas amigas que sempre lêem o meu blog na espera por novidades. Mas eu vou fazer o possível para postar com mais frequência....<br />
<br />
Estou aqui, super feliz, para fazer um post mais do que merecido sobre a minha grande conquista:<br /><span style="color: #0b5394;"><b>I GOT A JOB!!!!!!!</b></span><br />
<br />
Quando digo que consegui um emprego, não estou me referindo a um emprego de babá - não querendo menosprezar a categoria, afinal, vim pra cá como babá, mas eu sempre quis trabalhar em empresa - e muitas das meninas que vêm pra cá, depois que conseguem o green card também procuram emprego em empresas. Pois é. Consegui!!! E vou contar a vocês como foi a minha jornada.<br />
<br />
Eu, como já tenho meu currículo em Business Communication back in Brazil, a lot of experience, pude fazer um currículo bem bacana. Além disso, também tive trabalho voluntário - um diferencial que vc deve incluir no seu currículo. Aqui nos States é assim... vc precisa formatar seu currículo de acordo com a vaga que irá se candidatar. Dê mais atenção, coloque mais detalhes naquelas atividades que irão ter maior relevância de acordo com a vaga que está se candidatando. Além disso, a Cover Letter é essencial para a maioria das vagas. De novo - precisa ser direcionada, de acordo com a vaga especifica pela qual vc está se candidatando. Todo este processo demanda bastante tempo, pois encontrar algo interessante é fácil, daí demanda tempo para formatar tudo bonitinho e finalmente, enviar o currículo.<br />
<br />
Eu demorei dois meses enviando currículos e me preparando, pois não dá para não se preparar. Primeiro porque esta seria a minha primeira entrevista de emprego em inglês. Estudar nunca é demais. E para quem não tem o inglês como primeiro idioma - meu caso! - bate um nervosismo imenso, uma grande insegurança. E eu imagino que não é só comigo. Então eu tive a ajuda da minha querida amiga Cíntia (e também o marido dela) para que eu pudesse me preparar. Existem vários materiais que vc encontra no Google, com possíveis perguntas que o entrevistador irá te fazer na primeira entrevista, o que esperar, como se portar, etc. Há o passo-a-passo de cada processo e, trust me, ajuda muito se preparar, pois a ansiedade não toma conta. Eu, por exemplo, fui overprepared em praticamente todas as entrevistas.<br />
<br />
A primeira entrevista que eu consegui foi em uma empresa de Marketing. A primeira entrevista, geralmente, como meu marido já tinha me contado, é só para que vejam como vc é, se é apresentável, se o seu estilo vai combinar com o estilo da empresa. Geralmente eles vão falar bastante sobre a empresa e e te fazer perguntas genéricas, do tipo se vc se considera um lider. Se sim, o porquê, etc. Na primeira entrevista, geralmente vc não faz idéia de como o emprego será. Eles nem comentam sobre salário.<br />
Já na segunda entrevista eles abrem o jogo com vc e dependendo do emprego, como foi no meu caso, eles te convidam para fazer o shadowing, que seria ir à campo com um trainer ou só com um funcionário. Daí vc vai ver se quer realmente fazer aquilo que lhe será ofertado. Durante o período de shadowing, que pode ser durante duas horas ou durante o dia todo, como foi meu caso, o trainer vai te fazendo perguntas aleatórias, perguntas sobre seu background profissional, sobre sua vida, tentando descobrir mais sobre o seu perfil e se encaixaria com o job available. No meu caso, eles me ofereceram o job mas eu não aceitei pois seria 100% comissão. Não aceitei e continuei procurando...<br />
<br />
E foi ótimo porque daí surgiu uma nova oportunidade. Por enquanto como ainda estou no período de experiência, não quero divulgar nomes e nem nada. Mas só quero dizer, principalmente para as meninas que estão na mesma situação que eu estive, para que acreditem que é possível conseguir um emprego que não seja no Burguer King. Tudo depende do seu perfil, da maneira como vc se porta durante a entrevista, de como vc se vende e tudo mais.<br />
<br />
Neste job que surgiu era para uma vaga internacional, Português e Inglês. Eu fui chamada para a entrevista que foi em grupo, com pessoas que falam diversos idiomas. Durante a entrevista em grupo, diversos supervisores estiveram presentes. Cada um teve de se apresentar, falar um pouco de si, do que gosta, da experiência profissional, etc. [Então já se prepare para falar bastante sobre seu lado profissional]. Depois foi feita uma dinâmica em grupo. Eles nos dividiram em grupos e nos deram uma situação. O meu grupo foi o primeiro a se apresentar e foi muito bacana porque eu me senti confiante e muito confortável. Foi ótimo, pois nosso grupo foi o que mais se destacou. O importante neste passo é que você tente se destacar sem querer se aparecer - e eu consegui fazer isso muito bem, modéstia parte! A terceira etapa - tudo no mesmo dia - foi escrever um texto em inglês e o mesmo texto em português (no caso, o segundo idioma), pois eles iriam avaliar a fluência de cada um em cada idioma. O último estágio nesta primeira fase foi uma entrevista no primeiro idioma - no meu caso, o português. Foi super legal, eu conversei com uma brasileira que trabalha na empresa há um tempo. Conversamos sobre meu currículo, sobre as experiências que eu tive, o motivo pelo qual eu acredito que seria um great match for this position, etc, etc. Foi ótimo! Eu me senti bem pois estava preparada.<br />
<br />
Daí me qualifiquei para a próxima etapa - demoraram uma semana para me ligar e marcar a próxima entrevista que seria na semana seguinte. Na segunda entrevista eu levei várias perguntas específicas ao job porque seria uma entrevista com o supervisor. Além disso, teve um teste primeiro. Como é uma vaga internacional, eu preciso ter noção de muita coisa. Por exemplo, quais as principais companhias aéreas dos States para a Europa; quais as capitais de grandes cidades nos States; capitais de países no mundo, etc. Eu ainda não sei quantas perguntas acertei e quantas errei, mas assim que terminei o teste fui chamada para a entrevista com o supervisor - foi mais uma conversa. Ele me explicou mais em detalhes o que eu iria fazer caso fosse contratada, daí foi a minha vez de fazer perguntas. Foi ótimo porque eu me preparei muito bem. Há varios links no Google com perguntas que você deve fazer em entrevistas de emprego, etc, etc. Óbvio que eu modifiquei e adequei tudo voltado para o job ofertado. E foi muito bom porque o supervisor falou que as perguntas que eu estava fazendo eram muito importantes e a nossa conversa durou uns 20, 25 min. No final ele disse que ia me oferecer o emprego porque já tinha gostado de mim no primeiro dia.<br />
<br />
Agora, vcs devem estar se perguntando "Mas onde vc está trabalhando??" Este vídeo, talvez responda:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/BsopOLUGIzk?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<span style="background-color: #a2c4c9;"><br /></span>
<span style="background-color: #a2c4c9;">Imagine a minha felicidade!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :) Sorriso enorme, né?</span><br />
<br />
É isso! Fiz este post para dividir com todas vocês a minha experiência. Mais do que isso, fiz especialmente para as meninas que estão procurando emprego e não sabem por onde começar. Minhas dicas, além de todas acima, são: Prepare-se acima de tudo. Não dá pra mandar currículo pra qualquer lugar. Tem que preparar o currículo, ler direitinho a descrição da vaga e se preparar.<br />
Quando a empresa marcar entrevista com vc, leia o site inteirinho da empresa, faça anotações, chegue lá sabendo do que se trata e já traga perguntas, mostre-se interessada mesmo que não tenha certeza sobre o que é. O fato de não ter o inglês como primeiro idioma nos deixa muito, mas muito inseguras. Mas se vc conseguir a entrevista é porque a empresa viu algo de bom em vc e acredita que vc pode ser um bom profissional para eles. E mostre que vc pode ir além. Use um bom vocabulário, pergunte se não entender, fale devagar. Prepare-se e tudo irá acontecer naturalmente :)<br />
<br />
Eu sei que é super clichê...mas as coisas acontecem no momento certo. Eu só consegui este emprego porque me preparei, perdi várias horas lendo sobre como me preparar para entrevistas, pratiquei com a minha amiga (ela fingiu ser meu entrevistador, etc, etc). Todo o esforço valerá a pena quando vc conseguir um emprego bom. Vai por mim. Se vc discordar, é só passar no Burguer King e perguntar se tem vagas de emprego...<br />
<br />
Beijos e até o próximo post!!!!<br />
<br />
<span style="color: #0b5394;"><b>*Gostou do meu post? Deixe seu comentário!!!</b></span><br />
<span style="color: #0b5394;"><b>**Já conseguiu emprego? Qual foi sua tática?? Compartilhe, deixe seu comentário!</b></span><br />
<div>
<span style="color: #0b5394;"><b><br /></b></span></div>
Déborah Ferraginihttp://www.blogger.com/profile/05843244603771117723noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5140389885208315328.post-22227754524263822892013-04-23T20:36:00.001-07:002013-04-23T20:36:30.050-07:00Durante o processo de imigração...a espera pela vida!<br />
Como todo mundo sabe (pelo menos quem faz parte do mundo de imigrantes), o processo de imigração demora um pouco - de 3 a 4 meses se todos os documentos estiverem certinhos. Durante este processo, o aplicante (eu!) não pode trabalhar (which sucks!) formalmente, até que a autorização de trabalho chegue (geralmente chega antes do green card). Daí pra não mofar e pegar uma graninha, todo mundo trabalha como babá pra ganhar em cash, afinal, já tinha experiência como aupair mesmo. E geralmente é o que acontece, pois é mais fácil, pois ninguém contrata alguém que não tenha documentação apropriada.<br />
<br />
No meu caso foi assim. Eu encontrei um emprego como babá bem rapidinho. E peguei uma família maravilhosa, com uma menina de 9 anos, que foi super fácil. Era apenas duas horas de manhã e duas no final do dia. Ótimo porque eu tinha tempo pra fazer tudo em casa, mas difícil porque não dava muita grana no final da semana.<br />
<br />
<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih6SvSObtPk9UUkoFtsNRNU-NdEIVzfLeeXaz1-e2fMqfwGzubj7x04Ql6CQhQHRq29cRtaAy7cO5QzQPsLN7KwhR_wHnPhpRzJk5f7OfZ_Fbl3NAopNNYVuHjbUq1AQ3aDbeEQFPk73Y/s1600/2013-01-11_17-38-03_398.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="112" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih6SvSObtPk9UUkoFtsNRNU-NdEIVzfLeeXaz1-e2fMqfwGzubj7x04Ql6CQhQHRq29cRtaAy7cO5QzQPsLN7KwhR_wHnPhpRzJk5f7OfZ_Fbl3NAopNNYVuHjbUq1AQ3aDbeEQFPk73Y/s200/2013-01-11_17-38-03_398.jpg" width="200" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #d9ead3;">Salmão com molho especial, arroz branco e legumes.</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #38761d;"><i>[O que pouca gente imagina é o processo interno que passamos durante a espera pelo green card, pois não é só a espera pela confirmação e autorização de residente. Mas é o passe livre para você recomeçar a sua vida no país. Muitas meninas ficam em casa sozinhas, pois o marido trabalha, daí acaba batendo a depressão. Eu posso falar por mim mesma. Não tenho amigas aqui e foi muito, mas muito difícil o processo de espera. A gente fica cansada, desacreditada de muitas coisas. Bate a insegurança, a incerteza, a vontade de largar tudo. O isolamento é uma das piores fases pela qual eu passei. Ficar o dia todo em casa, sem ter com quem conversar, sem ter amigos, é muito difícil. Claro que nem todos os dias foram um fim do poço. O que me ajudou foi ter este tempo para me autoconhecer, aproveitar para fazer o que gosto e que não dava tempo. Eu li bastante em inglês (li 3 livros). Liguei para várias amigas, familiares, gastei horas no telefone, horas no Skype, tentei matar a saudade do jeito que deu. E foi tudo tão bom! Assisti tudo que eu tive direito no Netflix (filmes e séries - simplesmente AMO Netflix!!) e cozinhei. </i></span><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj84q-_78W5rrTL2EoO-jRq71rRDo4nIJKGt6KxfdFGYqDmt6b2HZg35JWgy19lsf4wegJCFTvw4wzwN_eahwOxElpNq_2CtXTf10fZvf_LiA_RqQKt-GDLGPyXabDcuq06IVzVbb6phg0/s1600/2013-01-15_18-45-06_510.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="112" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj84q-_78W5rrTL2EoO-jRq71rRDo4nIJKGt6KxfdFGYqDmt6b2HZg35JWgy19lsf4wegJCFTvw4wzwN_eahwOxElpNq_2CtXTf10fZvf_LiA_RqQKt-GDLGPyXabDcuq06IVzVbb6phg0/s200/2013-01-15_18-45-06_510.jpg" width="200" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.499999046325684px;"><span style="background-color: #fff2cc;">Green curry - especialidade thailandesa. Frango ao cubos com<br />molho curry, pimentão verde e sweet peas.</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #38761d;"><i>Eu amo cozinhar. Eu cozinhei muito, tudo o que vc pode imaginar, várias receitas diferentes, americanas, brasileiras, mexicanas, italianas. Fiz prato principal, sobremesa, queimei bolo, errei receita, aprendi, aceitei, todo mundo gostou, ninguém comeu. Mas o bom é que eu me mexi, eu aprendi. Foi tudo muito válido. Vc se empolga, se aborrece, mas não desiste. Daí eu cansei. E foi quando eu estava pronta para outra. E não para o desânimo]</i></span> !<br />
<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZXjgnnWuSdLrZCnGkzzwWkDJjXo9QUmtIPRABx5RUovC5s9Gk9BSz3pigaG2sF6dHPOscEVLjWYhOApqxw3ycgfFS0RUIoyU96szvqgu4DF0hUpCrebQx1iC8jLhS2-r6u7al5QZ8NcU/s1600/IMG_20121119_195330.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZXjgnnWuSdLrZCnGkzzwWkDJjXo9QUmtIPRABx5RUovC5s9Gk9BSz3pigaG2sF6dHPOscEVLjWYhOApqxw3ycgfFS0RUIoyU96szvqgu4DF0hUpCrebQx1iC8jLhS2-r6u7al5QZ8NcU/s320/IMG_20121119_195330.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.499999046325684px;"><span style="background-color: #b6d7a8;">Stuffed peppers with rice and ground turkey,<br />vegetables and hard boiled egg.</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmFlxtbcyJw1nfkbW5TnIQPMCj2Tjqhhrw8Oz2pBcP5asLTgriBQLVd7ifEZh6Q8XlJn4o8PW5jBNFIHfeY7DGVztZ_bwzAB6-tBVSF6WbDPg0wua1FqudNAgdsCzwBPDY6FK-975SSZ0/s1600/IMG_20121105_121027.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmFlxtbcyJw1nfkbW5TnIQPMCj2Tjqhhrw8Oz2pBcP5asLTgriBQLVd7ifEZh6Q8XlJn4o8PW5jBNFIHfeY7DGVztZ_bwzAB6-tBVSF6WbDPg0wua1FqudNAgdsCzwBPDY6FK-975SSZ0/s320/IMG_20121105_121027.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.499999046325684px;"><span style="background-color: #ea9999;">Strawberry Banana Yogurt Muffins</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
O que eu quero reforçar agora é que, todos passamos por fases nesta vida. É muito difícil entender o motivo pelo qual estamos vivendo uma situação tão difícil por um tempo prolongado - não é? Eu ainda não consigo entender tudo... Eu pensei isso e me perguntei durante muitos meses. Fiquei brava comigo, com meu marido, com Deus. Quem é que não fica?? Mas depois da tempestade, a gente faz as pazes com o marido e precisa perdir perdão a Deus. E se a gente volta a acreditar que tudo vai dar certo, é porque vai!!! Acredite!! E se deu certo comigo, vai dar certo com vc. Vc não está sozinha!!<br />
<br />
No próximo post, vou contar como eu sai dessa fase difícil, mesmo depois que recebi o green card.<br />
<br />
<span style="color: #cc0000;">*Pra quem quiser ver mais fotos da minha arte culinária, procure meu Instagram: debferragini.</span><br />
<br />
<span style="color: #c27ba0;"><b><br /></b></span>
<span style="color: #c27ba0;"><b>*Você está passando por um momento difícil? Deixe seu comentário, compartilhe com todos, afinal, muita gente pode te ajudar!!!</b></span><br />
<span style="color: #c27ba0;"><b>*Achou este post interessante? Comente!!! Sugira temas de post :)</b></span><br />
<br />
Beijos, obrigada pela visita!<br />
<br />
<br />
<br />
<br />Déborah Ferraginihttp://www.blogger.com/profile/05843244603771117723noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-5140389885208315328.post-86585919791076719342013-04-12T16:18:00.003-07:002013-04-12T16:18:29.075-07:00When God winks at me :)<br />
<div>
<br /></div>
After reading "Wide Sargasso Sea" by Jean Rhys, I felt the need of reading books in English to improve my reading skills, after all, I was not studying ESL anymore and I had to enjoy reading a book. I had been in a regular English class with American students, so I should be able to read books now. But I should start from something light, not that classic, and at the same time inspirational - or motivational, since I would have to read it from the beginning to the end.<br />
<div>
<br /></div>
<div>
So, what happened to me was an interesting - and inspirational - story. I drove all the way to Michigan City,IN to find a book called <b><span style="color: #b45f06;">When God Winks at You</span></b>. I have never had heard about it. I was not thinking about buying a Christian book, but this one made me think from the back cover where it said <span style="color: #bf9000;">"Those extraordinary little events in your life happen for a reason. A coincidence - sometimes a silly little thing - changes the course of your day...or even your life. Is it chance, is it luck, or is God communicating with you?"</span></div>
<div>
<span style="color: #bf9000;"><br /></span></div>
<div>
</div>
<div>
Yes. I had to get this one. Not just because of what it said, but because I had to read something, something that would bring me not just the English reading practice, but also the inspirational touch, that motivational ingredient that I was so needy for being along for such a long time. Maybe being and feeling so far from God was the main reason. And I knew it was my fault. I had to do something. And I would start from this light and pretty collection of real touching stories that touched me as well. </div>
<blockquote class="tr_bq">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLilmXJsfiYyAfxgg_WF3k6VEPp6_k6OGq9wt4VMCsWGuaI_huupwuOXQ3QMeeZa8BXGhidafZKx7308xYiRvagLbBmg9aBckd0fAhjsRqrNoAxcJIRlniPN80fuLdG61lm2BhEEYGghU/s1600/86624.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLilmXJsfiYyAfxgg_WF3k6VEPp6_k6OGq9wt4VMCsWGuaI_huupwuOXQ3QMeeZa8BXGhidafZKx7308xYiRvagLbBmg9aBckd0fAhjsRqrNoAxcJIRlniPN80fuLdG61lm2BhEEYGghU/s200/86624.jpg" width="144" /></a><i><span style="font-size: large;">"</span>For intermediate readers like me - I consider myself in this category :) - it was an awesome experience. Squire Rushnell writes in a very simple and understandable way that makes easier the reading process. I didn't have to use the dictionary in every page but I had to use it for specific words - who doesn't? I like books that make you feel hungry - for reading. And this one is like that. You just feel like reading it till the end. And it was a blessing :)<span style="font-size: large;">"</span></i></blockquote>
<div>
<br /></div>
<div>
<span style="color: #b45f06;"><br />"How God speaks directly to you through the power of coincidence"</span> is such a real and vivid book that I'm glad I read. And I'm glad I also already knew that sometimes 'coincidences' are God making us realize He is there. He is always there. Was and Will. And we just need to give Him a chance to be with us because the only thing we can give Him back after everything He has done for us is to believe. Have faith. And that is what I need and what all of us need. To Believe.<br />
<br />
After reading the book, I realized that finding this book in a different state, where I just stopped to grab something to eat and Never went back after that, was a really huge coincidence. Or I should say... a <b>Godwink</b>. Yes. It was.<br />
<br />
Colton Nixon has an amazing song that says that God was NEVER gone.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/Nd3PfZwRTGM?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />
<br />
<br />
<span style="background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 24px;">NEVER GONE</span><br />
<div style="background-color: white; border: 0px none; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 24px; outline: none 0px; padding: 10px 0px; width: 650px;">
Lights off, a shot in the dark<br />
We get lost when we're playing a part<br />
We lay blame like we know what's best<br />
It's a shame...</div>
<div style="background-color: white; border: 0px none; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 24px; outline: none 0px; padding: 10px 0px; width: 650px;">
We break when we fall too hard<br />
Lose faith when we're torn apart<br />
Don't say you're too far gone<br />
It's a shame<br />
It's a shame</div>
<div style="background-color: white; border: 0px none; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 24px; outline: none 0px; padding: 10px 0px; width: 650px;">
There's space between our lives<br />
Hard to face, but I know we try<br />
To revive, bring it back to life<br />
Don't walk away<br />
Don't walk away</div>
<div style="background-color: white; border: 0px none; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 24px; outline: none 0px; padding: 10px 0px; width: 650px;">
I'm still standing here<br />
No I didn't disappear<br />
Now the lights are on<br />
See I was never gone</div>
<div style="background-color: white; border: 0px none; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 24px; outline: none 0px; padding: 10px 0px; width: 650px;">
I let go of your hand<br />
To help you understand<br />
With you all along<br />
Yeah, I was never gone</div>
<div style="background-color: white; border: 0px none; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 24px; outline: none 0px; padding: 10px 0px; width: 650px;">
I never ever left you<br />
Never ever left you, no.</div>
<br />
<br />
<br />
Try reading this book and let me know what you think about it.<br />
<br /></div>
<div>
Good luck! And God bless :)<br /><br /><b><span style="color: #45818e;">*What do you think about my post in English?<br />* Did I have a lot of mistakes? Please, leave your suggestion of how I can improve my blog and my English! Thank you for stopping by :)</span></b><br /><br /></div>
Déborah Ferraginihttp://www.blogger.com/profile/05843244603771117723noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5140389885208315328.post-42283502026565528622013-03-15T13:55:00.003-07:002013-04-09T11:29:06.220-07:00Saudade é o amor que fica<br />
*Repostando porque por alguma razão eu deletei sem querer este post, aff :/<br />
<br />
Oi gente :)<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2QkdfqeFLMgn3pOiROqKbIQF5ifg4-C6PdMXYVaT48XCJQZKlvFGyBQVNtSLmPa8ZAO40IHZkArEYWcoXL4eZzejBsXM-JGmFySW5Wvq_hsCN6BvjO9D2G6UqcXjgbWqIaHqhcK2lRwM/s1600/DSC04602.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2QkdfqeFLMgn3pOiROqKbIQF5ifg4-C6PdMXYVaT48XCJQZKlvFGyBQVNtSLmPa8ZAO40IHZkArEYWcoXL4eZzejBsXM-JGmFySW5Wvq_hsCN6BvjO9D2G6UqcXjgbWqIaHqhcK2lRwM/s200/DSC04602.JPG" width="150" /></a>Hoje o meu post é pra falar de SAUDADE. Essa plavrinha que significa um sentimento que não há como traduzir para o inglês - pois quando trauduzido, não tem o mesmo sentido...<br />
<br />
Essa saudade que eu acordei hoje, da minha vó Palmira. Eu fui sortuda, pois a vida inteira tive a minha vó como vizinha. Daí cresci com a vó e o vô(postiço) sempre do lado. A vó só dava uns gritos lá no portão pra gente correr e ver o que era. Às vezes não era nada...às vezes era só pra dar um oi...Acordei com uma saudade enorme dela. Do sorriso dela, da risada gostosa. Saudade de um abraço de vó!<br />
<br />
Toda essa saudade me encheu de inspiração e liguei pra ela. Tão bom ouvir a voz, conversar sobre tudo e nada ao mesmo tempo. Só ouvi-la foi ótimo. Me senti que estávamos conversando sentadas na varanda da casa dela, em frente de casa, olhando o "movimento" passar em frente...tão bom. Tão bom saber que ela está passeando com o pessoal do grupo da terceira idade. Tão bom saber que aos 70 anos ela ainda está tão cheia de vida. Amo tanto essa minha vó Palmira :)<br />
<span style="color: #6aa84f;">Pra celebrar o aniversário dela, a família fez uma festa e nós mandamos um vídeo! Saca só:</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<br />
E a saudade de tanta coisa, hoje, está batendo forte! Saudade que eu sempre tenho das comidinhas brasileiras!! Saudade de um pãozinho francês, fresquinho, com requeijão cremoso. Saudade de uma comidinha da mãe, mesmo tão simples como aquele arroz, feijão, bife (que saudades do bife da minha mãe!) e uma saladinha de alface e tomate!! Saudade de uma pizza caseira, com catupiry, ovo cozido, haha, uma linguiça calabreza. Saudade de um feijão cozido, cremoso, não com gosto de lata velha...<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhv6DxvOhNXwkuYJXwuWSRULB97BV4ib7UCowq_SMrdWHQZy6dN08rAAW5onm_Upam2iCqzHoH0VaXi962qCK5EmyqRTOL0VKfJNjNWiYRH6I0Hrx-137RFHwQklh78xQOUHJPku3Lbg2M/s1600/cards.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="251" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhv6DxvOhNXwkuYJXwuWSRULB97BV4ib7UCowq_SMrdWHQZy6dN08rAAW5onm_Upam2iCqzHoH0VaXi962qCK5EmyqRTOL0VKfJNjNWiYRH6I0Hrx-137RFHwQklh78xQOUHJPku3Lbg2M/s320/cards.jpg" width="320" /></a><span style="color: #741b47;">Pra matar saudades, além de SKYPE, que foi a melhor invenção dos últimos tempos, cartinha ainda ajuda bastante. Gostaria de agradecer a todos os meus queridos amigos que se esforçaram (nossa que esforço né?) e me enviaram um cartão de Natal... mesmo para aqueles que enviaram, mas chegou bem depois do Ano Novo haha. O que vale é a intenção. Mas só estou agradecendo àqueles que me enviaram de fato, não àqueles que disseram que iriam me enviar mas não fizeram nada...</span><br />
<span style="background-color: #d5a6bd;">Não vou citar os nomes de quem me mandou, mas quem não mandou sabe hahahaha, daí já viu né?<br />Muito obrigada pela cartinha também! Mostra que não só compraram um cartão e me mandaram, mas dedicaram um tempinho para me escrever! Obrigada mesmo :)</span><br />
<br />
Sentir saudades é bom. Às vezes, não :(<br />
Eu sempre sinto saudades, mas agora já me acostumei e já aprendi a lidar um pouco com tanta saudade. Eu dou um jeito de matar a saudade do pão francês, comendo bolilo (pão mexicano mais próximo que encontrei por aqui). Ou eu faço um strogonoff de frango com um pouco de sour cream e fica mais ou menos. A saudade que eu não gosto é daquela que não dá pra substituir e ficar mais ou menos. Eu sinto saudade mesmo é das pessoas. Do abraço gostoso da pai e da mãe, da irmã, da vó, da tia... saudade de conversar horas sobre tudo e nada ao mesmo tempo. De reclamar do calor de Andradina.ahhaha. De reclamar de como os vizinhos não tem respeito e só escutam a música no volume mais alto possível. - Brincadeira. Dessa parte eu não sinto saudades. ahahhaha<br />
<br />
<span style="color: #990000;"><b>Saudade é o amor que fica.</b></span><br />
<br />
<b><span style="color: #0b5394;">*E vc, tem saudade de quê?</span></b><br />
<br />
Beijos, até o próximo post!Déborah Ferraginihttp://www.blogger.com/profile/05843244603771117723noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5140389885208315328.post-30954323049648136692013-02-19T08:06:00.000-08:002013-04-09T11:30:27.699-07:00Crazy weather and Portuguese ChallengeOi gente, tudo bem?<br />
<br />
Hoje em vim falar sobre o <i>crazy weather</i> que tem aqui onde eu moro, em Illinois. Às vezes até parece Curitiba, exceto pela neve. Haha.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj512LyXHlTxvLqR3NuizFDp-OQXYI7JbooLKJmDYvzpZNm1Zp8SjATvlaM6-s-h-bBoPuGFPbFfEwWE9QeeN-f9YyXpYIT92Aj6g3pvIfvJPfzKu1VHNSJQfNLsKUPX_Pt4OyR4O0FWEI/s1600/104_2769.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj512LyXHlTxvLqR3NuizFDp-OQXYI7JbooLKJmDYvzpZNm1Zp8SjATvlaM6-s-h-bBoPuGFPbFfEwWE9QeeN-f9YyXpYIT92Aj6g3pvIfvJPfzKu1VHNSJQfNLsKUPX_Pt4OyR4O0FWEI/s320/104_2769.JPG" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #d0e0e3;">Amo neve!!!</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqw3LB9PukFRIli9ugI1ye0jiE2EMrYxdVEUm45_QK9HdvdGZTJMVsvF9VTLx98wOPZQ_EV5qc2gCURY5SPYtE3868sP7OaiMrpwYgRxw4g4Xs7RI922i8Lq41VhqMLKp7Iwqm-wTVQbk/s1600/104_2783.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqw3LB9PukFRIli9ugI1ye0jiE2EMrYxdVEUm45_QK9HdvdGZTJMVsvF9VTLx98wOPZQ_EV5qc2gCURY5SPYtE3868sP7OaiMrpwYgRxw4g4Xs7RI922i8Lq41VhqMLKp7Iwqm-wTVQbk/s320/104_2783.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #ead1dc;">Meu marido se diverte comigo! Eu amo neve e faço dos nossos dias de inverno os mais divertidos! Ele já estava tão acostumado com neve, mas acho que nunca aproveitou tanto assim um sábado na neve :)</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<span style="background-color: #fff2cc;">Quando eu acordo, já olho no meu celular pra ver a previsão do tempo - qual a temperatura que está, a máxima e a mínima do dia. Agora é inverno, nevou pouco por esses dias mas eu não perdi a oportunidade de fazer um vídeo pra vocês. Neste dia foi quando nevou mais e eu aproveitei bastante, pois era sábado. Desculpe a minha voz ridícula no vídeo, mas eu fico tão empolgada com neve, que pareço criança. hahaha - meu marido que o diga!</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/3koDEX4Be1k?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
Infelizmente não nevou o tanto que estava previsto, daí não pude fazer o boneco de neve :(<br />
Comparado com ano passado, este ano não nevou nada. Vc pode ver o vídeo do ano passado <a href="http://www.youtube.com/watch?v=pXi_mQPB4TQ&list=UU1YN01taef20Gh3ESjBp4Og&index=7" target="_blank">AQUI</a>, que eu fiz, quando morava em outra cidade, mas na mesma região.<br />
<br />
Então, como o tempo continua meio curitibano - neva, chove, derrete, faz sol, etc... no mesmo dia - acaba sendo meio chato porque não dá pra se programar pra fazer muita coisa. Principalmente quando vc acaba pegando uma daquelas gripes que te derruba - e eu sou tão fácil pra pegar gripe!!!!<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://i.ytimg.com/vi/8vJ_wdj6ADU/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/8vJ_wdj6ADU?version=3&f=user_uploads&c=google-webdrive-0&app=youtube_gdata" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><param name="allowFullScreen" value="true" /><embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/8vJ_wdj6ADU?version=3&f=user_uploads&c=google-webdrive-0&app=youtube_gdata" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true"></embed></object></div>
<br />
<br />
<br />
~<br />
<span style="background-color: #d9d2e9;">Aproveitando que eu estou postando vídeos, para todos os meus amigos do Facebook, que pediram que o meu marido falasse algumas palavras em português, finalmente eu publiquei o vídeo no meu canal no Youtube. Eu tive um probleminha com o software editor, daí acabei deixando assim mesmo. Detalhe que ele decorou as palavras quando eu falei. Eu não escrevi nada no papel, não pedi pra ele ler nada. Ele simplesmente tem uma memória excelente. Daí eu perguntei pra ele um dia, ele falou e daí eu pedi pra ele repetir pra eu gravar com meu celular. Vejam aí o resultado:</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/hU2RYRCgCJ4?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />
A galera já me mandou outras palavras pra ele e eu irei incluir todas no próximo vídeo.<br />
<br />
<b><span style="color: #bf9000;">Tem alguma sugestão de palavra em Português para meu marido falar? Poste seu desafio no comentários do vídeo no YouTube!</span></b><br />
<br />
<br />
Por hoje é só, pessoal! Beijosss, comentem!!!<br />
<br />
<br />Déborah Ferraginihttp://www.blogger.com/profile/05843244603771117723noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5140389885208315328.post-91096544682422529132013-01-29T09:31:00.002-08:002013-04-09T11:31:24.593-07:00Flashback: Mom and sis in the US and Portillo's Hot Dogs!Oi gente!!! :)<br />
<br />
Depois que a minha linda amiga <span style="color: #c27ba0; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Quedma</span> comentou do quanto gostava de assistir aos meus vídeos da época em que eu postava no blog de aupair, eu pensei sobre o assunto e achei que ela está certa!! Por um tempo eu me reservei, pois sempre faço vídeos, mas às vezes parece que mostrar para o mundo o quanto a gente está feliz, só atrai inveja alheia!!! Mas como eu amo muito meus amigos e amigas, vou compartilhar vários vídeos que tenho feito. Tenho demorado muito pra editar, mas prometo que vou fazer com mais frequência ;)<br />
<br />
Assim que a minha mãe e irmã vieram pra cá, a minha irmã filmou vários videos e eu editei um deles. Este foi o primeiro dia, logo depois que elas chegaram, aqui nos Estados Unidos. Eu e o meu marido (na época, ainda namorado) levamos as duas para conhecer um pouco a região, pois em Minooka não havia nada além de <i>corn fields</i> (campo de milhos) - Reparem que a minha mãe acha até o milharal bonito! Haha<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/bmPaeAlzy-U?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />
O <b><span style="color: #990000;">Portillo's Hot Dogs</span></b> tem o meu cachorro favorito - Chicago style - e também o melhor Italian beef sandwich de todo o mundo, na minha humilde opinião! :)<br />
<br />
Tem uma foto que minha irmã tirou do menu, bem rapidinho, que tem uma foto de uma casinha, que foi como o dono começou. É super bacana ver como a rede cresceu e se tornou uma das mais famosas redes de cachorro quente de Illinois.<br />
<br />
<span style="background-color: #d9ead3;">Pra quem não entendeu o inglês da minha irmã e do meu marido, no início ele estava falando que o meu pai deveria estar aqui com a gente. Daí a minha irmã pele pra ele falar em Português, pra ele entender - difícil!!! Daí ele fala... hahaha... </span><br />
<span style="background-color: #d9ead3;"><br /></span>
<span style="background-color: #d9ead3;">Tem o recadinho da minha mãe pro meu pai, super empolgada por estar aqui :)</span><br />
<span style="background-color: #d9ead3;">E daí tem a minha irmã conversando com meu marido, no qual ele explica pra ela os ingredientes do cachorro-quente e ela diz que não gosta de pickles e relish hahahah daí ele fala que dá pra tirar (mas vai sobrar o que, né??)</span><br />
<span style="background-color: #d9ead3;"><br /></span>
<span style="background-color: #d9ead3;">A foto que ela tirou do cachorro-quente está bem feia, mas prometo que o cachorro-quente é maravilhoso! A sports pepper faz toda diferença - aquela pimentinha verde. Delícia!!!!</span><br />
<span style="background-color: #d9ead3;"><br /></span>
<span style="background-color: #d9ead3;">A batata frita deles é uma das minhas favoritas (acho que só perde para a waffle fries do Chick-fil-A, um dia postarei aqui pra vocês!)</span><br />
<br />
Comparando com o 'famoso' cachorro quente de New York, esse dá de mil a zero, pois o de NY só tem salsicha, pão, mustard and ketchup....<br />
<br />
<i><b><span style="color: #990000;">*E vocês, gostam de cachorro-quente? Já provaram o do Portillo's?</span></b></i><br />
<i><b><span style="color: #990000;">O meu sandwich favorito do Portillo's, além do hot dog, é o Italian beef. Qual é o sandwich favorito de vocês?</span></b></i><br />
<br />
Até o próximo post! See ya <span style="color: red;">♥</span>Déborah Ferraginihttp://www.blogger.com/profile/05843244603771117723noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5140389885208315328.post-47901632121579589982013-01-23T12:59:00.000-08:002013-04-09T11:32:02.635-07:00Magic Mike e a vida de stripers, o que vc pensa?<i><span style="color: #999999;">Oi gente, agora que o meu processo de imigração chegou ao final, temporariamente, eu quero fazer os posts sobre assuntos que rolam no meu dia-a-dia. E óbvio, como o blog é meu, vou dar a minha opinião sobre o assunto e espero que possamos trocar opiniões - o que é super saudável. Se a sua opinião for diferente da minha, não tem problema, o respeito continua, ok?</span></i><br />
<br />
E como o título do post já diz por si só, eu vou explicar o porquê de falar sobre isso.<br />
O ator <span style="color: #cc0000;"><b>Channing Tatum </b></span>foi escolhido <a href="http://www.people.com/people/package/gallery/0,,20315920_20647261,00.html" target="_blank"><b>The Sexiest Man Alive</b></a> pela revista <b>People</b>. Eu já o achava muito sexy antes disso (e o <span style="color: #a2c4c9;">Chris Hemsworth</span> também me tira o fôlego), mas o BOOM veio com o filme Magic Mike. O filme, pra quem não viu, retrata basicamente a vida de Channing Tatum antes de ser ator.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/gwN8qdzUzFc?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />
Claro que eu assisti ao filme (pra falar com propriedade sobre o assunto né, haha) e achei o filme até bacaninha, mas eu nunca parei pra pensar o quão comum é a "profissão" de stripers nos Estados Unidos. E foi semana passada que eu me deparei com esse assunto, na mesa de jantar na casa da tia do meu marido. O amigo do meu marido, que trabalha em uma oficina de carros durante o dia, é stripper à noite, e passou por lá para jantar com a gente.<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVf6L6RgF251y4kTP196zdNabKsVrG1f-71FeMJ0G2Vj6KGTC6xfxJ8wOznNrF-uJV6g1YSF3nRigsgqhqUopuj05NRaxlUIgi5aR8bEtfmF6ZaLw_Jivf7JtR1cYf8-90cRLBVVD_e9U/s1600/magic_mike_12.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="214" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVf6L6RgF251y4kTP196zdNabKsVrG1f-71FeMJ0G2Vj6KGTC6xfxJ8wOznNrF-uJV6g1YSF3nRigsgqhqUopuj05NRaxlUIgi5aR8bEtfmF6ZaLw_Jivf7JtR1cYf8-90cRLBVVD_e9U/s320/magic_mike_12.jpg" width="320" /></a><span style="background-color: #d0e0e3;">Bonito, alto, malhado e com uma presença marcante, ele não esconde nada de ninguém sobre o assunto. E fala com a "boca cheia" sobre o 'new job' que está lhe rendendo uma grana boa. Diferente do filme, ele só faz festas particulares. Ele dança, se diverte, come e bebe de graça, deixa a mulherada maluca e ainda é pago pra isso. Até aí, parece tudo bem legal, o emprego que todo homem gostaria de ter. Mas é aí que vem o meu questionamento enquanto mulher casada, com uma criação completamente da maioria dos jovens americanos: ser stripper é mesmo o máximo??</span><br />
<br />
<div class="" style="clear: both; text-align: left;">
Enquanto o cara contava altas histórias, "botando banca" do quanto a mulherada paga pra ele dançar, e o quanto ele se divertia fazendo isso, o pessoal que estava em volta achava o máximo, falando que estava feliz por ele. Eu não sei se sou uma pessoa ranzinza pra minha idade, falsa-moralista, porque sou casada, mas às vezes acho que nasci na época errada. Eu fiquei um pouco indignada em relação à isso. </div>
<br />
<span style="background-color: #fce5cd;">Tá, todo mundo sabe que a realidade é você trabalhar no mínimo 10 horas por dia para ganhar um salário mais ou menos, ter um monte de contas pra pagar e juntar umas migalhas por mês. E se um dia der certo, você pode financiar aquela casa dos sonhos...quem sabe até comprar um carrinho mais novo... sabe como é?? Pois é. Todo mundo estava falando o quão legal era isso... e eu só pensando aqui comigo: e se fosse uma mulher? E se fosse uma stripper? Eu pensava comigo "e se fosse a sua filha" - perguntando para a tia do meu marido. Porque ela estava toda animada, falando que era super legal pra ele, que estava feliz por ele. </span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiA-gJtd1km323G9MhNll7iYOJXYscRgPf22mCtlDBecioWKtW0gBoOCmEo9_QFo69s77qAcM5Xezix2xC0yTbLkyk9ANP1QRl-dOwYH_Sn22aDVx2NBJg669vBDgmIyoy4gv5UT7iaFqI/s1600/magic-mike01.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: right;"><img border="0" height="215" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiA-gJtd1km323G9MhNll7iYOJXYscRgPf22mCtlDBecioWKtW0gBoOCmEo9_QFo69s77qAcM5Xezix2xC0yTbLkyk9ANP1QRl-dOwYH_Sn22aDVx2NBJg669vBDgmIyoy4gv5UT7iaFqI/s320/magic-mike01.jpg" width="320" /></a></div>
Daí eles começaram a perguntar detalhes das festinhas particulares, dos bachelor's party(festinha de solteiro, sabe como é?). E foi aí que a minha indignação tomou conta da minha expressão facial e sim, eu fiquei de cara fechada, "puta" da vida porque eu tinha que ouvir tanta asneira. Poxa, estamos reunidos com família, na mesa de jantar, precisamos mesmo saber se as chinesas gostam que eles soltem pum na cara delas? Se ele faz a dança da toalha pelado com a toalha em volta do corpo dele e no rosto dela? Preciso mesmo saber que as mulheres o pagam para "chupar o pau"deles?? Preciso mesmo saber de todos esses detalhes?<br />
<br />
<span style="background-color: #ead1dc;">E é óbvio que nesse ponto eu já não estava mais prestando atenção em nada, porque a minha indignação era tanta que eu só conseguia pensar no quanto hipócritas todos eles ali (inclusive o meu marido) são. Homem é garanhão se for stripper. É sortudo se a mulher paga pra chupar o pau. E sabe-se lá o que mais rola nessas festinhas. Com muita certeza rola droga (porque ele comentou de ecstasy), mas será que ele também transa com a mulherada que oferece grana? Será que ele transa com mulher casada? Será??????? Ahhhh não...ele não. O meu marido perguntou pra ele se haviam mulheres casadas e ele falou que sim, mas que ele não faz nada com mulher casada porque ele tem a moral dele né. Mas que moral é essa que pode receber um blowjob e não tem nada de mais???</span><br />
<br />
Será que ele iria achar o máximo se a irmã dele fosse stripper? Será que a tia do meu marido iria achar legal se a filha dela recebesse uma graninha por deixar alguém #@%^&8 a boc^%$#$ dela??? Será?? Será que eu estou ficando louca e juntando alhos com bugalhos, achando que a mulher pode ter os mesmos direitos que os homens nessa sociedade, será? Será que eu estou muito careta em pensar tudo isso durante um jantar e perder a fome??? Será???? Mas... peraí....será que eu também sou hipócrita porque gostei do filme????? Será????<br />
<blockquote class="tr_bq" style="text-align: right;">
<i><span style="color: #666666;">"Eu não sei se stripper já é ou poderia ser considerada uma profissão. No meu ver, se o cara for simplesmente um dançarino, tudo bem, mas daí se fizer outras coisas, pra mim é garoto de progama. Porque é assim que a mulher é vista na sociedade. Seja ela brasileira ou americana. "</span></i></blockquote>
Pra fechar a noite com chave de ouro, a lindinha da tia do meu marido fez um comentário dizendo que "ele devia ter sido stripper quando era mais jovem" e daí eu tive que rebater, muito, mas muito puta, dizendo "pois é, ele perdeu a oportunidade". Ah gente, tô ficando véia? Quanta palhaçada né?!<br />
<br />
<span style="background-color: #d9ead3;">Filme é filme. Vida real é vida real. O Channing Tatum pode ser o que quiser porque não é da minha família, não é meu irmão...mas se fosse, eu iria ficar preocupada, ficaria chateada. Mas... por quê? Porque eu não gostaria e não teria prazer em ver meu irmão ou qualquer pessoa da minha família dançando semi-nu com uma pessoa que não fosse namorada ou tivesse um relacionamento sério. Eu não sei se stripper já é ou poderia ser considerada uma profissão. No meu ver, se o cara for simplesmente um dançarino, tudo bem, mas daí se fizer outras coisas, pra mim é garoto de progama.</span><br />
<br />
Eu fui criada em um ambiente muito diferente. Costumávamos a ir na igreja todos os domingos, meus pais sempre foram rígidos, mas me deixavam sair. Eu e minha irmã nunca fomos saidinhas, safadinhas, sabe como é? Claro que se eu arrumar um namorado, vou ter sexo com ele, não sou freira. Mas é namorado. Rola um sentimento. Não estou me prostituindo, vendendo meu corpo, sei lá! Mas...será que todo stripper é considerado um "prostituto"? Um homem da vida??? Por que o homem que é mulherengo tem fama de garanhão e a mulher tem fama de puta???<br />
<br />
Eu sei que a sociedade é machista, mas aqui foi a primeira vez que presenciei out loud sobre esse assunto. A hipocrisia tá na minha cabeça?<br />
<br />
<b><span style="color: #6aa84f;">**E vc, o que pensa sobre a vida de um stripper?</span></b><br />
<span style="color: #990000;"><b>***Vc acha que stripper é diferente de garotos e garotas de programa? Qual a diferença?</b></span><br />
<span style="color: #0b5394;"><b>****Vc acha que ser stripper é um trabalho honesto como qualquer outro?</b></span><br />
<br />
Até o próximo post ~:) see ya!!!Déborah Ferraginihttp://www.blogger.com/profile/05843244603771117723noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5140389885208315328.post-53460118778368442612013-01-14T20:44:00.000-08:002013-04-09T11:32:33.486-07:00Residente Permanente dos Estados Unidos!Gente, acabou de chegar meu <span style="color: #38761d;"><b>green card</b></span> - e é verde mesmo!!! - e eu gostaria muito de compartilhar tudo o que está passando na minha cabeça, tudo que estou sentindo nesse momento.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUXolIrxpm62oMrY8kV_ozdps6zJ6Zi5y8m_Nv4D9zO7S1c-PgnP3iu5qp-pgARPgA1jab1WpLLaAF2lNwPgfvrLakqou9xi71jyMnJzArWWMgR34zRgD_wxmg_GJqZ1JyqNCeNfzIXzs/s1600/Brasil+EUA.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUXolIrxpm62oMrY8kV_ozdps6zJ6Zi5y8m_Nv4D9zO7S1c-PgnP3iu5qp-pgARPgA1jab1WpLLaAF2lNwPgfvrLakqou9xi71jyMnJzArWWMgR34zRgD_wxmg_GJqZ1JyqNCeNfzIXzs/s320/Brasil+EUA.jpg" width="320" /></a></div>
Sabe, quando eu vi o envelope, já sabia o que era. Eu, então, o abri e vi com meus próprios olhinhos o meu cartão lindo e verdinho escrito <b><span style="color: #38761d;">Permanent Resident of United States of America</span>.</b> Meu olhos se encheram de lágrimas. Sabe por quê?<br />
Porque só eu, meu marido, meus pais e minha irmã, e pouquíssimos amigos, sabem de tudo o que eu e meu marido passamos para conseguir isso. Juntamos centavos por centavos, paramos de gastar dinheiro não saimos para comer em restaurantes ou lanchonetes, não fomos mais ao cinema. Paramos geral de gastar dinheiro com coisas que não eram tão importantes...<br />
E tudo deu certo!!! Ano novo, vida nova :)<br />
<br />
<div class="" style="clear: both; text-align: left;">
Agora estou traduzindo e atualizando meu currículo e irei começar a procurar emprego na minha àrea ou em qualquer área em que eu possa aprender algo novo, usar o meu inglês de verdade (porque babysitting doesn't count) e pegar experiência. É começar a vida de verdade nos Estados Unidos!!</div>
Confesso que estou um pouco apreensiva, com um pouquinho de medo, porque bate insegurança, minha auto-estima anda tão baixa... Mas Deus vai continuar me abençoando e abençoando meu marido para que juntos consigamos pagar as contas e juntar dinheiro pra comprar a passagem para ir ao <b><span style="color: #38761d;">Brasil</span></b>!!<br />
<br />
E sabe o que eu pensei logo em seguida? Queria mandar muita gente tomar no cu. Principalmente as pessoas que torceram contra, as que não ajudaram, as que sempre falaram mal ou ficaram falando pelos cotovelos que eu me casei por interesse. Morram de inveja suas bitches e vão se fuder!! Sinceramente? Estou feliz com meu marido e não preciso provar nada pra ninguém. A vida é minha!!!! <span style="color: #990000;"><b>Deus é mais :)</b></span>Déborah Ferraginihttp://www.blogger.com/profile/05843244603771117723noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-5140389885208315328.post-55746706887542484392013-01-01T18:56:00.002-08:002013-04-09T11:33:17.351-07:00Tudo o que eu quero para 2013Hoje é o primeiro dia do ano, mas eu gostaria de falar sobre o ano que acaba de chegar ao fim, 2012, um ano em que tantas coisas aconteceram em minha vida.<br />
<br />
Fui aupair, brinquei na neve pela primeira vez, sorri, chorei. Conheci minha sogra, Washington-DC, New York City. Me diverti, me entediei. Peguei a gripe do frango, percebi quem realmente me amava e parei de dar valor a quem nunca mereceu. Casei, mudei de endereço, fiquei mais bonita - porque a felicidade é a maior das belezas. Estive muito bem acompanhada pelo meu marido em todos os meus melhores momentos de 2012. Fiquei doente, ele cuidou de mim. Descobri que tenho bronquite e ele estava lá pra me levar para o hospital. Conheci pessoas maravilhosas que me mostraram que nunca é tarde pra valorizar alguém. Aperfeiçoei meu inglês estudando, conversando, vivenciando. Li ótimos livros, assisti a filmes divertidíssimos. Conheci de perto os anjos que Deus colocam em nossa vida. Deletei do meu facebook pessoas que não me trariam nada de bom. Me fortaleci com as batalhas vencidas e mesmo com a distância em permiti estar mais próxima de minha família. Conversei mais vezes com Deus e me deixei ser guiada, mesmo quando não entendia o porquê.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjracT-7-0Mo8-km-Mn3jLJg35f3ZpcK75NpkSewh8ELgPLddR-wR9403cqeDXWYt_Oj54JfefUqqmHbzFh5JaRfn2eB3bh_iHqXiYLmlOT1gC0S97eCU-c7kzwIvZo25gJFOt-NUsUCPY/s1600/104_2718.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjracT-7-0Mo8-km-Mn3jLJg35f3ZpcK75NpkSewh8ELgPLddR-wR9403cqeDXWYt_Oj54JfefUqqmHbzFh5JaRfn2eB3bh_iHqXiYLmlOT1gC0S97eCU-c7kzwIvZo25gJFOt-NUsUCPY/s320/104_2718.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #d9ead3;">Natal com a família Atwell.</span></td></tr>
</tbody></table>
<span id="goog_1196018621"></span><span id="goog_1196018622"></span><br />
<br />
Meus desejos para 2013? Saúde, trabalho e amor.<br />
Quero mais saúde para conseguir trabalhar e propagar o amor de Deus entre meus queridos amigos, familiares e a todos que fazem e farão parte de nossas vidas neste ano que estará por vir. Quero trabalhar bastante para poder colher os frutos ao lado das pessoas que são importantes em nossa vida. Quero voltar para o Brasil, rever meus verdadeiros amigos e apresentar uma cultura completamente diferente ao meu marido. Quero que ele viva a experiência que irá fazê-lo entender melhor porque eu sou quem eu sou e como me tornei a mulher que ele tanto ama. Quero apenas ser feliz e superar os novos desafios que estarão por vir. E continuar a obra que Deus tem feito em nossas vidas. Com muita honestidade, caráter e paz.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIT6dvXOsx3XavNNx-wGgQxSsHwFjRsnEpScGnPsfIY3AWmtkFAUV6JhVw0ydMwNKfugEiPNlL8v7SbkBPC2Obe20B2JD29Tf6VoeHn_C-JYpcDI6uSI8wIbq6ZvE85WhkVM9YZoaVmhE/s1600/104_2737.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIT6dvXOsx3XavNNx-wGgQxSsHwFjRsnEpScGnPsfIY3AWmtkFAUV6JhVw0ydMwNKfugEiPNlL8v7SbkBPC2Obe20B2JD29Tf6VoeHn_C-JYpcDI6uSI8wIbq6ZvE85WhkVM9YZoaVmhE/s320/104_2737.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Feliz Ano Novo!</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOqPAItXjc0zr_lzev9f0aN4wBttsOUphM5No80IoAGhm5Mp_uJihRQJiPt0WCbl3WoBe2A9M6HxPHYvG60kk48Xj8BAkkq-9OwZFH1GWM1EJdcTX-UBOrXPKeOPSfTUQ2MHCrePxe7Js/s1600/104_2735.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOqPAItXjc0zr_lzev9f0aN4wBttsOUphM5No80IoAGhm5Mp_uJihRQJiPt0WCbl3WoBe2A9M6HxPHYvG60kk48Xj8BAkkq-9OwZFH1GWM1EJdcTX-UBOrXPKeOPSfTUQ2MHCrePxe7Js/s320/104_2735.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ano Novo mais que feliz :)</td></tr>
</tbody></table>
<br />Déborah Ferraginihttp://www.blogger.com/profile/05843244603771117723noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5140389885208315328.post-73558819333566404652012-12-28T14:48:00.000-08:002013-04-09T11:34:08.772-07:00Wedding Day!Eu não poderia deixar de fazer um post sobre o nosso casamento.<br />
<br />
Logo depois que a minha família foi embora, bateu um desânimo, uma depressão terrível...<br />
E pra ajudar, o clima na casa dos hosts estava horrível.<br />
Eles inventaram de viajar pro México e eu fiquei. Deixaram uma lista quilométrica de afazeres pra mim.<br />
Para mais detalhes, <a href="http://diariodeumaexaupair.blogspot.com/2012/09/quando-o-sonho-de-au-pair-acaba.html">clique aqui.</a><br />
<br />
Daí na noite do dia 20 de Agosto de 2012, quando tudo começou a acontecer (a maluca da host entrou no meu quarto gritando), foi quando decidimos que iríamos nos casar. No dia seguinte eu liguei pra minha mãe, contando tudo. Ela me apoiou, disse que ele já havia pedido permissão a ela e que eu deveria fazer o que eu achava melhor, desde que eu não estivesse desesperada. Eu não estava desesperada pra casar. Eu estava desesperada por não querer perdê-lo, perder a chance de ser feliz com ele. Não queria voltar para o Brasil sem ele. Só quem estava na minha pele poderá saber o que eu senti.<br />
<br />
Resolvemos nos casar às escondidas - sem contar para hostfamily e Agência - porque senão eles iriam atrapalhar o meu processo de imigração. Entramos em contato com o advogado que já havíamos contatados meses antes (como disse, já estávamos planejando nos casar), e ele nos orientou a nos casar o quanto antes e não contar nada pra ninguém.<br />
<br />
Na sexta à noite (quando meu namorado foi me buscar em na casa dos hosts pra passar o fim de semana), ele ficou na casa dele pra falar com meu pai por Skype para pedir a minha mão em casamento. Enquanto ele fazia isso, eu fui para o mall em Orland Park para procurar um vestido. Afinal de contas, mesmo sendo só no civil na courthouse, eu queria estar bonita para o nosso casamento.<br />
<br />
Posso imaginar a cara da tia dele ao atender o telefone quando ele ligou pra ela dizendo "Tia, vou me casar amanhã de manha". Hahaha. Parece engraçado agora. Mas no dia, estávamos tão nervosos. Bom, pelo menos eu. Eu estava nervosa pela situação. Eu não tinha ninguém da minha família ao meu lado, mas foi lindo. Meu primo que mora em Indiana não pode ir pois estava embarcando no Brasil no mesmo dia. Mas o apoio dele foi fundamental, durante todo o processo.<br />
<br />
Com a bênção do meu pai concedida por Skype, com a minha mãe ao lado dele e a minha irmã em outro estado, traduzindo, por video conferência, nos casamos em um sábado de manhã de sol, maravilhoso.<br />
As fotos falam por si só:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgRnnsK_wK_JlYLb0StfZ54KtLliARJhf9lM21PBaTi7RDqj6VMO37SCRJ0ia6OShDtHESHWa3F_SnKxSWs4Nv7TbXQqsvT8Wi2quy98ccdGGWCbL5uJkLB1TtYuLzdKD9RHRyNrIbmxE/s1600/104_2376.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgRnnsK_wK_JlYLb0StfZ54KtLliARJhf9lM21PBaTi7RDqj6VMO37SCRJ0ia6OShDtHESHWa3F_SnKxSWs4Nv7TbXQqsvT8Wi2quy98ccdGGWCbL5uJkLB1TtYuLzdKD9RHRyNrIbmxE/s320/104_2376.JPG" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEil-r1CtZ5ZGti4TeWSIB_-A6zJulpkGlLpCM_dwgJZ4G6IP6HXyxMI2CGxlEV0SnzjQW_ywDxSwCUCpORHJfHoVemet2rEgAZEVslIMuVHnHqpRqRG0cTGjZLfz9_CNYNeXguLdL3iQxQ/s1600/104_2396.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEil-r1CtZ5ZGti4TeWSIB_-A6zJulpkGlLpCM_dwgJZ4G6IP6HXyxMI2CGxlEV0SnzjQW_ywDxSwCUCpORHJfHoVemet2rEgAZEVslIMuVHnHqpRqRG0cTGjZLfz9_CNYNeXguLdL3iQxQ/s320/104_2396.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPdQk9OIJFTggcDn1NOMpvyVRN4-xN9vm3ehX4Cb8obASUS6ccVh-Te8m_UqVv-PVmMbW_cvUbdII5kZzxz82wV6bV5yNGYGT6jTZa_Vfi3E3MpQy3yF7uNVAP5APoVARSsbgjtE3jmZU/s1600/104_2414.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPdQk9OIJFTggcDn1NOMpvyVRN4-xN9vm3ehX4Cb8obASUS6ccVh-Te8m_UqVv-PVmMbW_cvUbdII5kZzxz82wV6bV5yNGYGT6jTZa_Vfi3E3MpQy3yF7uNVAP5APoVARSsbgjtE3jmZU/s320/104_2414.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
Fui uma noiva sem dia da noiva. Acordei às 6am pra tomar banho, fazer uma escova no cabelo, tentar fazer uma maquiagem bonita. Não tive oportunidade de ir em nenhum salão para fazer nada. Eu pintei minhas unhas com base, pra não ficar muito "cheguei" nas fotos. Ah...e as fotos quem tirou foi a maravilhosa Marsha Ridings, com a minha câmera. Ela nos deu tanto apoio, tanto que jamais poderei retribuir. Um anjo em minha vida :)<br />
<br />
Não tínhamos nem aliança. Quando decidimos nos casar, estávamos preocupados com o processo de imigração. Hoje meu marido sempre lembra o quão preocupado ele estava, ele achava que alguém iria me procurar e me mandar de volta para o meu país...sabe aquelas coisas de filme? Ele não queria me perder. E eu não queria perdê-lo. Então..rs...hoje parece até meio engraçadinho (ou não), mas na verdade não foi nada assim.<br />
<br />
Saindo do casamento, fomos tomar café da manhã em um restaurante. A vó do meu marido pagou pra todo mundo, o que foi ótimo, senão cada um pagaria o seu. Hahaha. Não tivemos jantar para amigos, nada de recepção. Assim que o café da manhã chegou ao fim, fomos para o advogado começar a resolver tudo.<br />
<br />
Estavam só começando os desafios para nós dois.<br />
Mas uma coisa eu posso dizer: <b><span style="color: #cc0000;">O amor só existe para os que acreditam nele. E a nossa história prova que o amor ainda é possível nos dias de hoje.</span></b><br />
<br />
Muita gente nos pergunta por que nos casamos às pressas. O parágrafo acima responde a pergunta. Daí muita gente também pergunta (todo mundo quer saber da nossa vida, né) por que nós decidimos nos casar aqui, assim, sem avisar muita gente, coisa e tal. Bom, a resposta é muito simples. Nós quisemos assim. Nós já tínhamos ido ao advogado meses antes e sabíamos das opções. Nós queriamos a opção mais rápida e "reasonable"- o que eu chamo de menos cara, porque tudo custa caro. Eu poderia ter voltado para o Brasil, esperado lá por 6, 7 meses, para o processo de imigração ter validade, daí voltar para cá e com o visto de noiva me casar em até 90 dias. No final das contas, eu teria de me casar aqui do mesmo jeito, longe da família. Minha família inteira não viria pra cá. Então não fazia muito sentido...<br />
<br />
Um dia, assim que Deus nos dê oportunidade financeira de fazer um casamento na igreja, com recepção para amigos e familiares, faremos com certeza. No Brasil e aqui nos Estados Unidos. Mas por enquanto, o mais importante é a solidificação do nosso amor que tem sobrevivido a tantas batalhas até agora.<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white; color: #999999; font-family: "Trebuchet MS","sans-serif"; font-size: 13.5pt; line-height: 115%;">Love just exists
for the ones who believe in it. And our story proves love is still possible
nowadays.</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Déborah Ferraginihttp://www.blogger.com/profile/05843244603771117723noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5140389885208315328.post-71318808384905826122012-12-28T14:47:00.002-08:002013-04-09T11:35:02.784-07:00Cansei de sofrer e fui ser feliz!<br />
Bom, pra contar tudo o que eu vivi em seis meses sem ter de sofrer tudo de novo, eu vou resumir neste post. Não aguento mais ter que voltar nessa história.<br />
<br />
- Quando eu ainda conversava com a fofa por email, no Brasil, ela havia "me prometido" fazer um curso de Business Communication, pois ela era professora do curso e eu tinha formação na mesma área. Foi um dos maiores motivos pelo qual eu optei por esta hostfamily. Quando chegou dezembro, ela disse que a matrícula seria em janeiro, pra "eu me informar'. Poxa, ela trabalha na universidade, é professora desde curso e não pode me dar informação? Tudo bem, corri atrás, daí ninguém informava o valor, eu teria de ir lá. Daí pedi pra ela, e depois de um mês cobrando ela por email, ela chega simplesmente com os requisitos para fazer o curso (apenas uma disciplina), que ficaria em 1.200 dólares. Eu cai dura. Fiquei arrasada. Havia chegado da Europa sem um centavo. Daí eu falei pra ela que estava frustrada, pois não sabia o que fazer, era muito caro. Ela falou "Queria, aqui não é Brasil. Aqui estudo de qualidade custa caro". Nossa, e desde quando no Brasil ensino de qualidade é barato? Mas poxa, por uma disciplina? Daí falei que se eu soubesse que seria tão caro, não teria ido pra Europa. Daí ela falou "Magina. Escolha um college simples, qualquer, pra vc fazer um curso de inglês e está bom". Daí eu falei "Mas não foi isso o que ficou combinado. Eu vim pra cá com outra expectativa. Eu vim pra estudar, pra estudar inglês e um curso na minha área de formação. Mas agora não sei o que fazer". Eu perguntei se não havia uma maneira dela conseguir desconto e ela falou que não. Mentira. Mentira. A mulher é vice-diretora do departamento de recursos humanos, trabalha lá há 13 anos, é professora da disciplina e daí me fala que não tem como conseguir desconto pra mim?<br />
<br />
Depois daquele dia, eu perdi a vontade de continuar ali. Me matriculei no curso de Marketing - que foi ótimo, super válido, me manteve ocupada, eu aprendi bastante, tive uma ótima experiência em classe - mas não foi o que eu queria. Fiz o curso de inglês - era a única estudante internacional da turma, tive uma ótima nota final e fiquei super satisfeita. Mas ainda não era o bastante.<br />
<br />
Tudo foi perdendo o sentido. Eu acordava segunda-feira esperando chegar sexta para ver meu namorado. Ele me começou a me buscar sexta-feira no final do dia e eu só voltava domingo. Não tinha mais motivo pra eu ficar lá nos finais de semana. Eles abusavam demais e eu só ficava em casa. Eu queria ver lugares diferentes, ter novas experiências, aproveitar as oportunidades. E principalmente, ficar com meu namorado.<br />
<br />
Foi em Fevereiro que ele comentou, pela primeira vez, sobre casamento. E eu gelei. Não havia pensado nisso. Combinamos de pensar sobre o assuno e fomos amadurecendo a idéia.<br />
<br />
Em Março, fomos visitar a mãe dele em Washington-DC. Foi uma viagem maravilhosa!!!<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhU50pKwOAvcyW0eHUmp16qRa2Opwiy03OZV_s_uCNi_a_64vuz3sM0cDQ2ys9R5U01Wl2f28T7kCZL8GZHWtntFRD7U50yUO_6tP3GKzReOvhnUxWVTlFokz1QV-ejxo0Mvlsvc1rEAic/s1600/100_0602.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhU50pKwOAvcyW0eHUmp16qRa2Opwiy03OZV_s_uCNi_a_64vuz3sM0cDQ2ys9R5U01Wl2f28T7kCZL8GZHWtntFRD7U50yUO_6tP3GKzReOvhnUxWVTlFokz1QV-ejxo0Mvlsvc1rEAic/s320/100_0602.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.499999046325684px;"><span style="background-color: #b6d7a8;">Em frente ao Capitol Building - Washington-DC</span></td></tr>
</tbody></table>
No final de Abril as coisas começaram a complicar. Em mais de um ano, fazendo mais do que a minha obrigação, a fofa pede pra conversar comigo porque houve um erro no calendário e eu levei o menino errado na aula de religião. Daí na mesma semana, eu esqueci de pedir pra menininha fazer um cartão pro padrinho, pois era aniversário dele. Isso tudo me rendeu um sermão ridículo, dizendo que eu não estava mais focada, que eu estava desatenta. Tudo isso, na verdade, era porque eu passava finais de semana com meu namorado e não com eles. Tá, não estou dizendo que não dá nada errar, mas poxa, e cadê a consideração? Depois de mais de um ano tomando conta das crianças, fazendo hora extra sem receber um centavo, é isso que eu recebo? Daí o negócio começou a esquentar.<br />
<div>
<br /></div>
<div>
Minha irmã e minha mãe chegaram no início de julho. Passamos o feriado de 4 de julho na casa do lago que eles têm em Michigan e foi um pé no saco. Não vou dizer que trataram minha família mal, mas não fizeram questão de agradar. Não os trataram como visita, mas como parte da equipe de limpeza. Eu nunca me incomodei em ajudar e minha mãe e irmã são assim, mas achei o cúmulo termos que fazer janta e lavar louça durante 20 dias só pq eles ficaram de graça na casa deles. Em alguns dias eles praticamente ignoraram a existência da minha mãe e irmã, o que me deixou com muita raiva, eu senti que foi a maior desfeita, desrespeito que passei na minha vida. </div>
<div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJ6NT8jiWtmQcOxxmb3dEMrrUBss59862RJWyUz_WaNE7bygny0xBB-WC0xJ8qSPWHUDP2tx8a1hXavErrV-oqHIsKCfoKm1uvrKRmTK8FtZ6ehdW2rVMUsg1ENMCT86Cyp4PNOim5Uso/s1600/100_1523.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJ6NT8jiWtmQcOxxmb3dEMrrUBss59862RJWyUz_WaNE7bygny0xBB-WC0xJ8qSPWHUDP2tx8a1hXavErrV-oqHIsKCfoKm1uvrKRmTK8FtZ6ehdW2rVMUsg1ENMCT86Cyp4PNOim5Uso/s320/100_1523.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #ffe599;">Eu, minha mãe e minha irmã em Chicago, by the Silver Bean.</span></td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
<div>
Mas eu me segurei. Porque eu queria que a minha irmã e minha mãe tivessem uma boa experiência.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
E graças ao meu namorado, tudo foi maravilhoso. Graças à família dele, as lembranças são as melhores possíveis. Tivemos dias de glória. Tudo que a hostfamily deixou de fazer, a família do meu namorado fez pela minha mãe e irmã. Elas foram recebidas super bem com um jantar super gostoso, em um clima aconchegante, simples, de gente verdadeira. Se alguém ali foi falso, ninguém percebeu, pois parecia tudo tão real. As primas do meu namorado foram um amor com a minha irmã, a vózinha dele tentando conversar com minha mãe, que não fala inglês. Foi tudo ótimo.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHUIi_l1C0MZGkhMwyNz1LwgbON2kmQJmVsjmroSfPywqjB3bKIm5VxClipy553qCGpgTntB6CR7NSmggNh0D7FejoMEdzYmp9IbwOKBhAgHAyx71Hu9dUxXBrswDcrTUCcCFwhKP2rfc/s1600/100_1804.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHUIi_l1C0MZGkhMwyNz1LwgbON2kmQJmVsjmroSfPywqjB3bKIm5VxClipy553qCGpgTntB6CR7NSmggNh0D7FejoMEdzYmp9IbwOKBhAgHAyx71Hu9dUxXBrswDcrTUCcCFwhKP2rfc/s320/100_1804.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #d0e0e3;">Minha família sendo recebida pela família do meu marido!</span></td></tr>
</tbody></table>
Depois, a nossa viagem para New York City, apesar dos pesares, foi tudo bem. Graças ao meu namorado. Quando voltamos, passamos dois dias na casa do meu namorado, pois eu havia tirado a semana inteira de férias. Meu namorado aproveitou para conversar bastante com a minha mãe e dizer o quanto me ama, pedindo a ela permissão para se casar comigo.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Foi lindo. Eu nunca vou me esquecer daquele momento. Minha mãe, eu e meu namorado, conversando deitados na cama. Em família, sabe? Daí eu traduzingo para a minha mãe tudo o que o meu namorado falava, perguntava. Aquele momento fez valer a pena todo o sofrimento que eu passei. E eu estava tão cansada de sofrer. Queria ser feliz de uma vez. </div>
<div>
<br /></div>
<div>
Nós estávamos nos programando para casar depois que meu programa de aupair terminasse. Mas logo que a minha mãe e irmã foram embora, os meus dias já estavam contados.</div>
<div>
<br /></div>
Déborah Ferraginihttp://www.blogger.com/profile/05843244603771117723noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5140389885208315328.post-81799833495404212142012-12-28T14:46:00.003-08:002012-12-28T14:46:50.488-08:00What doesn't kill you...<br />
O relacionamento com essa hostfamily só foi piorando.<br />
<br />
Quando ele foi pedir desculpas, o fofo praticamente o humilhou. E eu até chorei, pq jamais me imaginei em uma situação dessa - ainda mais com pessoas que não são da minha família. Os fofos me trataram como criança. Estranhíssimo essa crise de super-protetorismo, sendo que com as kids deles, eles não tão nem aí. Deixam para os outros cuidarem.<br />
<br />
Eu vi nos olhos do meu namorado que tudo o que ele fez foi por amor a mim. Ele abaixou a cabeça para todas as merdas que o fofo disse. E foi após esse dia que as coisas ficaram ruins.<br />
<br />
Eu não quero detalhar muito o que houve, pois sinto que já detalhei demais, é uma história que dói muito.<br />
<br />
Antes do Natal eu fiz uma viagem para a Europa com uma amiga. Foi estressante, não deu tudo certo. Mas consegui ter boas lembranças da visita em Amsterdam, poucas que valeram a pena em Barcelona e quase nada de bom em Paris. <a href="http://dehdiariodeumaaupair.blogspot.com/2011/12/quando-resolvi-tirar-ferias-na-europa.html">Check it out details in my other blog</a><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjh8jkfKdEl7WEPJJjgavOM5BzCNwfG8P8ZjM-9Jw7SS6FrRrstoS1hkaYpzMBZFWUn5DG-VXnH3BeC6RvlXPQAcucPyDuoFs5vcehWXZaQW5FEKVsV5AUnm6vjb7jH3Poyer0ebpMTnTU/s1600/Deh_Barcelona.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjh8jkfKdEl7WEPJJjgavOM5BzCNwfG8P8ZjM-9Jw7SS6FrRrstoS1hkaYpzMBZFWUn5DG-VXnH3BeC6RvlXPQAcucPyDuoFs5vcehWXZaQW5FEKVsV5AUnm6vjb7jH3Poyer0ebpMTnTU/s320/Deh_Barcelona.jpg" width="241" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.499999046325684px;"><span style="background-color: #ffe599;">Em Barcelona. Um dia voltarei!</span></td></tr>
</tbody></table>
Ao chegar para o Natal, tudo o que eu mais queria era estar com a minha família. A minha família de verdade, aquela com a qual eu vivi durante toda a minha vida, com a qual eu fui educada a não julgar pelas aparências, a não querer ser melhor do que os outros, a não valorizar os bens materiais mais do que uma amizade verdade. Eu queria muito a minha família ali.<br />
<br />
Já que eu não tinha a minha família comigo, eu não ia desperdiçar o dia mais especial do ano com quem não merecia. Então eu passei com o meu namorado. E foi quando ele me levou na <span style="color: #274e13;">Park View Christian Church </span>e vi o quanto Deus estava me dando sinais de que sim, eu estava fazendo a coisa certa. Nada acontece por acaso. <span style="color: #741b47;"><i>This kind of coincidence I will call <b>Godwink</b>, as SQuire Rushnell taught me through his book <b>When God Winks At You</b>.</i></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQVsxFNj3z00Orjh-7mlYESF7lsJwrtzgvBakZLlrF4UL-lWzyN90JbiJKppdnq8ZIEUI31jqlOHB9pup4KLjubCIM1_-6U2zviH2yNuiMyag9bKgnOosuWnkIYuyl8OzTANpd1nL0UB8/s1600/photo+(8).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQVsxFNj3z00Orjh-7mlYESF7lsJwrtzgvBakZLlrF4UL-lWzyN90JbiJKppdnq8ZIEUI31jqlOHB9pup4KLjubCIM1_-6U2zviH2yNuiMyag9bKgnOosuWnkIYuyl8OzTANpd1nL0UB8/s320/photo+(8).JPG" width="240" /></a></div>
<br />
Mas todo o sofrimento foi me deixando mais forte. Como diz a música <span style="color: purple;"><i>What doesn't kill you makes you stronger. </i></span>And that it was what happened.<br />
<br />
Eu havia acabado de renovar o contrato com eles, e tudo isso havia me deixado bastante magoada. Mas isso não era nada do que estava por vir...<br />
<br />
<b><span style="color: #b45f06;">...to be continued.</span></b><br />
<br />
Déborah Ferraginihttp://www.blogger.com/profile/05843244603771117723noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5140389885208315328.post-42653394378414078782012-12-28T14:46:00.001-08:002012-12-28T14:46:25.289-08:00O diálogo que mudou as nossas vidas<br />
Pois bem. Este vai ser um post doloroso e longo. Pois toda vez que eu relembro desta história, é como se eu revivesse tudo de novo. E a história é um pouco longa por conta dos detalhes...<br />
<br />
Este post revela um pouco de tudo. Um pouco do "porquê" os ex-fofos odeiam meu namorado e um pouco do "porquê" eu acredito que não faço parte da família deles.<br />
<br />
Eu comecei a sair com meu lindo em agosto. Viajamos em Outubro. Daí eu continuava conversando com ele e foi que a fofa falou pra eu convidá-lo para jantar conosco na vó do fofo, no Thanksgiving. E daí eu fiquei super animada, pensando que era uma excelente oportunidade pra eles conhecerem meu (quase) namorado. Porque todo mundo já via nos meus olhos que eu estava apaixonada.<br />
<br />
Eu o convidei pra ir passar na casa da mãe do fofo e ele não quis ir, mas ele tinha me convidado pra fazer compras de Black Friday (começando a noite do Thanksgiving), daí ele iria me buscar lá. Só que o problema seria ele só ir pra me pegar e não se apresentar pra todos, pois a fofa estava contando pra todo mundo que eu estava namorando. Ela quando fica bebaça além de fofoqueira elevada a vigésima potência, é um terror.<br />
<br />
Daí foi o início da minha dor de cabeça. Ele entrou e todo mundo ficou olhando, sentados no sofá, ninguém levantou pra falar. Awkward. Eu falei "Gente, esse é o Zach", daí o fofo levantou e o cumprimentou. O meu namorado já odiava o fofo e depois daquilo tudo piorou. Um estava com a cara pior para o outro. Daí eu falei "Onde está a fofa? Vou lá procurá-la pra dar tchau". E o deixei na sala com a cambada. A fofa tava socorrendo a tiazinha que bebeu demais e tava jogada no chão - que vexame. Daí, bebaça, falou que ia lá embaixo cumprimentar meu namorado. Daí vem o diálogo que mudou a nossa vida para sempre:<br />
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<div style="text-align: center;">
<span style="color: red;">Fofa - Onde vocês vão?</span></div>
<span style="color: #073763;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #073763;">Namorado - Pra minha casa.</span></div>
<span style="color: #073763;"></span><span style="color: red;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: red;">Fofa e fofo - What???? </span></div>
<span style="color: red;"></span><i></i><br />
<div style="text-align: center;">
<i>Todos na sala olham pra mim e os fofos olham pra mim como se eu tivesse inventado que iríamos fazer compra só para que eu fosse na casa dele fazer sexo. </i></div>
<i></i><span style="color: #38761d;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #38761d;">Eu - Nós vamos fazer compra. (olhando pra cara do meu namorado, tipo "oi? não foi o combinado!!!")</span></div>
<span style="color: #38761d;"></span><span style="color: #073763;"><div style="text-align: center;">
Namorado - Nós vamos fazer compra, mas antes vamos passar na minha casa.</div>
</span><span style="color: red;"><div style="text-align: center;">
Fofo - Bom, não sei se é uma boa idéia... (olhando pra mim, como se quisesse me impedir de sair)</div>
</span><span style="color: red;"><div style="text-align: center;">
Fofa dando uma risadinha cínica - Haha, hum...Não sabia que vc ia fazer compras na casa dele.</div>
</span><span style="color: #38761d;"><div style="text-align: center;">
Eu - O quê? </div>
</span><span style="color: #073763;"><div style="text-align: center;">
Namorado já puto da vida - Nossa, não tem nada de mais. A gente vai passar na minha casa e depois vamos fazer compra. Qual o problema?</div>
</span><span style="color: red;"><div style="text-align: center;">
Fofo olhando pra mim extremamente sério - Tem certeza que vc vai?</div>
</span><span style="color: #38761d;"><div style="text-align: center;">
Eu já impaciente e me sentindo lixo - Sim. Não precisa se preocupar.</div>
</span><span style="color: #073763;"><div style="text-align: center;">
Namorado falando para os fofos - Acho que já provei que sei como cuidar dela, portanto não tem pq se preocupar</div>
</span><span style="color: red;"><div style="text-align: center;">
Fofo com cara de puto - Deborah, eu só vou deixar vc sair se vc tiver certeza que quer ir...</div>
</span><span style="color: #38761d;"><div style="text-align: center;">
Eu já querendo sumir da face da Terra - Sim. Estou indo, TCHAU.</div>
</span><br />
<div style="text-align: center;">
Dei um abracinho nos fofos e um tchau geral e fui.</div>
</blockquote>
<blockquote class="tr_bq" style="text-align: center;">
<br /></blockquote>
Bom. Primeira coisa que eu aprendi nesta noite: <b><span style="color: #073763;">Americano de mal humor só é bom longe de vc</span></b>. E eu só aprendi isso depois de alguns meses. Especialmente quando o cara é bem sincero, como o meu namorado. Ele não queria ir lá pra fazer sala. Ele só queria me buscar pra gente ir fazer compras. Quando nos falamos por texting, ele parecia chateado. Havia discutido com os tios e estava meio deprê, por isso não queria fazer sala pra ninguém. Mas eu insisti. Aí ele foi me buscar e não quis entrar. Imagine a minha reação. Eu fui lá fora, quando ele estava no carro, estacionado. Eu pedi pra ele por favor entrar, pois todo mundo sabia que eu estava ali conversando com ele e ia ficar feio pra minha cara se ele não entrasse para, ao menos, cumprimentar as pessoas. A gente não precisaria ficar lá fazendo sala, só cumprimentar e ir embora.<br />
<br />
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<i>Americano que diz que não está em um dia bom só merece ficar sozinho com o dia ruim dele, senão traz tudo de ruim pra vc. E foi o que houve.</i></blockquote>
<div>
<br /></div>
Óbvio que tivemos uma discussão terrível até chegarmos na casa dele, pois o fato dele ter dito que íamos na casa dele só me queimou para os fofos, né. Claro que eles exageraram, fizeram uma cena e tal, pois não foi nada daquilo. Nem era pra tanto. E claro que meu namorado queimou a cara dele tbm, pois ele foi seco, cara fechada. Foi o Big Deal do século. Me senti um lixo. Meu namorado me pediu perdão pela forma como se comportou e óbvio que aprendeu a lição. E detalhe que a gente passou na casa dele e eu fiquei dentro do carro, só esperando pra ver se um dos meninos que ele morava queria ir com ele. Mas claro que os fofos estavam pensando que ele tinha ido me buscar só pra fazer sexo, sabe como? BUT, fomos fazer umas compras básicas. E foi muito divertido!<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjG1qJzTxo2qhbnpEKKNItf-BOuMbyeZoccd9rlqYEuUqV8HOF_9ze6cf0g87M4jrvwf-suFlyLvEH_wwthjGCjldgLkkqpGr7c_iUZ24iryqpmSh582YIubp-mQSGTFBG52CBfwCGaJCo/s1600/2011-11-25+01.20.28.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjG1qJzTxo2qhbnpEKKNItf-BOuMbyeZoccd9rlqYEuUqV8HOF_9ze6cf0g87M4jrvwf-suFlyLvEH_wwthjGCjldgLkkqpGr7c_iUZ24iryqpmSh582YIubp-mQSGTFBG52CBfwCGaJCo/s320/2011-11-25+01.20.28.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.499999046325684px;"><span style="background-color: #fff2cc;">Nós na fila da BestBuy.</span></td></tr>
</tbody></table>
Na manhã seguinte do Thanksgiving, o clima estava tenso e constrangedor. Eles me trataram como criança. Senti a vontade de dizer pros fofos: Nossa, que drama! Eu tenho 25 anos, sou extremamente responsável e se não confiasse nele, não teria ido para o Tennessee com ele. Além disso, pq vcs não se preocupam com a filha mais velha que tem 19 anos e a cidade inteira sabe com quem ela já dormiu. Mas claro que não falei nada disso. Falei que meu namorado não teve um dia bom, falou numa boa que a gente ia passar na casa dele, mas infelizmente, pelo fato de que ele estava de mal humor, deu a entender que ele ia me levar pra casa dele (sabe como?) e, eu não posso mudar o que aconteceu. Eu disse aos fofos que conversei bastante com ele e que ele percebeu que o que ele fez não foi certo e gostaria de ir pessoalmente pedir desculpa aos fofos.<br />
<br />
O fofo não quis muito papo. Falou que não gostou dele, achou que ele foi arrogante quando disse que já tinha provado que sabe cuidar de mim (mas é verdade!) e que não acha que ele é bom pra mim (ele não tem que achar nada!). A fofa falou que estava preocupada comigo, que ele parecia ser meio maluco (vê se pode?) e bla bla bla.<br />
<br />
Enfim. Eles aceitaram que ele viria no dia seguinte pra pedir desculpas e eu pensei que as coisas iriam melhorar...<br />
<br />
<b style="background-color: white; color: #666666; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">...to be continued</b><br />
<br style="background-color: white; color: #666666; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;" />
<span style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><b><span style="color: #674ea7;">* Você já passou por uma situação semelhante quando apresentou o seu namorado para a família dos fofos? E para a sua verdadeira família, como foi apresentar seu namorado?</span></b></span><br />
Déborah Ferraginihttp://www.blogger.com/profile/05843244603771117723noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5140389885208315328.post-11085759015288483442012-12-28T14:45:00.002-08:002012-12-28T14:45:55.920-08:00De volta ao passado para escrever no blog<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhHjKeMmHw3V37k2qpWXhEHtOjO_8sqOv9vnAfgz7ZuCk6e9_FycKlFYRhGrVFc4LC9OfTcxU20ldkPrsRCgxsHIwt8sqoOOPftwYQimVVhGzaAdJ27alMufWo6PeQtAqGApdkEcY2bhI/s1600/cheiro-de-passado.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="187" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhHjKeMmHw3V37k2qpWXhEHtOjO_8sqOv9vnAfgz7ZuCk6e9_FycKlFYRhGrVFc4LC9OfTcxU20ldkPrsRCgxsHIwt8sqoOOPftwYQimVVhGzaAdJ27alMufWo6PeQtAqGApdkEcY2bhI/s200/cheiro-de-passado.jpg" width="200" /></a></div>
Oi pessoal. Depois de meses sem escrever, decidi voltar com tudo e realmente dividir a minha história com vocês. Eu tinha decidido parar com este blog porque às vezes é muito doloroso "voltar ao passado" e descrever com detalhes tudo o que eu e o Zach tivemos de enfrentar para ficar juntos. Se eu não contar a nossa história em detalhes, porque iria contar, não é mesmo?<br />
<br />
Já estamos casados há mais de dois meses e eu vou contar tudinho para vocês como foi. <span style="color: #666666;">Mas para isso eu terei de voltar ao passado.</span> <span style="color: #666666;">E vou escrever quando ainda éramos namorados, então não se confundam quando eu chamá-lo de namorado.. ok?</span> Respirando fundo para escrever... em 3, 2, 1...let's go!<br />
Déborah Ferraginihttp://www.blogger.com/profile/05843244603771117723noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5140389885208315328.post-16988536039716517532012-12-28T14:44:00.004-08:002012-12-28T14:44:58.567-08:00And I was falling in love with him...<br />
Os dias foram se passando, nós continuamos a nos falar e nos ver. Mas não éramos namorados ainda, afinal, nos conhecemos no final de junho, nosso primeiro beijo foi por volta de agosto e fazia pouco tempo que estávamos saindo. Eu estava curtindo muito tudo isso. Começamos a passear nos domingos, indo pra Chicago, com parada obrigatória na lojinha brasileira Brasil legal, ele sempre aprendia alguma coisa do meu país e eu sempre aprendia alguma coisa com ele.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjP86GXH67V4s5SCkZPIVZXnGuhcmv9Vnd1cdbOjvYllHqZ-5QhVbk-CT5unyApe4XN5_E-VtweGmCM30BL4RXYKk8MS7ooP2psiOPgrCj53QSHYyUU54c0WDKYq9dpC2GmGgAtFsSjNN0/s1600/DSC03849.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjP86GXH67V4s5SCkZPIVZXnGuhcmv9Vnd1cdbOjvYllHqZ-5QhVbk-CT5unyApe4XN5_E-VtweGmCM30BL4RXYKk8MS7ooP2psiOPgrCj53QSHYyUU54c0WDKYq9dpC2GmGgAtFsSjNN0/s320/DSC03849.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.499999046325684px; text-align: center;"><span style="background-color: #d9ead3;"><i>Nossa primeira foto juntos, em Chicago, no 11 de setembro de 2011.</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="background-color: white;">Ele me ensinou (e ainda ensina) muito sobre música (todo tipo de música), sobre a História dos Estados Unidos (pq ele sabe muito sobre História), e sobre American Footbal. Ele torce para o time do estado do Tennessee, o Volunteers - Vols (só para os íntimos, hehe). E foi quando ele me convidou para ir ao Tennessee com ele em outubro. Aceitei de cara, pedi pra minha hosta um dia de folga (sexta), pois íamos fazer uma route trip. Falei que íamos com mais um casal de amigos, mas não, fomos só nós dois mesmo. Ninguém me perguntou NADA. Achei esquisitíssimo, pois fofoqueiros como eles são...</span><br />
<br />
OBS: Ele tinha acabado de trocar de carro (eeeee! Agora a hf não vai mais achar que ele tem um emprego ruim!!! - doce engano, mocinha, tsc tsc). Com oito horas de viagem, tivemos tempo suficiente para conversar sobre muuuitas coisas e, claro, para ouvir músicas de todos os tipos. Eu preparei pão de queijo para nosso café da manhã (e fiz a mais para comermos durante a viagem) e ele simplesmente se apaixonou!! - Pelo pão de queijo, não por mim (eu acho! hahah). Ele sempre me fala que foi nessa viagem que ele descobriu o quanto me amava, pois ele já demonstrava muito que gostava de mim. Eu ainda estava tentando manter a distância, pois tinha terminado um relacionamento e não queria me envolver de cara com outra pessoa. Além disso, eu não sabia se ele estava me levando a sério ou não, o que me fez manter a distância e ser bem cuidadosa em relação a sentimentos.<br />
<br />
Ele me mostrou muitas músicas diferentes, principalmente Country - que eu odiava!!!!! E olha que Country music não é tão ruim assim!? Foi nessa viagem que comecei a ouvir Zack Brown Band e outros. Mas duas músicas marcaram muito a nossa viagem, pois ele sempre cantava.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
O quanto eu aprendi de football até hoje foi graças ao esforço dele em me ensinar. Antes da viagem, as horas no Skype, pesquisas no Google e o primeiro jogo de high school football que ele me levou, uma semana antes da viagem. Ele me explicava o que estava acontecendo, naquele frioooooo, e eu tentava entender. Afinal, meu inglês ainda não era dos melhores e a gente tinha muita dificuldade em se entender.</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="background-color: white;">Mas como o amor só existe pra quem acredita nele, foi nessa viagem que tudo foi acontecendo. Eu me apaixonei pelo <span style="color: #b45f06;">Volunteers Football</span> e por ele :)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="background-color: white;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="background-color: white;">Eu fiz um vídeo com as fotos e vídeos de nossa viagem em <span style="color: #bf9000;">Knoxville - TN</span>, pra quem tiver curiosidade em saber como é o College Football e também pra saber como foi a nossa viagem :)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="background-color: white;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="background-color: white;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<br />
Ele é tão apaixonado por football e me levava sempre junto. Eu amava aprender com ele, ir aos jogos. No mês seguinte, fomos ao jogo do <span style="color: #38761d;">Notre Dame vs. Boston</span> com os amigos e eu era a única menina. Ele achou o máximo! E eu também!! :)<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQjzOxl2eBtC34bGEYWpsXcd-sWGYoWl4SwH8qdXu3R7JjlgPR4jAuLz3LQ5gNf9V4KsbEIO8jZXm8wFXm6kU1sLjtdi0uxrj0wYI4lZUeu5T5o_OeEK9Yu7f7gsJt93zZJjtd1tEHbyI/s1600/galera.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQjzOxl2eBtC34bGEYWpsXcd-sWGYoWl4SwH8qdXu3R7JjlgPR4jAuLz3LQ5gNf9V4KsbEIO8jZXm8wFXm6kU1sLjtdi0uxrj0wYI4lZUeu5T5o_OeEK9Yu7f7gsJt93zZJjtd1tEHbyI/s320/galera.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.499999046325684px;"><span style="background-color: #b6d7a8;">Eu no meio da homarada!</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
E fomos nos apaixonando cada vez mais...mas não éramos namorados, oficialmente...<br />
<br />
<b>...to be continued</b><br />
<br />
<span style="color: #7f6000;"><b>* Você já ouviu dizer que americano é devagar pra pedir em namoro? Quanto tempo você acha que é normal "ir ficando" até que ele te peça em namoro? Já ouvi dizer que americano é devagar pra pedir número de telefone - quando está interessado. Você já ouviu isso? </b></span><br />
Déborah Ferraginihttp://www.blogger.com/profile/05843244603771117723noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5140389885208315328.post-64551754877580288462012-12-28T14:44:00.001-08:002012-12-28T14:44:25.221-08:00Quando os hostparents começam a se intrometer na sua vida<br />
A minha hostfamily estava na frente de casa quando ele veio me buscar. Preciso explicar pra vcs como a minha hf é pra que vocês entendam melhor.<br />
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="color: #999999;">No começo eles eram ótimos comigo. Me levavam pra sair, pra ir ao teatro, pra jantar, pra ir em festa, mas depois começaram a relaxar comigo, acham que eu dou conta de três crianças e da casa. Falando mais um pouco sobre o fofo e a fofa, eles são um pouco diferentes. Ela sempre foi super sincera comigo, me tratava como uma amiga, até um dia comprou uma tinta e pintou meu cabelo pra mim (!!). Ele sempre foi um querido comigo, achava até que ele era mais compreensivo do que ela, até um dia que eu contarei aqui pra vcs.<br />O problema deles é que eles são extremamente materialistas e adoram uma aparência. Trabalham e viajam muuuuuuito - sem dar muita atenção pros filhos. E isso é o que mais me deixa revoltada. Com três crianças problemáticas (sim, as minhas kids têm problemas como a Síndrome de Tourette que eu só descobri um tempo depois. E pasmem! Eles não fazem tratamento algum pra isso!!), vc acha que eu ainda vou dar conta de casa? Eu não sou paga pra isso!!! #prontofalei<br />Ok. Mas voltando ao que eu disse sobre eles adorarem trabalhar e viajar, eles vão sem as kids - e claro que sobre pra mim. E daí quando voltam pra casa, trazem presentes mas as kids ficam jogadas na TV. É sempre assim. <span style="background-color: white;"> </span><br /><span style="background-color: white;">Outro problema é que eles são super fofoqueiros, querem saber de tudo e mais um pouco, além de são piores do que meios de comunicação em massa: divulgam qualquer tipo de informação, sem ao menos decodificá-la. Mas imagine só, todo esse quebra-cabeça eu só fui conseguir terminar de montar no início do meu segundo ano de au pair. Então imagine como eu fiquei. Mas o que eu descobri só uns 4 meses depois desse dia, é que</span></span><span style="background-color: white; color: #999999;"> problema deles mesmo é se intrometerem nos business dos outros. A minha hosta ODEIA o namorado da mãe dela e fala abertamente pra TODOMUNDO!!!!!!! Ele tem síndrome de Parkinson, daí ela chama ele de Shake Hand - pode isso, produção?? É. Ela faz na maior cara lavada. E ele ODEIA a namorada do irmão. Diz que ela é grossa, tem cinco filhos mal educados e toda vez ela leva a pirralhada quando tem festa de família - e ele que tem 3 + 1 (a mais velha é filha do primeiro casamento da fofa - ABAFA!!). Resumindo: se eles nunca gostaram do namorado da vó e da namorada do irmão, acho que seria pedir muito que eles gostassem do meu namorado, né? Pois bem!</span></blockquote>
<span style="background-color: white;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span>
<span style="background-color: white;">Voltando ao início do post...</span><br />
<span style="background-color: white;"><br /></span>
<span style="background-color: white;">Daí ele chegou, estacionou o "pocotó" dele e foi cumprimentar a família. Daí eu vi pela janela que ele tinha chego, daí fiz o sinal da cruz né (pra Deus protegê-lo e me proteger de qualquer fofoca) e daí quando cheguei lá ele estava sendo bombardeado por perguntas.</span><br />
<span style="background-color: white;"><br /></span>
<i><span style="color: #0b5394;">Fofo: Mas, onde vc mora? Vc foi criado onde? Mora com família? Onde vc trabalha?</span> ...etc... </i><br />
<i>Faltou só perguntar o quanto ele ganha. E eu fiquei beige minha gente. Cara de concha, como diziam o ET e Rodolfo #fundodobaú</i><br />
<span style="color: #0b5394;"><i>Fofo: Cuida bem dela!</i></span><br />
<i><b>Meu lindo: Eu vou! Pode confiar!</b></i><br />
<span style="color: #0b5394;"><i>Fofo: Não confio em não conheço. *num tom super grosseiro</i></span><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfE3q4TPiKU7Zq-rxt_DMNUHxc7g-eF0NNLQZ6ydB9TjjJhz-MwOh8jBpkYApISb7MES3xuz90PVdLmZNrFuCHFGnlqQRBwf7wpqAANGND943Cvbjpon_8D-0fbaNJGuh_rda3xYwvUCCB/s1600/IMG_1896.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfE3q4TPiKU7Zq-rxt_DMNUHxc7g-eF0NNLQZ6ydB9TjjJhz-MwOh8jBpkYApISb7MES3xuz90PVdLmZNrFuCHFGnlqQRBwf7wpqAANGND943Cvbjpon_8D-0fbaNJGuh_rda3xYwvUCCB/s200/IMG_1896.JPG" width="133" /></a><br />
Fiquei beige mais uma vez. Foi o maior embarrassing moment of my life. Quer dizer. O maior de todos ainda estaria por vir e eu nem imaginava.<br />
<br />
Daí claro, pedi desculpas pra ele e ele achou suuuuper estranho esses americanos serem assim, principalmente por não serem meus pais verdadeiros. E eu fiquei com a pulga atrás da orelha, né. Daí tá, resolvemos deixar pra lá e curtir o nosso passeio.<br />
<br />
Ele foi tão cute porque ele trouxe uma mexican snack pra mim, pois ele tinha comentado e eu queria experimentar. Se chama <span style="color: #b45f06;">Chili Spiced Mango</span>, super diferente e gostoso. Try it!<br />
<br />
Enfim, tivemos uma tarde super legal e diferente. Clique <a href="http://dehdiariodeumaaupair.blogspot.com/2011/08/muitas-novis-poucas-palavras-e-falando.html">aqui</a> para saber mais no meu outro blog. E acabamos - FINALMENTE! - nos beijando super!!! Gente, aquele homem lindo, grande, tinha suuuper pegada. Tá, eu já tinha percebido no primeiro beijo, mas naquele dia foi tão mais tranquilo, porque estávamos sozinhos na beira do laguinho - tinham alguns sapinhos em volta haha - e foi tão lindo!!!!! E eu, poor me, não sabia que estava já me apaixonando por aquele americano!!!<br />
<br />
Daí depois, fomos almoçar em Naperville, num restaurante chamado <span style="color: #38761d;">Mongolian's Bar</span> - super legal! Delicioso pra quem gosta de comer bastante - como qualquer típico americano hehehehe.<br />
<br />
Foi ótimo! Nada ótimo foi o questionário que tive que responder na manhã seguinte. Primeiro do fofo.<br />
<br />
<i><span style="color: #0b5394;">Fofo: E daí, como foi ontem? </span></i><br />
<i>Eu: Foi legal! Eu me diverti bastante.</i><br />
<i><span style="color: #0b5394;">Fofo: Onde ele te levou?</span></i><br />
<i>Eu: Fomos fazer tracking na prairie onde ele trabalhou e depois fomos jantar em Naperville.</i><br />
<i><span style="color: #0b5394;">Fofo: Hum...e como ele foi vc?</span></i><br />
<i>Eu: (HEIN???? O que ele achou que eu fiz? Sexo no segundo encontro? E se eu tivesse transado com ele, o fofo achou que eu ia divulgar assim??) Hum...normal, tipo, ele é super bacana, me respeita, respeita minha cultura, me explica bastante coisa, tem paciência com meu inglês...</i><br />
<i><span style="color: #0b5394;">Fofo: Hum...(cara de bunda). Ok, só tome cuidado.</span></i><br />
<i>Eu: Cuidado? Por quê? Eu não acho que ele vai fazer nada de errado.</i><br />
<i><span style="color: #0b5394;">Fofo: A gente nunca sabe. Me deixe informado.</span></i><br />
<i>Eu: (cara de "vc não é meu guarda-costas") Ok.</i><br />
<br />
Aff, gente, tem noção? Julgando assim sem saber? Dai, claro, que depois veio o mesmo interrogatório da fofa, né, com algumas coisinhas a mais, porque ela é fofoqueira e não aguenta guardar tudo o que o fofo fala pra ela.<br />
<br />
<span style="color: #a64d79;"><i>Fofa: O fofo acha que ele não tem um bom trabalho porque ele tem um carro velho.</i></span><br />
<i>Eu: (Beige, com cara de concha x38765). Hum??? Bom, ele trabalha e paga as contas sozinho, não mora com pai e mãe, paga o financiamento da faculdade que ele fez. Não vejo nenhum problema com o carro.</i><br />
<span style="color: #a64d79;"><i>Fofa: Ah, sei lá né, é meio esquisito ele sendo tão jovem e tendo um trabalho ruim, ganhando pouco.</i></span><br />
<i>Eu (pensando) - Desde quando jovem ganha bem?? Só no Brasil? Não, por que tem tanto jovem aqui trabalhando em MC Donald's da vida??? Acorda madame, emprego não está fácil pra ninguém!!! - Depois de pensar, eu disse. - Pois é, como eu falei, ele paga as contas sozinho, ele é bem esforçado e inteligente, na hora certa ele vai conseguir um emprego melhor.</i><br />
<i>Daí ela ficou me olhando com cara de bosta e saiu.</i><br />
<br />
Tem noção? E isso nem foi nada do que estava por vir.<br />
<br />
<b>...to be continued.</b><br />
<br />
<b><span style="color: #e69138;">* E vc, já passou pela situação de interrogatório pela sua hostfamiliy? Se sim, como foi a sua reação?</span></b><br />
<br />
Déborah Ferraginihttp://www.blogger.com/profile/05843244603771117723noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5140389885208315328.post-13411001290877944232012-12-28T14:43:00.002-08:002012-12-28T14:43:41.291-08:00Our official first date<br />
<br />
O que é passado, ficou no passado. Agora <span style="color: #cc0000;">eu queria mesmo é curtir essa nova paixão (que, sinceramente, nunca pensei que fosse virar esse grande amor ♥</span><br />
<br />
Depois da primeira vez em que saimos para dançar, quando rolou nosso primeiro beijo, continuamos a nos falar e ele me convidou pra um date de verdade. Daí, eu estava toda ansiosa, nervosa....e fui! Meus hostparents tinham ido jantar fora e a avó estava com as kids. <b>PERFECT! </b>Eu não ia precisar contar nada pra ninguém <span style="background-color: #ffd966; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 16px;"><span style="color: #444444;">☺</span></span><br />
<span style="background-color: #ffd966; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 16px;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span>
<span style="background-color: #ffd966; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 16px;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://ic.pics.livejournal.com/ram2253spd/50151/16376/original.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://ic.pics.livejournal.com/ram2253spd/50151/16376/original.jpg" width="320" /></a></div>
<span style="background-color: white;">Quando nos falamos por telefone, ele me disse que tinha um carro bem velhinho, sem ar condicionado (e estava um calor de 87F), se eu iria me incomodar. Magina! Eu não ligo pra essas coisas, nunca liguei. Meu ex nunca teve carro e isso nunca foi impedimento. Daí não me incomodei mesmo, pois ele era tão lindo!! E afinal de contas, eu estava saindo com um gato e se fosse beijar alguém, seria o bofe, não o carro dele, né. Mas foi ótimo ele ter me falado isso, pois muita guria é ligada em grana e status, só sai com o cara por aparência. E eu nunca fui assim. Tô longe de ser assim. Tão longe, que vou postar pra vocês a foto de um carro parecidíssimo com o que ele foi me buscar. Olhe só!</span><br />
<br />
Eu percebi que ele estava um pouco sem graça, pois eu estava de salto alto, de vestido meio verão, sabe? Daí ele começou a me contar que ele sempre trabalhou desde os 14 anos, que nunca teve pai e mãe pra educá-lo (a mãe tem problemas mentais e o pai morreu quando ele estava no high school). Daí ele trabalhou e fez faculdade ao mesmo tempo e continua trabalhando, pagando as contas. Do jeito que eu gosto. Trabalhador honesto, responsável e independente.<br />
<br />
Acho que jamais me esquecerei desse nosso primeiro date. Era sábado, day off (pra alegria de au pair!!!) e ele me levou pra comer sushi em um restaurante super cute, perto de onde ele mora, em Frankfort - IL. <span style="color: #cc0000;">Sushi é tão romântico ♥</span><br />
<span style="color: #cc0000;"><br /></span>
<a href="http://www.sakanamonterey.com/yahoo_site_admin/assets/images/sushi.163101001_std.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="http://www.sakanamonterey.com/yahoo_site_admin/assets/images/sushi.163101001_std.jpg" width="200" /></a><br />
<span style="background-color: white;">Durante o jantar, ele sempre me perguntava sobre a minha família, sobre como todos são, sobre a minha cultura, o que geralmente comemos, como é a nossa rotina. Daí quando ele começou a perguntar sobre meus relacionamentos anteriores eu achei meio esquisito, porque geralmente (pelo menos comigo) os caras no Brasil não te perguntam sobre ex - </span><i style="background-color: white;">estou errada, produção?</i><br />
<i><br /></i>
Fiquei meio desconfortável, mas comentei que tinha terminado há pouco tempo (disse que fazia umas 4 semanas que tinha terminado - mas na verdade tinha sido logo depois que fiquei com ele né) e ele se sentiu meio estranho, perguntou como eu estava me sentindo e eu acabei mudando de assunto. Só comentei que não tinha dado certo, mas não só por causa da distância.<br />
<br />
Ele sempre foi super respeitoso comigo, às vezes meio tímido, sem jeito com os modos dele (não sei se todos os americanos são assim, mas ele estava tentando se segurar pra não fazer alguma coisa errada, deu pra perceber que ele estava se esforçando, talvez pra me impressionar ou pra não me assustar, hehe). Aqui eu preciso entrar em detalhes. <i>Os caras americanos que conheci até hoje são bem "porcos", peidam perto de você, falam com comida na boca, arrotam na mesa, usam o dedo pra empurrar comida - e acham tudo normal. </i>Ele não fez nada disso - tá que era sushi haha - mas ele foi bem educado e gentil.<br />
<br />
Daí depois ele me levou no cinema pra ver <b>The Rise Planet of the Apes</b>. O interessante é que o tempo todo ele tentava se aproximar de mim, pois não tínhamos nos beijado em nenhum momento. Eu ainda estava um pouco confusa, pois não sabia qual era a dele, se ele queria só me levar pra cama ou se queria uma amizade colorida, sei lá. E ele foi tão simpático, gentil, tinha uma ótima conversa, estava sendo tão agradável...que foi difícil de resistir. Mas eu resisti. Até durante o filme, que eu percebia o quanto ele queria me beijar, e eu me fiz de difícil o tempo todo, até quando ele colocou o braço em volta de mim, sabe? Mas eu resisti.<br />
<br />
Depois do filme ele tentou me beijar e eu virei o rosto e ele acabou me beijando no rosto, daí ele me deu um abraço. Eu falei que a gente ainda estava se conhecendo e que eu não queria apressar as coisas. Ele super entendeu e respeitou a minha opinião. Daí no caminho pra casa, fomos conversando e ele disse que queria passar o dia seguinte comigo, queria me mostrar um lugar onde ele trabalhou, que era basicamente uma área de preservação ambiental, comumente chamada de prairie, onde tem um lago, bunkers da época da Segunda Guerra Mundial, etc. Enfim, seria um domingo diferente, com algo diferente pra eu ver, íamos fazer tracking e conversar, nos conhecer. Eu aceitei e ele ia me buscar no dia seguinte, domingo.<br />
<br />
E foi aí, onde tudo começou. Ou não.<br />
<br />
<b><i><span style="color: #444444;">...to be continued.</span></i></b><br />
<b><i><span style="color: #cc0000;"><br /></span></i></b>
<b><span style="color: #cc0000;"><i>* </i>E vc, au pair, sempre que sai com alguém, precisa dar satisfação para a hostfamily, dizendo com quem vai e onde vai?</span></b><br />
Déborah Ferraginihttp://www.blogger.com/profile/05843244603771117723noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5140389885208315328.post-31426611870370790832012-12-28T14:41:00.004-08:002012-12-28T14:41:44.781-08:00Como tudo começou<i><span style="color: #990000;"><b>Neste post explico como o relacionamento com meu marido começou, ainda quando eu era au pair. Grande parte dos textos foram escritos na época que éramos namorados.</b></span></i><br />
<br />
<br />
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;">Eu sei que este post vai ser <strong>imenso</strong>, mas pra entender como eu encontrei o amor da minha vida - sim, ele é "o cara" - é preciso entender antes como foi o término do meu namoro, depois que eu vim para os Estados Unidos e, na época, "meu namorado", que ficou no Brasil. Então segue o post com detalhes.</span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;"><i>Deixando bem claro que eu sei que muitos relacionamentos sobrevivem a essa mudança. Mas não foi assim com o meu.</i> So, <u>I had just gotten here in (North) America, in March 26th 2011, and...</u></span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;">Eu estava namorando há um ano e 4 meses, estava teoricamente feliz, pois ele sempre me apoiou a ser au pair e sempre me ajudou. <b>Mas na verdade nosso relacionamento já não estava indo tão bem pq nossos objetivos estavam indo em direções diferentes. </b>Eu decidi vir para os Estados Unidos, ser au pair, e sempre pensei em ficar dois anos, sim. Ele andava desmotivado, sem emprego, sem ânimo pra me escrever um email sequer durante uma semana inteira.</span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;">Depois de 3 meses, estávamos nos falando no máximo uma vez por semana (!!can you believe it?!!) e, eu, como sempre achei importante comemorar datas especiais - pois é por isso que elas existem! - resolvi fazer um vídeo no Dia dos Namorados. Eu tinha acabado de receber meu laptop que havia comprado e não tinha músicas, nenhum software que eu estava acostumada a mexer. Mas fui lá, com a força de sempre, vontade de demonstrar meu carinho (pq já não tinha aquele amor) e virei a madrugada, véspera do Dia dos Namorados no Brasil, pra mandar o vídeo antes que ele acordasse, pra que assim que ele abrisse o email, fosse a primeira coisa que ele visse.</span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;">Foi que no dia seguinte, não recebi nenhum comentário. Nenhum email. Nenhuma ligação. Daí eu liguei né, pra saber se ele tinha recebido o vídeo e pra desejar "Feliz Dia dos Namorados". Vou reproduzir mais ou menos como foi a conversa no telefone:</span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;"><em>Eu: Feliz Dia dos Namorados!!! :)</em><br />Ele: Ah, valeu. Pra vc tbm.<br /><em>Eu: E, daí, vc recebeu meu vídeo por acaso?</em><br />Ele: Ah...é, é, recebi sim.<br /><em>Eu: E?</em><br />Ele: Legal.<br /><em>Eu: Legal?</em><br />Ele: É. Legal.<br /><em>Eu: Ah, vc sabe, ficou simples pq eu não tinha o software que tava acostumada, não tinha música alguma no meu laptop, vc sabe...</em><br />Ele: Tá bom.</span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;">Daí ficou nisso. Nenhum "Obrigado, adorei..." Eu chorei né. Me senti o lixo. Mas fui levando.</span></div>
<blockquote style="border-left-color: rgb(228, 228, 228); border-left-style: solid; border-left-width: 4px; line-height: 18px; margin-left: 30px; padding-left: 15px;">
<em><span style="color: #444444; font-family: inherit;">Daí lá pelos dia 30 de Julho eu, pela primeira vez, sai pra ir num bar com uma amiga brasileira recém chegada aqui. E foi quando eu vi o primeiro americano bonito de verdade, que chamou minha atenção. Sabe quando aquele gato aparece e vc não consegue tirar o olho dele? Foi assim comigo. Daí a minha amiga percebeu né e eu até falei pra ela que depois de três meses nos Estados Unidos, ele era o primeiro homem bonito de verdade que eu tinha visto. E ele era charmoso, sexy, etc.</span></em></blockquote>
<div style="line-height: 18px;">
<a href="http://gartic.uol.com.br/imgs/mural/dj/djulya/apaixonada.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit;"><img border="0" height="213" src="http://gartic.uol.com.br/imgs/mural/dj/djulya/apaixonada.png" style="background-color: white;" width="320" /></span></a><span style="color: #444444; font-family: inherit;">E não é que ele reparou que eu existia? Daí ficamos trocando olhares. E eu tentei de todas as formas possíveis e imagináveis de jogar super charme e diretas pra que ele viesse falar comigo. Mas como a minha amiga me disse, "ele é americano e americano não vai chegar em vc, em um bar". Daí comecei a ficar nervosa né.</span><br />
<span style="color: #444444; font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;">Ele foi lá cantar na banda (mas ele não era o cantor, era amigo dos caras). Daí enquanto ele cantava, ele só olhava pra mim e aquele momento foi inesquecível. Quando ele terminou a música, ele passou nas mesas cumprimentando todos e daí ele veio em nossa mesa pra pegar o "high 5", sabe quando a pessoa vem pra vc e fala "toca aí"? E daí eu bati na mão dele né e eu falei "But you don't sing that well" e ele olhou surpreso pra mim e disse "I don't care" e eu fiquei surpresa com a reação dele, daí falei "I'm just kidding!" daí ele pediu pra sentar na nossa mesa e ficou conversando comigo e minha amiga, perguntando de onde eu era porque meu sotaque (óbvio) era diferente.</span></div>
<blockquote style="border-left-color: rgb(228, 228, 228); border-left-style: solid; border-left-width: 4px; line-height: 18px; margin-left: 30px; padding-left: 15px;">
<em><span style="color: #444444; font-family: inherit;">Daí foi quando eu realmente acreditei que era possível existir um homem bonito, sexy, atraente e inteligente. Ele começou a conversar com a gente sobre regiões do Brasil, comidas típicas, cultura. E eu fiquei impressionada!! Realmente achei que ele fosse só um americano bonito. E só. Mas não. Fiquei feliz (eu, boba, né?) que ele era mais que um corpinho e um rostinho bonito.</span></em></blockquote>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;">Daí ele falou que ia dar uma volta, falar com os amigos. E eu pensei que ele fosse voltar, pedir meu telefone, né. Que nada. Como disse minha amiga, ele não iria fazer isso nunca! Daí ele veio se despedir de mim. Falou que tinha adorado me conhecer. E foi embora. "Bye".</span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;">Como assim? Um homem lindo e esperto desses aparece e desaparece desse jeito? Não pra mim! </span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;">Um dos amigos dele que estava tocando na banda, veio conversar comigo pra me dar o cd deles e pediu pra eu adicionar a banda no facebook. CLARO que a primeira coisa que fiz quando cheguei em casa, às 2am, foi adicionar a banda e procurar o lindo no facebook. E não é que eu o encontrei? Mas não o adicionei. Ainda não era a hora. Eu ainda tinha um "namorado" no Brasil...</span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;"><strong>Na semana do meu aniversário, dia 5 de Agosto</strong>, eu estava em St. Louis com a hostfamily, e no meu free time eu ficava na internet. Daí eu resolvi mandar uma mensagem para aquele americano-lindo-e-simpático só pra ver se ele ainda se lembrava de mim. E ele se lembrou. E me aceitou no facebook uns dois minutos depois que eu pedi o request e começamos a nos falar. Eu, né, fiquei super animada, mesmo ainda 'tendo namorado'.</span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;">Foi aí que meu "namorado" resolveu ressurgir das cinzas e me enviou um vídeo de Feliz Aniversário. Sabe como foi o vídeo dele? Ele me falando<em> "Daeeee Deh, Feliz Aniversário, tudo de bom!!! Parabéns, felicidades!! Fala aí com a minha irmã!!!"</em>- Daí ele filmou a irmã dele me falando Parabéns e a vó dele tbm. <strong>Sabe qual foi a duração do vídeo? 0.45 segundos. Isso mesmo. SEGUNDOS!</strong> Depois de quase um mês inteiro sem se falar, mandando um email vago por semana, foi esse o vídeo que ele me mandou. Parecia que estava falando com 'os mano' dele. Eu me senti um lixo.</span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;">Fiquei com vergonha de mostrar esse vídeo pra minha hostmom. Pq meu hostdad tinha feito um vídeo pra mim (pq ele não viajou com a gente), daí quando eu assisti, eu chorei, pq foi o vídeo mais bonito que alguém já havia feito pra mim.</span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;">E daí eu fiquei pensando, "que tipo de namorado é esse que faz isso comigo?" E daí eu fiquei pensando, pensando, pensando...e na verdade eu não encontrei mais razão nenhuma pra estar namorando ele à distância depois do email que ele me respondeu (dois meses depois).</span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;">Bom, depois de um ano e quatro meses de namoro, eu ia passar no mínimo um ano nos EUA, então se a gente fosse continuar junto, eu realmente gostaria de ter certeza que ele quer ficar comigo pra sempre. Então teria que valer a pena. Ele teria que cultivar isso - não apenas eu!</span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;">Daí, não sei pq, fui empurrando.</span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;">Estourou tudo mesmo quando eu escrevi um email dizendo tudo o que eu estava sentindo. Sobre a ausência dele, mesmo antes de eu ir embora. Sobre o descaso em nunca ter me ligado aqui na minha casa, nunca ter escrito uma cartinha (ah é, ele me escreveu uma carta de uma página contando coisas que ele já tinha me contado online), nunca ter me valorizado de verdade, etc. Daí eu meio que dei o ultimato pra ele, falando que o nosso relacionamento só iria continuar se quando eu voltasse a gente teria de dar um passo adiante. Sabe o que ele me respondeu? NADA. Durante uma semana inteira.</span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;">Daí, deu no que tinha que dar. Eu mantive contato com o lindo-sexy-americano, que num belo dia me ligou e a gente acabou combinando de sair com mais dois amigos. Fomos dançar numa balada suuuuper doida (foi a primeira vez que fui em um night club). Daí conversa vai, conversa vem, depois de mil trocada de olhares, dançando daqui e dali...ele foi chegando mais perto, mais perto e....não resisti! Ele me beijou e é claro que eu me deixei ser beijada!!! E, ahhhhh, que beijo! Que pegada!!!!</span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;">E ficamos nos beijos.</span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;">Daí no dia seguinte - a culpa! Fui tomada pela culpa. Mandei email pro meu 'namorado', marcando de nos falar no Skype e ele não apareceu. Daí eu não conseguia nem dormir, insisti e no dia seguinte, dois dias depois do ocorrido, ele ficou online e eu confessei tudo. TUDO! </span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<div style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;">
<span style="font-family: inherit;"><img height="150" src="http://www.msbatman.com/wp-content/uploads/2011/01/heart-break.jpg" width="200" /> </span></div>
<span style="color: #444444; font-family: inherit;">Eu chorei. Ele chorou. Foi triste. E foi pior do que eu imaginei. Ele não quis terminar. Só que eu tive de terminar, porque não tem cabimento. Não terminei só porque o trai. Terminei porque o nosso relacionamento já tinha acabado há muito tempo. E ele não quis. Não aceitou. Não gostou. </span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;">Não quis ser meu amigo, não quis mais conversar. E dou razão pra ele. Daí ele falou que iria sumir por uns tempos porque precisava colocar as idéias em ordem. Deletou facebook, sumiu do mapa.</span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;">E sabe o que é o melhor de tudo nessa história? A minha culpa foi embora. Porque no fundo, ele nunca me valorizou e nosso relacionamento já estava acabado há muito tempo. Então por que eu iria ficar me culpando?</span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;">Acabou. ACABOU!!! </span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;">E foi aí, onde tudo começou!</span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 18px;">
<em><span style="color: #444444; font-family: inherit;"><b>...to be continued</b></span></em></div>
<div style="line-height: 18px;">
<em><span style="color: #444444; font-family: inherit;"><br /></span></em></div>
<div style="line-height: 18px;">
<span style="color: #38761d; font-family: inherit;"><b>*Você que acabou de ler o meu post, já passou pela mesma situação?</b></span></div>
Déborah Ferraginihttp://www.blogger.com/profile/05843244603771117723noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5140389885208315328.post-68792596896273944182012-09-09T21:21:00.002-07:002012-09-09T21:21:03.923-07:00Quando o sonho de au pair acaba...<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Oi meus queridos leitores, tudo bem?</span><div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">É isso mesmo que vocês leram. <b>Pra que não sabe, sim, meu sonho de au pair acabou.</b> Vou explicar tudo bem explicadinho e esse post será mais um desabafo de todo esse tempo como au pair, um ano e meio.</span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="color: #cc0000;"><u><b>Primeiro</b></u></span> que "o sonho" de ser au pair já tinha se realizado no meu primeiro ano. E <span style="color: #0b5394;"><u><b>segundo</b></u></span> que ser au pair nem é um sonho, como muitas meninas pensam. Eu sempre soube da real. Nunca vim pra cá achando que seria um sonho, uma vida de princesa. O sonho mesmo é de vir pros Estados Unidos, morar com uma família norte-americana, ter uma experiência incrível, bla bla bla. Mas você percebe que nada mais disso faz sentido quando você fica de saco cheio e começa a repetir pra você mesma todos os dias: cansei de ser au pair!</span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="color: purple;"><u><b>Terceiro</b></u></span> que, quando vc está no segundo ano, com a mesma família, tudo muda. Se a hf não te dá nenhum fator que te motive um pouco, se não te convida pra sair, se não te dá apoio (o tal do support) emocional, não vai ter <i>irongirl</i> que consiga ficar até o final. No meu caso, foram vários fatores - desde o começo:</span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="background-color: #ffe599;">- Tudo bem que lavar roupa nos US significa jogar tudo na máquina de lavar e depois colocar tudo na máquina de secar. Só precisa dobrar. Em alguns casos é preciso passar a roupa. Mas no meu caso, desde que cheguei eu sempre lavei roupa (leia-se pai, mãe, 3 kids e a irmã mais velha), coloquei pra secar e dobrei uma a uma a roupa </span><span style="background-color: #ffe599;">de toda família</span><span style="background-color: #ffe599;">. E nunca ganhei 1 dólar extra por isso.</span></span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="background-color: #76a5af;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">- Tudo bem que quando vc chega, vc quer fazer de tudo pra agradar e ser considerada parte da família. Daí vc não se importa ficar umas horinhas a mais com as kids. Mas quando isso passa a ser todos os dias e noites, aí o negócio fica complicado. Pior é quando os pais viajam durante 5 dias e você fica com as crianças 24 horas, dorme na mesma cama com a mais novinha porque ela tem medo (daí óbvio que criança chuta a noite, coisa e tal), faz breakfast pras kids, almoço, ajuda com homework e janta. E não ganha 1 dólar a mais por isso.</span></span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="background-color: #e06666;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">- Tudo bem que eu amo cozinhar, sempre achei uma vantagem fazer a comida porque eu sempre fiz alguma coisa que eu gostasse. Mas daí cozinhar pra família toda, todos os dias. é demais, né? E quando digo cozinhar, me refiro a fazer refeições completas, nada de congelados. É livro de receita, tradutor e tudo mais pra entender as receitas mirabolantes do dia. E nunca, jamais ganhei 1 dólar a mais por isso.</span></span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="background-color: #f6b26b;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">- Cuidar das crianças era facinho. Quero ver é ajudar com a lição de casa. E quando digo ajudar, estou falando de corrigir, explicar porque estava errado e ficar em cima até fazer certo. E se vc não entender o que o problema de matemática pede, você tem de aprender. Vc tem que ler o capítulo, tem que procurar no dicionário, pedir ajuda aos universitários e até pra santo. Daí se o menino fez errado, vc tem que mostrar onde tá errado e porquê. Daí se ele fizer novamente e voltar errado corrigido pela professora, os hosts vêm com tudo "Mas vc não corrigiu antes? Tem que corrigir, tem que ajudá-lo, bla bla bla". Fiquei até tarde da noite, várias vezes, corrigindo problema de matemática e tentando entender. Pergunta se eu ganhei um centavinho a mais...</span></span></div>
<div>
<span style="background-color: #f6b26b;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="background-color: white;">Isso tudo, TODOS OS DIAS, começou a encher muuuito o meu saquinho. Mas claro, eu fui aguentando tudo porque meus hosts sempre foram muito "bacaninhas" em comparação com outras famílias maluquetes, que pedem curfew, ou comem comidas disgusting, ou nunca levam as au pairs pra jantar fora quando eles decidem ir. Eles sempre foram muito flexíveis em relação a férias comigo. Quando eu queria viajar, eles sempre me deixaram ir durante a semana (porque é mais barato viajar durante a semana) e eu nunca tive problema. Contanto que pedisse com um mês de antecedência. Em relação a esses detalhes, eu não posso reclamar. </span><span style="background-color: white;">Mas aguentar todo o stress do dia-a-dia compensava?</span></span></div>
<div>
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></span></div>
<div>
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">O pior stress começou quando eu comecei a namorar. Esse stress virou diário. Minha vida virou um inferno. E a do meu namorado também. Daí que a cada semana parecia que eles (leia-se principalmente a fofa) tentavam arrumar um jeito de me punir porque eu estava sendo feliz com meu namorado. Mas isso eu não vou entrar em detalhes. Só digo uma coisa pra quem vai ser au pair: NUNCA, JAMAIS DEIXEM SEUS HOSTS SE METER NA SUA VIDA. A SUA VIDA PESSOAL NÃO TEM NADA A VER COM A VIDA DELES. ELES NÃO PODEM INTERFERIR NO SEU FINAL DE SEMANA OU O QUE VOCÊ FAZ DEPOIS DO HORÁRIO DE TRABALHO.</span></span></div>
<div>
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></span></div>
<div>
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Resumindo...eu vou contar os detalhes de como o meu sonho de au pair chegou ao fim.</span></span></div>
<div>
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Depois de terem feito book pra uma viagem no México e não me contado, eu descobri olhando no calendário. Daí fui perguntar quem iria pro México. A fofa me disse que a família toda iria (leia-se a fofa, o fofo, as kids e a mais velha), exceto eu e o cachorro - claro! Eu não me importei muito, mas fiquei bem chateada por ninguém ter me contado, especialmente porque seriam cinco dias em casa mofando. Daí pensei "Só falta ela me passar mil coisas pra fazer...". Dito e feito. Ela me passou uma lista imensa de coisas pra fazer, inclusive limpar o carro e passar trocentas camisas do marido. É mole? Eu fiquei muuuito decepcionada, chateada, arrasada. Poxa, eu vim pra ser au pair, não pra ser empregada. Nada contra em ajudar, mas se ao menos fosse me pagar extra...entende? Daí tá. O cachorro estava doente. Eu dei todos os remédios, todos os dias, coloquei comida, água, coloquei pra fazer as necessidades fisiológicas lá fora, etc e tal, até o levei pra passear quando percebi que ele estava melhorando. Fiz de tudo. E daí, como eu estava fazendo tudo durante o dia, indo nas escolas das kids pegar supplies e até ir na Conference que teve a noite (detalhe: só tinha eu de babá na escola inteira, o resto eram pais e avós com as crianças), etc, eu pensei que nunca, jamais teria algum problema em passar a noite na casa do meu namorado e voltar na manhã seguinte, afinal, eu iria ficar no meu quarto trancafiada mesmo - odeio ficar sozinha em mansão. Daí passei duas noites fora, voltei por volta das seis da manhã porque meu namorado tinha que ir trabalhar e eu tinha que cuidar do cachorro, dar remédio, coisa e tal. E fiz. Fiz tudo direitinho sem nenhum problema.</span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Na quarta-feira dessa semana que eu estava off, a fofa resolve mandar um email com cópia pra todas as pessoas que ela conhece na face da terra - incluindo pessoas do trabalho, amigos e a mim, claro, no qual ela foi bem pilantra dizendo que se eu havia feito matrícula pra estudar na segunda, eu teria de trocar o dia e caso eu havia comprado o livro, deveria devolver. Tem noção? Simples assim. Daí eu quase tive um heart attack. Eu perguntei pra ela o verão inteiro se poderia fazer aula na segunda, além disso, a aula começava as 7pm - horário que eu deveria estar off. Nossa, virei o bixo!!!!!</span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Quando os fofos voltaram de viagem, eu até apareci mais cedo no domingo pra contar sobre a semana, sobre como foi na escola das kids, etc. Mas nunca, jamais senti necessidade de falar que passei a noite na casa do meu namorado. Primeiro porque eles odeiam meu namorado, segundo que toda vez que alguém fala no meu namorado é motivo pra alguém torcer o nariz ou falar algo mal, sabe. Então eu nunca iria falar nada porque é meu problema, é minha vida pessoal. Eu saia de casa lá pelas 6 da tarde, era meu horário off. Eu estava preocupada mesmo com meus estudos.</span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Daí a fofa estava tentando me manipular pra que eu desistisse da aula na segunda, porque segundo ela, iria custar 100 dólares de gasolina pra eu dirigir com a caminhonete. E eu pensei "foda-se, o problema não é meu, larga de ser mão de vaca!". Daí ela teve a cara de pau de me falar "E se eu tivesse te falado NÃO, quando vc me perguntou se poderia estudar na segunda?" Dai eu falei "Eu iria procurar outra aula em outra escola, porque lá eles não tem esse curso em outro dia, etc". Daí ela falou que eu poderia desistir da aula e ter o dinheiro de voltar. "Mas eu não quero dinheiro de volta, eu quero estudar" - eu falei. Daí depois de meia hora no maior climão, ela tentando discutir comigo, tentando fazer minha cabeça, e eu de pé firme, ela falou "ok. Afinal, a culpa é minha. Vc tinha me falado antes, bla bla bla".</span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Ok. No dia seguinte fui pra aula. Daí assim que eu cheguei da aula ela entrou no meu quarto já, bem nervosinha, falando:</span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div>
<b><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Fofa: Que história é essa que vc dormiu duas noites na casa do seu namorado?</span></b></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Eu: Ahn? Não. (Na hora não pensei. Eu não entendi pq ela me perguntou isso sendo que é minha vida pessoal).</span></div>
<div>
<b><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Fofa: Vc está me dizendo que não? Pq eu tenho duas pessoas que te viram chegar 6 da manhã aqui em casa.</span></b></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Eu: Olha, eu nunca tive motivos nenhum pra te mentir, então eu vou te falar a verdade. Sim, eu dormi na casa dele.</span></div>
<div>
<b><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Fofa gritando: Você mentiu pra mim! Eu não posso confiar mais em vc! Vc é uma irresponsável!!!!!!!</span></b></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Eu: O que? Eu tô te falando a verdade. Eu não sou irresponsável, sempre fiz tudo certinho pra vcs, eu não sou irresponsável!</span></div>
<div>
<b><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Fofa gritando e apontando o dedo pra mim: You are done!!!</span></b></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Eu: O que vc quer dizer? </span></div>
<div>
<b><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Fofa: Eu não sei, tenho que pensar no que eu vou decidir e te falo.</span></b></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Eu: Bom, não é bem assim, nós vamos sentar e decidir porque se trata da minha vida também.</span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Daí ela virou as costas e saiu.</span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Nossa. Sério. Pra mim foi a maior falta de respeito.</span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Eu sei que no primeiro momento falei que não havia dormido na casa do meu namorado, mas depois eu falei a verdade. Contei tudo pra minha au pair director, mesmo porque ela estava ciente de todo stress que eu passei durante a semana fazendo as tarefas que ela me passou na lista.</span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">No dia seguinte, tivemos uma conversa. Eu, a fofa e o fofo. Eu só queria saber quando devia sair, pq a fofa estava tentando fazer tipinho pra me convencer a ficar depois de toda merda que ela me falou... Ela começou a chorar, falando que as crianças iriam sofrer - especialmente a menorzinha. Claro que iria....</span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Enfim, eu não derramei uma gota porque não senti que fiz uma coisa errada. Eles nunca me pagaram overnight, especialmente pra ficar com o cachorro. O problema dessa família é que a vó mora em frente de casa, não ajuda com nada, nem se importa com os netos, só ajuda a fazer fofoca. E claro que a linda viu que eu cheguei 6 da manhã e óbvio que ela iria contar. Só nunca, jamais pensei que isso fosse causar o motivo da minha saída. Pra mim isso não é ou seria motivo pra me mandar embora. Alguém consegue entender? E a vó estava mais preocupada com a minha vida do que com o cachorro. Pq não foi lá ver o cachorro, se era tão importante assim? Bando de hipócritas!!!!</span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Foi aí que vivi a pior semana da minha vida, tendo que aturar TUDO que eu já aturava (leia-se cozinhar pra família toda, fingir que está tudo bem com as kids, sem dormir bem, bla bla bla)....Mas daí também não ia ficar por isso mesmo. Contei TUDO pra minha diretora. TUDINHO. Tudo o que eu havia feito desde o primeiro dia, todas as vezes que tive que cuidar as crianças a mais, todas as vezes que os pais foram viajar e deixaram as kids comigo e nunca, nunca me pagaram um dólar a mais. Joguei a merda no ventilador. E que se dane. Isso não é problema meu.</span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">A fofa ainda quis me convencer a ficar até dezembro pra eles ganharem tempo até achar uma au pair. Foda-se você, que na hora de falar que não confia mais em mim, que eu sou irresponsável, é ótima. Daí eu falei pra ela "Se vc não confia mais em mim, se vc acha que eu sou irresponsável, não faz sentido algum eu ficar aqui mais um dia". Daí ela foi tão falsa, falando que precisava de tempo, que mandou msg pra minha diretora falando que queria re-match antes de segunda - isso era uma terça. Daí eu falei que queria sair, pq eu sei que é de direito meu sair da casa dos fofos em re-match. Resumindo, eu tentei aguentar o máximo por causa das crianças, mas ela fez a minha vida virar um inferno que eu resolvi ser feliz.</span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Meu namorado já havia me pedido em casamento há um tempão atrás, já havíamos conversado com minha mãe - quando ela veio. Daí a gente resolveu adiantar tudo. O que seria em março de 2013, aconteceu bem antes. E não me arrependo. Tudo o que posso dizer aqui é que deixei de ser au pair sem nenhum arrependimento. Guardo muitas frustrações, mas também muita experiência, momentos inesquecíveis, e o maior ganho de todos: o meu marido!!!!</span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Então, pessoal, resolvi fazer este último post pra pelo menos contar a todos que acompanharam minha experiência no blog e nos grupos de au pair no Facebook. Obrigada a todos. Não acredito que irei postar alguma coisa a mais neste blog, pois não faz sentido mais pra mim. Sim, eu amo aquelas crianças, sinto falta delas todos os dias, mas estou tão mais feliz e radiante ao lado do meu marido, que agora eu só quero pensar na minha vida e no meu futuro com ele. Minha família me apoiou em tudo, meus pais foram maravilhosos e tudo o que eu tenho a dizer é que eu sou muito abençoada!!! Tudo acontece no tempo de Deus, estou tão feliz sem toda aquela dor de cabeça na minha vida!!! Eu quero é ser feliz agora com meu marido!</span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Dicas? Bom, acho que se vc quer ser au pair e leu este post, cadastre-se no grupo de au pairs no facebook e peça mais informação, pois meu maior erro foi o medo do re-match e pegar uma família pior. Há centenas de famílias a espera de uma au pair. Vc tem o direito de escolher a que melhor se encaixar com seu perfil. Apesar de tudo, sim, eu ainda acho que tudo valeu a pena (claro, porque eu conheci o meu marido), mas especialmente porque é uma experiência incrível! </span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">*Por mais longo que tenha sido, meu post foi bem resumido...</span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbao3BRdLt_LFTl-htfGZ0a4p-3IMvb0on25Qe7OLQgBjkvqjVTttqGqyBfOvM3q72LN4Aps-dtq0X0LTl3f5Necho9mfmwZO3k4m8l2KWZdo2ZrRL6Zk8CPH-u6AwV5E9S2_ICAuPEA4/s1600/2012-05-23+19.53.19.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbao3BRdLt_LFTl-htfGZ0a4p-3IMvb0on25Qe7OLQgBjkvqjVTttqGqyBfOvM3q72LN4Aps-dtq0X0LTl3f5Necho9mfmwZO3k4m8l2KWZdo2ZrRL6Zk8CPH-u6AwV5E9S2_ICAuPEA4/s320/2012-05-23+19.53.19.jpg" width="320" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #fff2cc;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Eu e meus pequenos, na formatura da <br />preeschol da minha lindinha.</span></span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikwnO351k4RbYooMDy5z7bSlB-mXjrneJVLtAgNXupXD5oiLDz-EaCh4t4qiHXZyoY0wCkZuV0yByLvJjEQ_5uvGgfOpel5q9IoB9NnFgxJEYTqcvzhotdApiLnQFVsWfIRvXYlv_RJWI/s1600/2012-07-12+15.58.30.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikwnO351k4RbYooMDy5z7bSlB-mXjrneJVLtAgNXupXD5oiLDz-EaCh4t4qiHXZyoY0wCkZuV0yByLvJjEQ_5uvGgfOpel5q9IoB9NnFgxJEYTqcvzhotdApiLnQFVsWfIRvXYlv_RJWI/s320/2012-07-12+15.58.30.jpg" width="320" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #d0e0e3;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Eu e meus lindos no Riverwalk in Naperville. Foi um dia lindo :)</span></span></td></tr>
</tbody></table>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Beijos!!!</span></div>
<div>
<br /></div>
Déborah Ferraginihttp://www.blogger.com/profile/05843244603771117723noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-5140389885208315328.post-50803978485347944282012-08-07T21:14:00.001-07:002012-08-07T21:14:53.143-07:00As aventuras com minha família em New York City<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<br />
<div>
<span style="background-color: white; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Eu sei que uma imagem vale mais do que palavras, mas eu vou ter de contar a nossa aventura por NYC. Daí já vale pra quem estiver pensando em ir por lá!</span></div>
<div>
<span style="background-color: white; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7FyuHytOolBvdVfAH9PduLVmOi1bmQ9URMdBCAofMWVPKNTgyziKxjAqBkfINf2vFCM_Y1D0EyzUI_Fx8Scr04a-RdLrOuZFTGUczj2hLCOILBXvubrttoobQxlTxYFQbNDD4Ij9IU3g/s1600/DSC07267.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7FyuHytOolBvdVfAH9PduLVmOi1bmQ9URMdBCAofMWVPKNTgyziKxjAqBkfINf2vFCM_Y1D0EyzUI_Fx8Scr04a-RdLrOuZFTGUczj2hLCOILBXvubrttoobQxlTxYFQbNDD4Ij9IU3g/s400/DSC07267.JPG" width="400" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.499999046325684px;"><span style="background-color: #9fc5e8; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">No Top of the Rock. Visão de NYC: <br />"Concrete jungle where dreams are made of..."</span></td></tr>
</tbody></table>
<div>
<ol><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjG2N1WGBkVeQLkq6I2gut0KIOlBY8GwzKE3xJqtXskTVm5j8GQyHEtBzB2tCOo4oV9rTdAn7bH4YkTJphFdjvplztcw8uvwcBKQdUk7Iga2MIx-MJxTQr9l_B4I0N2sGPjHwNclPaHrXI/s1600/100_1932.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjG2N1WGBkVeQLkq6I2gut0KIOlBY8GwzKE3xJqtXskTVm5j8GQyHEtBzB2tCOo4oV9rTdAn7bH4YkTJphFdjvplztcw8uvwcBKQdUk7Iga2MIx-MJxTQr9l_B4I0N2sGPjHwNclPaHrXI/s320/100_1932.JPG" width="320" /></span></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0t6t8yMplHKPeuPCsmKH5gR39NbAXSEk81vZjXTZDVulLNbg-motpogOL67pu21A2aisrfafmA4sOv8ejKotpbrrvppcniZTsFzO-YEC4CSvZgHTbgkAAR8FGWPOdAD3WczYSFIGOtg8/s1600/104_2216.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0t6t8yMplHKPeuPCsmKH5gR39NbAXSEk81vZjXTZDVulLNbg-motpogOL67pu21A2aisrfafmA4sOv8ejKotpbrrvppcniZTsFzO-YEC4CSvZgHTbgkAAR8FGWPOdAD3WczYSFIGOtg8/s1600/104_2216.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></a>
<li><span style="text-align: center;"><span style="color: #0b5394; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Booked the trip on Expedia.com - Foi um deal! Fizemos a reserva com mais de um mês de antecedência. Ficou bem barato o pacote de hotel+vôo.</span></span></li>
<li><span style="background-color: white; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"> Companhia aérea American Airlines: excelente!</span></li>
<li><span style="background-color: white;"><span style="color: #0b5394; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Hotel Carter. <b>Ponto bom:</b> fica há uma quadra da Times Square. Excelente pra fazer tudo por lá a pé e voltar só pra tomar banho e dormir. <b>Ponto ruim:</b> o hotel é extremamente velho, bem creepy, parece até mal assombrado. Mas teoricamente, Deus foi nosso protetor e estivemos seguros (e as nossas coisas estiveram intactas). Tudo ficou intacto, eles não oferecem serviço de quarto algum. Se quiser toalhas limpas, é melhor descer e pegar no hall. Não se atreva a ligar que vc vai se arrepender. Trust me! Mas pra quem não tem frescura, dá pra aceitar, barato, barato! (E sem baratas!!)<br /></span></span></li>
<li><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"> O <a href="http://www.newyorksightseeing.com/">Gray Line Tour</a> é excelente. Demora que é uma beleza, pois o trânsito em NYC é um terror. Mas é bom pra conhecer todos os pontos turísticos. Vale super a pena. Só não fizemos o tour na island pra ver a Estátua da Liberdade, pois não estávamos afim de perder 4 horas nesse passeio, daí passeamos por conta própria. Mas quem ficar em NYC mais de 3 dias, vale a pena conferir! #ficadica<br /></span></li>
<li><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="color: #0b5394;">Em NYC tudo é caro. Caríssimo! (Eu acho tudo caro ahha). Acho que gastei mais em comida do que em compras! Vá preparado. Se quer comer comida decente, tem que pagar. Se quer comer qualquer coisinha, também paga meu bem! Vale a pena pesquisar os lugares mais baratos e se estiver por perto, pára e come. Senão, boa sorte pro seu bolso! </span></span><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnWlbcGwL6Hjqx8d8G5Fdwwhxi0YdugdvanDKO54rOHcLagrD7GK_y-GqXfC4Xc5WgbI5A1vdQqF7SfXbujZOOLZ7PynEAr2SlAKL1lr31YwoBTfoxsTDbQEhnG95qWnBE6B5-u3zmgCQ/s1600/DSC07157.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnWlbcGwL6Hjqx8d8G5Fdwwhxi0YdugdvanDKO54rOHcLagrD7GK_y-GqXfC4Xc5WgbI5A1vdQqF7SfXbujZOOLZ7PynEAr2SlAKL1lr31YwoBTfoxsTDbQEhnG95qWnBE6B5-u3zmgCQ/s200/DSC07157.JPG" width="200" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #fff2cc; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">No Juniors, tivemos hamburguer (sem sal) e cebola frita (pura massa) - é recomendado o chessecake, não o hamburguer. #ficadica</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">
</span><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinxl0BvG49yD8HyF4Tr5b0L95BT9JS5P6vUQxYNS6uf1bAl-DI_X4nq2_T19JPq-twE1uszns9ms9D-sZI8oZOvQBKSFmKqc5HLjYO15SM9VeR5wcH8fKzmvLnoH_ChZS_0W39Rqe948g/s1600/DSC07159.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinxl0BvG49yD8HyF4Tr5b0L95BT9JS5P6vUQxYNS6uf1bAl-DI_X4nq2_T19JPq-twE1uszns9ms9D-sZI8oZOvQBKSFmKqc5HLjYO15SM9VeR5wcH8fKzmvLnoH_ChZS_0W39Rqe948g/s200/DSC07159.JPG" width="200" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #fff2cc; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">O sandwich de frango, dependendo da sua fome, dá pra dividir com a amiga! #ficadica</span><br />
<span style="background-color: #fff2cc; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0t6t8yMplHKPeuPCsmKH5gR39NbAXSEk81vZjXTZDVulLNbg-motpogOL67pu21A2aisrfafmA4sOv8ejKotpbrrvppcniZTsFzO-YEC4CSvZgHTbgkAAR8FGWPOdAD3WczYSFIGOtg8/s1600/104_2216.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0t6t8yMplHKPeuPCsmKH5gR39NbAXSEk81vZjXTZDVulLNbg-motpogOL67pu21A2aisrfafmA4sOv8ejKotpbrrvppcniZTsFzO-YEC4CSvZgHTbgkAAR8FGWPOdAD3WczYSFIGOtg8/s320/104_2216.JPG" width="240" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #fce5cd;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">In front of Freedom Tower. </span></span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: right;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0t6t8yMplHKPeuPCsmKH5gR39NbAXSEk81vZjXTZDVulLNbg-motpogOL67pu21A2aisrfafmA4sOv8ejKotpbrrvppcniZTsFzO-YEC4CSvZgHTbgkAAR8FGWPOdAD3WczYSFIGOtg8/s1600/104_2216.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"> </span></a></div>
</li>
<li><span style="color: #0b5394; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"> Em NYC, muitas vezes, você se sente em um filme. Mas daí de repente vc acorda e percebe o quão real é tudo aquilo. Fazer o passeio noturno e dar uma volta na Manhattan Bridge não tem preço. Vc tem uma das mais belas vistas de NYC e ainda se sente em uma montanha-russa (se vc tem pavor de altura, como eu!!). Foi bem emocionante. Mas emocionante mesmo foi ter visitado o Tribute WTC Visitor Center e o lugar onde as torres gêmeas dão espaço para a nova construção. Assim que pisei naquele lugar, a única coisa que senti foi um nó na garganta. Eu sei que não sou new yorker ou até mesmo north american, mas naquela hora eu só conseguia lembrar o que eu senti há 11 anos, que mudou a vida de todos os americanos. Foi difícil estar ali, difícil até sorrir nas fotos, mas ao mesmo tempo foi bom ver como os americanos se uniram pra se ajudar. Vale a pena passar na St. Paul's Chapel, que fica no lado leste onde estavam as torres gêmeas e não sofreu um arranhão. A capela foi abrigo para os bombeiros e todas as pessoas que ajudaram nos resgates das vítimas no WTC. Foi pura emoção do começo ao fim. Pra mim, foi o melhor passeio que NYC pode oferecer.<br /></span></li>
<li><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="background-color: white;">O sistema de metrô é complexo, mas funciona. É o maior do mundo, né não? Tenha sempre um mapa do sistema de trem na sua mão. Irar te salvar dinheiro e tempo. #ficadica</span><span style="background-color: white;">Eu fiquei assustada com tanta gente. Mel Deeeeelsssss!! De onde saiu tanta gente assim pra pegar o trem? E pra sair do trem? Haja trem!!!!! E o trem foi nossa salvação pra tudo, porque só milionário pega táxi na cidade. E graças ao meu namorado-lindo-maravilhoso, ele sabia quais linhas de subway pegar. O problema foi na volta. Nunca pensamos que fosse entrar água nos tracks e daí simplesmente parar o trem. Milhares de pessoas simplesmente começaram a voltar pelo caminho que estávamos indo. Agora, imagine vc, tentando pegar um trem no qual milhares de pessoas estão saindo e vc está remando contra a maré. Literalmente molhada (por causa da chuva), suada (porque deveria estar uns 100F lá dentro daquela subway), esmagada (porque em NYC todo mundo é sem educação, tá sempre com pressa e pisa em você, empurra você, foda-se você!!!) e cansada de empurrar uma mala. Agora imagine minha mãe, tadinha :( Desculpa, mãe!!!! Daí, depois de andarmos mais de uma hora nessa situação lamentável, desesperadora, há quase 2 horas do nosso vôo de volta pra Chicago, encontramos um senhorzinho vendendo flores, que daí perguntei pela zilionézima vez como chegar lá no tal do JFK Airport (se puder, nunca saia ou vá para esse aeroporto, é mais longe do que onde o Judas perdeu a cueca). Ele nos deu uma luz e um mapa, daí fomos lá. Com muita força na peruca, fé nas pessoas, perguntando pra todo mundo pra ter certeza, depois de duas horas chegamos lá.</span></span></li>
<li><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="background-color: white;"><span style="color: #0b5394;">A chegada no tal do JFK. Depois da saga, o nosso vôo estava atrasado (thanks God!). Das 8:40pm foi pras 11pm. Daí, depois de uma hora naquela fila ridícula pra passar pela segurança, fomos jantar. A melhor comida que comi em NYC. Daí que vimos que o vôo tinha sido atrasado novamente para as 12:05am. Começou a ficar chato, né. Deu 12:00 e ninguém chamava ninguém. Resumindo: as pessoinhas trabalhadoras da Jet Blue Airlines simplesmente pegou no microfone e falou que o tal do piloto sumiu. Tem noção, gente? Fiquei só pensando na minha aula sobre Comunicação de Empresas em Tempos de Crise. Mel Delllllllllls!!! Como uma pessoinha pega no microfone e fala isso??? Aiii que falta de profissionalismo. Daí começou um rebouliço. Daí falaram que encontraram um piloto que ia ajudar. Daí demorou uma hora pq resolveram imprimir novos tickets pq o número do vôo tinha mudado (heim?) e depois perceberam que não ia adiantar. Aí ficaram nervosinhos pq viram que estavam fazendo cagada. Daí todo mundo tava putíssimo, né. Resumindo, gente, eu queria mandar todo mundo tomar no cú. Tinha gente deitado do chão, minha mãezinha, tadinha, tava lá sentadinha, sem entender nada, quase cochilando....o pecadinho. Eu queria mandar todo mundo se foder, mandar NYC explodir e tudo mais. Daí eu tava conversando com uma moça, revoltadíssimas nós, e simplesmente ela falou alto: "mas pq não deixa todo mundo passar com o ticket q tem, vai dar na mesma e resolve problema". Dai uma pessoinha lá da Jet Blue falou "ah é verdade, né. Vamo fazer isso então. Vamo láááá cambada, vamo formar uma fila e seja o que Deus quiser!!". E fomos. Foi assim que nosso vôo pra Chicago saiu às 1:30 da manhã e chegamos em Chicago às 3:00am.</span><br /><br /><i><span style="color: #38761d;">S</span></i></span><span style="background-color: white;"><i><span style="color: #38761d;">ó gostaria de fazer um comentário como consumidora e como estudante de Business Communication and Marketing. Que tipo de companhia aérea faz isso? Foi um exemplo de falta de responsabilidade e profissionalismo diante de uma crise. Crise essa que não é novidade pra ninguém. Não foi o primeiro vôo a ser atrasado e nem será o último. Cara, o piloto pode ter tido o problema que for. Não é problema do consumidor. A companhia aérea tem de ter um plano B. Além disso, onde já se viu tamanha bagunça, imprimir outro bilhete, pra quê??? Toda essa palhaçada nos rendeu 5 horas de atraso. Pior: a companhia não ofereceu nem um copo de água, nem um voucher pra comida. NADA. No Brasil, minha irmã e minha mãe tiveram atraso no vôo em SP, elas ganharam voucher pra lanche. Chegando em Washington-DC, pediram outro voucher pois tiveram atraso de quase 5 horas também e elas ganharam. Tudo isso foi com a United. Agora eu te pergunto, que merdinha essa Jet Blue né? Daí as pessoinhas lá dentro ficaram com dó de nós e deram umas bolachinhas. Vá se fuder. Bolachinha o quê. Eu quero é respeito, pô. #prontofalei</span></i></span></span></li>
<li><span style="background-color: white; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">NYC é ótimo pra quem quer fazer compras. A Century 21 é o paraíso de todo consumidor, seja homem, mulher ou indefinido. Tem de tudo, todas as marcas em promoção!!! Na Times Square, a loja Forever 21 faz a alegria das girlies :) - Leva granaaaaaaaaa pq vc vai enlouquecer!!! #ficadica</span></li>
</ol>
</div>
<div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJb0-v7hR1ZbAMXMJ5uzABT9A0ezH46Ox9txMZlD27TCzanHMs4UvS5WnHb8SIxvUM45idQFeXLullNFf_2qJZmJQFrlSxQq5pSLoIfjCRfWbRJN4J1K1lDIm0SsuLJWH7ifsyI-mISa8/s1600/104_2262.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJb0-v7hR1ZbAMXMJ5uzABT9A0ezH46Ox9txMZlD27TCzanHMs4UvS5WnHb8SIxvUM45idQFeXLullNFf_2qJZmJQFrlSxQq5pSLoIfjCRfWbRJN4J1K1lDIm0SsuLJWH7ifsyI-mISa8/s320/104_2262.JPG" width="240" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #fff2cc;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">It's missing my bf in the picture, but he took it.<br /> We were all together every time :)</span></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="color: #351c75;">De tudo isso, me sobraram muitas lembranças - boas e péssimas - de NYC. <b>Thanks to my bf that made a map for our trip and it was extremely helpful with the directions. </b>O mais importante é que estivemos juntos em todos os momentos, não desanimamos, não baixamos a cabeça e eu paguei pau pra minha mãezinha, com ?? aninhos </span><i style="color: #351c75;">(ela puxou virtualmente a minha orelha porque divulguei no post anterior a idade..hehe) </i><span style="color: #351c75;">e puxando mala da Times Square até o JFK. Desculpa, mãe!! Prometo que isso nunca mais vai acontecer. Porque eu não te levarei mais pra NYC. Pelo menos não nessas condições!!!!</span></span><br />
<span style="color: #351c75;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></span>
<span style="color: #351c75;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></span>
</div>Déborah Ferraginihttp://www.blogger.com/profile/05843244603771117723noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5140389885208315328.post-76850725659306999432012-07-26T12:11:00.002-07:002012-07-26T18:05:43.566-07:00A felicidade do reencontro, depois de 1 ano, 3 meses e 9 dias<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUV7VJqASP8tqqXDh9Ii2B_Oinl1Ugvg5kJrN0K6Wme1IbxSOWXB_k0oxmK7anAbHxCLBEzU7F6fkGGrTmkTESnkXu1oYdeTgBnjCaiGxuG8OdmsZyxZ4KmGJZdcR_uWJ5_C2EfIpnC0I/s1600/DSC06938.JPG" imageanchor="1" style="background-color: white; clear: right; display: inline !important; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUV7VJqASP8tqqXDh9Ii2B_Oinl1Ugvg5kJrN0K6Wme1IbxSOWXB_k0oxmK7anAbHxCLBEzU7F6fkGGrTmkTESnkXu1oYdeTgBnjCaiGxuG8OdmsZyxZ4KmGJZdcR_uWJ5_C2EfIpnC0I/s320/DSC06938.JPG" width="320" /></span></a><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Este será um post sobre amor. Porque amor é família. <span style="background-color: white;">Não há palavras que posso descrever neste post, mas como sempre, vou tentar. Tanto pela sensação que tive ao ver a minha mãe e irmã no aeroporto internacional de Chicago, no dia 29 de junho; quanto pela felicidade que tomou conta do meu ser, durante esses 28 dias que passaram voando. Tudo pareceu uma cena de filme, desde o reencontro, quando eu literalmente corri ao ver as duas me procurando no aeroporto. Até nossa estadia em Michigan, ou os passeios em Chicago. Ou mesmo a viagem para New York City. Repito: parecia até cena de filme, difícil de acreditar. E foi um filme lindo que vivemos durante esses rápidos 28 dias. Com muita emoção, aventura e até (quase) terror. Rsrs </span></span><br />
<span style="background-color: white; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<span style="background-color: white; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"></span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpu6Oia7Xpnb4g2QJpgnEvttn7FdlLJ8pLeNKLiGbUG6_5VqFUx0grgai6eO6fk9T3MaH6iA7WLDvBz2N4N-s2b4_ZEvT0m8rQ42wcip2-Ps1u-HkfeDNwCGb645g9XGR7-Q7VXCTg28U/s1600/DSC06445.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpu6Oia7Xpnb4g2QJpgnEvttn7FdlLJ8pLeNKLiGbUG6_5VqFUx0grgai6eO6fk9T3MaH6iA7WLDvBz2N4N-s2b4_ZEvT0m8rQ42wcip2-Ps1u-HkfeDNwCGb645g9XGR7-Q7VXCTg28U/s400/DSC06445.JPG" width="400" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.499999046325684px;"><span style="background-color: #fff2cc; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Eu e mami saindo do aeroporto. Aii que felicidade :)</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="background-color: white; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Eu ficava pensando como estava a cabecinha da minha mãe, por estar vivendo tudo isso. Ela sempre ficou lá em Andradina, uma cidadezinha tão pequena, sem muitos agitos. Esta foi a primeira viagem internacional dela. Quero agradecê-la muito. Muito obrigada mãe, por ter vindo até aqui me visitar e me encher de amor. Ela enfrentou tanta coisa pra vir me visitar. Essa minha mãe é uma guerreira. Quatro dias depois que eu embarquei, ela teve de fazer uma cirurgia nas vistas às pressas - e ninguém me contou. Alguns meses depois ela teve de fazer novamente. E foi quando tudo começou. Ela fez outra e daí quando estava se recuperando, descobriu que teria fazer uma cirurgia para a retirada do útero. Foi um grande susto pra mim. E óbvio, eu não pude fazer nada. Nem se estivesse lá eu poderia fazer alguma coisa. No máximo, dar um abraço, né. Mas a minha irmã estava lá pra ajudar. Claro que o meu pai foi o marido que ela pediu à Deus e ficou ao lado dela em todos os momentos, tirou as férias do trabalho na época da cirurgia dela e ficou em casa cuidando dela depois da operação. Minha mãezinha ficou quase um ano parada, em recuperação, pra daí voltar com força total pra dar entrada com o processo de passaporte e ir em rumo à primeira viagem de avião. Deve ter sido uma emoção até ir de Campo Grande pra São Paulo tirar o visto. E claro, como a minha mãe e irmã são extremamente abençoadas, conseguiram o visto logo de cara e começamos a comemorar e a fazer a contagem regressiva para a chegada delas aqui. Meu coração nunca ficou tão repleto de felicidade. Por toda essa conquista da minha mãe, ao lado da minha irmã e do meu paizinho, que mesmo não vindo, sempre esteve presente em todos os lugares nos quais estivemos. Minha mãe é mara. </span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1PUDGKjw3qdnyAlhfWaHwZZGwU7gF2u3s3GCK0ElJ5jlw2s2xUo4oUFvjKOY60DfmFtGDXzqlHhwMOFl49_AbaoYgSIsmsS-PXrVHKzV-_DayWotA6iYEMSLIrV_dVwonJh0XzVY6cTI/s1600/DSC06470.JPG" imageanchor="1" style="font-size: medium; margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1PUDGKjw3qdnyAlhfWaHwZZGwU7gF2u3s3GCK0ElJ5jlw2s2xUo4oUFvjKOY60DfmFtGDXzqlHhwMOFl49_AbaoYgSIsmsS-PXrVHKzV-_DayWotA6iYEMSLIrV_dVwonJh0XzVY6cTI/s400/DSC06470.JPG" width="400" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #ffe599; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Nós no Portillo's, pra comer um Chicago's style hot dog.</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Aos 53 anos de idade, a minha mãe tá esbanjando juventude. Ela entrou de cabeça nessa aventura e aceitou experimentar tudo, conhecer tudo. Foi ótimo!!!! Ela gostou de tudo quanto é comida (claro, né?) e não deu trabalho pra nada (nem em NYC - aguardem o post!). Minha mãezinha conseguia se divertir em toda a situação (NYC que me diga!). Ela fazia piada dela mesma nas lojas, em tudo quanto é lugar! Nos divertirmos demais!!!!</span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgf-T-_icoY46dBFMUnohaGLlt0_YOhQbo0ppXERroTOqoJ_VDhLnwvDrO3O5gb6lCKbV6y_f8eIQ2pQyXSRu-ptIUkBrCKFbRiH-v35VimGJ2W7sQD4L1OMklJaDYEJM3ZuRwfJN0c45E/s1600/DSC06505.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgf-T-_icoY46dBFMUnohaGLlt0_YOhQbo0ppXERroTOqoJ_VDhLnwvDrO3O5gb6lCKbV6y_f8eIQ2pQyXSRu-ptIUkBrCKFbRiH-v35VimGJ2W7sQD4L1OMklJaDYEJM3ZuRwfJN0c45E/s400/DSC06505.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #ea9999;">Acho que eu nunca me diverti tanto assim na Target!</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<b><span style="color: purple; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Primeira semana - Casa do Lago em Michigan</span></b><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEju8tTBO5khWVvq4kmeVW8Yzha48v991zJH6cpbNZZXJRJjnAwYY46rrPN1pvpdSQXpjTymWH7CMHu9CghPrwj8iM9y3CFRM-6gMoS08HAdKbZmoKzUn0kDx9j2n2tzokDO5JuNK2hcnZw/s1600/100_1201.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEju8tTBO5khWVvq4kmeVW8Yzha48v991zJH6cpbNZZXJRJjnAwYY46rrPN1pvpdSQXpjTymWH7CMHu9CghPrwj8iM9y3CFRM-6gMoS08HAdKbZmoKzUn0kDx9j2n2tzokDO5JuNK2hcnZw/s400/100_1201.JPG" width="400" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #f4cccc; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Minha irmã tomou meu lugar e ficou com a criançada. Eeeee :)</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjygA_ON9rAxuWm_e8Z_5twwZv6H1_AmCTzqpvxV9q12yWC3AsjZYOrb4Ur0g0Qkt0n7o8Ar1CrJMcRK7rH917H8BjdmVpYeYTrK_T4LijzTzBoz2PHbvtVF57qN2l5dFHGEtyAipXQDOM/s1600/DSC06523.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjygA_ON9rAxuWm_e8Z_5twwZv6H1_AmCTzqpvxV9q12yWC3AsjZYOrb4Ur0g0Qkt0n7o8Ar1CrJMcRK7rH917H8BjdmVpYeYTrK_T4LijzTzBoz2PHbvtVF57qN2l5dFHGEtyAipXQDOM/s320/DSC06523.JPG" width="320" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #b6d7a8; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Hostdad, sista and mommy!</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8-f6YOdXASSt_rw8XhsNOipvVjoS3m-ljPw8MucRuDVWS43bzC6u__2mrfjIinQUnCAt4s0f_d2ZvscCByl9HW6eJHmLoTg_emve-5ZXqwVT5MykXGEM_XY6SRIslEdCdPHYcemucadU/s1600/DSC06617.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8-f6YOdXASSt_rw8XhsNOipvVjoS3m-ljPw8MucRuDVWS43bzC6u__2mrfjIinQUnCAt4s0f_d2ZvscCByl9HW6eJHmLoTg_emve-5ZXqwVT5MykXGEM_XY6SRIslEdCdPHYcemucadU/s400/DSC06617.JPG" width="400" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #b4a7d6; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Minha mãe estava se divertindo pra caramba. E queimando calorias!!</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgviNWrEmLJf9rvI1G7rWXtgLzTWXItgUUXiQox3U1SDeTnDZbCsP-hTq7rYtc9AiE3PvJU8NafN8H9ULBIVIEv6E7MH3Y1nBs6_0guO1UdGNo8y7IRQdCJ5E4XTVBMgl6C5BnB3DOXpy8/s1600/100_1197.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgviNWrEmLJf9rvI1G7rWXtgLzTWXItgUUXiQox3U1SDeTnDZbCsP-hTq7rYtc9AiE3PvJU8NafN8H9ULBIVIEv6E7MH3Y1nBs6_0guO1UdGNo8y7IRQdCJ5E4XTVBMgl6C5BnB3DOXpy8/s400/100_1197.JPG" width="400" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #cfe2f3; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Hostmom and real mom :)</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: #cfe2f3; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">
</span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2Khhgc9yg0cLUoOml-7cQlxdDUPu6Xp3lPH8vYJslHTd3ESuntFvIFuQyODSfRsFcIOX8brtH1hoX7xU0-R7CfoMb6z03um1QLyTxEnT2u5kLKq8UpiE1piqvKwFlk608Kg7d4deavss/s1600/DSC06623.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2Khhgc9yg0cLUoOml-7cQlxdDUPu6Xp3lPH8vYJslHTd3ESuntFvIFuQyODSfRsFcIOX8brtH1hoX7xU0-R7CfoMb6z03um1QLyTxEnT2u5kLKq8UpiE1piqvKwFlk608Kg7d4deavss/s400/DSC06623.JPG" width="400" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #b4a7d6; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Sista and mom :)</span></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbEVdP26_5C57WviQiBUazQgn4AkzL3ry96ZyhnyqvJMQ6RNzU3srgI11vE4XqZ0HiTnT8ax-X6mVDF27-vNkyMI80R4DjaP0W-0SxAUQrTNhLNM5pQ9RecEI2rGtWwLpDFm1mVXTRry0/s1600/DSC06621.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbEVdP26_5C57WviQiBUazQgn4AkzL3ry96ZyhnyqvJMQ6RNzU3srgI11vE4XqZ0HiTnT8ax-X6mVDF27-vNkyMI80R4DjaP0W-0SxAUQrTNhLNM5pQ9RecEI2rGtWwLpDFm1mVXTRry0/s400/DSC06621.JPG" width="300" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #b4a7d6; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Levei minha mãe pra dar uma voltinha com um pouquinho de emoção, hehe.</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #351c75; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Agradeço a minha hostfamily por ter hospedado minha família na casa do lago em Michigan e na nossa casa em Minooka. Muito obrigada :)</span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<span style="color: #990000; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><b>Segunda Semana - Chicago</b></span><br />
<span style="color: #990000; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><b><br /></b></span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi06u22R4q3ICAaeb6wxpMxvxFXhNOBWy5Cdw4vhQjHQOfz2hLg13Jo4ykjTB42brQNVK7iyZH2KkHfD2netLAF_M6Sdl8htuoaa1oWqpIVbzlOAiNzbaPyJxryc-xtepqljwDXdyfjLD0/s1600/DSC06769.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi06u22R4q3ICAaeb6wxpMxvxFXhNOBWy5Cdw4vhQjHQOfz2hLg13Jo4ykjTB42brQNVK7iyZH2KkHfD2netLAF_M6Sdl8htuoaa1oWqpIVbzlOAiNzbaPyJxryc-xtepqljwDXdyfjLD0/s400/DSC06769.JPG" width="400" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.499999046325684px;"><span style="background-color: #ea9999; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Esse sorriso é de pura felicidade!! - at the Silver Bean</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Eu resolvi postar várias fotos porque sei que é difícil expressar a felicidade. Mas nas fotos é possível perceber no nosso sorriso. Aii como eu estive feliz durante esses dias que elas vieram me visitar. Fizemos passeios maravilhosos e por mais rápido que tenha sido, serviu pra me dar uma grande motivação pra continuar esses oito meses que ainda faltam como au pair. Deus sempre soube dos meus desafios por aqui e agora a minha mãe e irmã puderam ver de perto tudo isso! Mas essas férias foram ótimas ao lado das pessoas que mais amo no mundo (claro que faltaram outras pessoinhas, como meu pai amado, minha vó, minha tia, minhas amigas e meus amigos, etc.......)</span><br />
<span style="color: #990000; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><b><br /></b></span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhw0FJe-LT8ebG79aG889WddypvfG2hx7OIIzhJBUXW-6vp6ISmvLwhcpHDnPA35yjgQkohtveu38eHLJHWmeX6POdfnsTErPefYDf5qD_UbrUWT9rZWLTweJBDWZUzyOCzXT4EiCA4uKE/s400/DSC06776.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="300" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #fff2cc;">Na Silver Bean.</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhw0FJe-LT8ebG79aG889WddypvfG2hx7OIIzhJBUXW-6vp6ISmvLwhcpHDnPA35yjgQkohtveu38eHLJHWmeX6POdfnsTErPefYDf5qD_UbrUWT9rZWLTweJBDWZUzyOCzXT4EiCA4uKE/s1600/DSC06776.JPG" imageanchor="1" style="background-color: #fff2cc; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"></span></a></div>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxKZCq3j1S8_ncjhYNDcu9LF00xhPsQiWn20vfJjPFCuWKNbQlkQPOLHfx7wY-gclOonudX3FR3oZ6CII_YAR6NJ_D3bChWh0DPCPLcvl28lWV93Q_sblteM0x8OE_fTzoObFS08es9IA/s1600/DSC06782.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxKZCq3j1S8_ncjhYNDcu9LF00xhPsQiWn20vfJjPFCuWKNbQlkQPOLHfx7wY-gclOonudX3FR3oZ6CII_YAR6NJ_D3bChWh0DPCPLcvl28lWV93Q_sblteM0x8OE_fTzoObFS08es9IA/s400/DSC06782.JPG" width="400" /></a><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Como já disse, minha mãe é mara. Olha como ela tá toda faceira e lindona nessa foto! Ela soube prestar atenção em tudo - lembrei-me até de mim, logo que cheguei. Ficou quietinha, só observando. Afinal, todo mundo fala uma língua que ela não consegue entender. Ou pelo menos não conseguia, pois até o final da viagem ela aprendeu várias palavras e já conseguia entender muito. É mãezinha, vc tá de parabéns! Conseguiu sair lá de Andradina (leia-se onde o Judas perdeu a meia) e vir aqui pra Minooka (leia-se onde o Judas perdeu a cueca), só pra ver a filhinha do coração. Isso eu jamais vou me esquecer. Obrigada por tudo. De coração. Eu também preciso agradecer muitíssimo a minha irmã, pois sem ela a minha mami não teria chegado aqui. Afinal, a minha sista manja no inglês e deu gás pra arrumar a documentação pro passaporte. Valeu Bá, essa foi sua primeira viagem internacional. Primeira, hein. Aliás, das duas!!! Obrigada minhas lindas. Pelo apoio, pelo carinho, pela atenção, pela paciência. E vcs sabem, né, desculpa qualquer coisa..</span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVB3tySSRgTzkIIKYwpXx50afwGk2N_9qLcJ4vGj4-1CV9Bg5q5wJPa0B2ryYNelgKhnqUmCb1tnkLeOps4CNIs2THJvNKI6H15ntkRnNZ52bsPsPuBWiyqh5ozrvYHxKKPQSn2Whdcfc/s1600/DSC06862.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVB3tySSRgTzkIIKYwpXx50afwGk2N_9qLcJ4vGj4-1CV9Bg5q5wJPa0B2ryYNelgKhnqUmCb1tnkLeOps4CNIs2THJvNKI6H15ntkRnNZ52bsPsPuBWiyqh5ozrvYHxKKPQSn2Whdcfc/s400/DSC06862.JPG" width="400" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption"><span style="background-color: #ea9999; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Mami conhecendo o genro. Os cunhados se conhecendo. E eu, cada vez mais feliz!</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWE5DLNSSGoGLz4xpOrLZDcgTqQBLz84l_Q-sV9OPpxTiGWOTA6yU4E93eKteD9_iTA_Z3r7XwS5lv07yRCNCg8H5b-biYSmUmVPDFocMDkzClBuyoipa2gkTxZflyLF8P_umirJP1Ews/s1600/DSC06878.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWE5DLNSSGoGLz4xpOrLZDcgTqQBLz84l_Q-sV9OPpxTiGWOTA6yU4E93eKteD9_iTA_Z3r7XwS5lv07yRCNCg8H5b-biYSmUmVPDFocMDkzClBuyoipa2gkTxZflyLF8P_umirJP1Ews/s400/DSC06878.JPG" width="400" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #ea9999; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Diretamente de Valparaiso-IN, o primo também veio marcar presença.<br />Depois de vários anos sem ver minha mami e minha sis, #tamojunto</span></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiloEg5Q5qBM2WWNhbnSdUdD9KY0HK9WSSMi3HA0IqAdSCFfQGJpRNNO2ZXtBeUNadsk-lJzswder9gRPni_-zG24WXaA9dM0JflR-TVQ_l5jLtHiwGvSjOc77xrfuJX3l9Bz5HoBfj1-A/s1600/DSC07086.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiloEg5Q5qBM2WWNhbnSdUdD9KY0HK9WSSMi3HA0IqAdSCFfQGJpRNNO2ZXtBeUNadsk-lJzswder9gRPni_-zG24WXaA9dM0JflR-TVQ_l5jLtHiwGvSjOc77xrfuJX3l9Bz5HoBfj1-A/s400/DSC07086.JPG" width="400" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #ea9999; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Ai, ai, só vc pra me fazer sentar nesse chão de vidro. Que meda!!</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">A vinda da minha irmã e mãe pra cá serviu pra tanta coisa. Não só pra matar a saudade (que já tava me matando!), mas também pra reafirmar o quanto a gente se ama. Aqui nos States a gente ouve muito todo mundo falando "I love you"pra lá e pra cá. Mas que amor é esse que não tá nem aí com a paçoca? Amor é o sentimento que fez a minha mãe e minha irmã virem pra cá, gastar uma grana lascada pra passar um tempinho comigo. Bá, te amo sista. Valeu por tudo, valeu. Valeu por ter cuidado da pirralhada pra mim!! Passei mais tempo com minha mami hehehe. Beijos, te amo :)</span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhITDEabwShktibJetJt7UFlPTBzda1gIAPGtYR0TSPtr3DrtSjEdy568pZLbi8kt-ArkUYufpHr-iCBoOxp9zUSBCaYqmaBLFTsE2iGCdrHm7kDoXihBXAZsmEDIRdO7rw7iCgFgOP4Zw/s1600/DSC07134.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhITDEabwShktibJetJt7UFlPTBzda1gIAPGtYR0TSPtr3DrtSjEdy568pZLbi8kt-ArkUYufpHr-iCBoOxp9zUSBCaYqmaBLFTsE2iGCdrHm7kDoXihBXAZsmEDIRdO7rw7iCgFgOP4Zw/s400/DSC07134.JPG" width="300" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #ea9999; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">With mami, lindona :)</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: #ea9999; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">
</span></div>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<div>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Além de toda diversão que tivemos em Chicago e Michigan, um momento muuuito especial pra mim e meu namorado, foi a visita que fizemos à casa dos tios do meu namorado. Fomos muito bem recebidos e minha mãe pode ver o quanto eu sou amada, não só pelo meu namorado (ela já sabe disso!), mas pela família dela. Fomos tão bem recebidos por todos, o carinho deles foi tão grande que eu até me emociono só de falar. Foi uma grande bênção reunir a família toda pra conhecerem minha mãe e irmã.</span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXExVyue91kCjWmmxtDNYAbQGkgRs0c-0weEG9W56308oA9YrUm4HJ21sEOauVv4jeGAhm-KwC91DFYNpCz_3UAUfF6gltG8ALfio5SzcRqX8Z5P3xESGWs_feoBgDmvQz8eBNhWP5cQg/s1600/100_1803.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXExVyue91kCjWmmxtDNYAbQGkgRs0c-0weEG9W56308oA9YrUm4HJ21sEOauVv4jeGAhm-KwC91DFYNpCz_3UAUfF6gltG8ALfio5SzcRqX8Z5P3xESGWs_feoBgDmvQz8eBNhWP5cQg/s400/100_1803.JPG" width="400" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #fff2cc; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">My boyfriend's family and (part) of my family :)</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyqgieQlPFbOhdD0XX3eIkeXzrLUgJ3M8XkRZV2-RdKg4rmok-F8025hxpqC3EpDqxJyBPEeuuv2YQrJPHTOQMav-83k9PknMfw03hgtuIkPNZ9bX2NbY2gwWccgIJan_ACKi4iFfY_fY/s1600/100_1805.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyqgieQlPFbOhdD0XX3eIkeXzrLUgJ3M8XkRZV2-RdKg4rmok-F8025hxpqC3EpDqxJyBPEeuuv2YQrJPHTOQMav-83k9PknMfw03hgtuIkPNZ9bX2NbY2gwWccgIJan_ACKi4iFfY_fY/s400/100_1805.JPG" width="400" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #9fc5e8; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">My mom, my boyfriend's aunt, bf and me :)</span></td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Agradeço muito a família do meu namorado por ter preparado tudo com tanto carinho pra receber minha mãe e minha irmã. <span style="color: #38761d;">Special thanks to Cindy and Mike Ritter.</span> Com certeza elas terão grandes lembranças desse dia tão especial :)</span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div>
<i><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">*próximo post: a nossa aventura em New York City!!!</span></i></div>Déborah Ferraginihttp://www.blogger.com/profile/05843244603771117723noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-5140389885208315328.post-82306360911248652032012-06-11T20:09:00.000-07:002012-06-11T20:15:17.945-07:00Em mais de um ano de Estados Unidos, o que mudou em minha vida?<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Gente, é muito difícil encontrar tempo pra postar. Meu horário é uma loucura (só quem realmente vive comigo, sabe como é). Eu vou publicar este post, que comecei quando completei um ano de aupair. Tanta coisa mudou de lá pra cá!!! Não foi somente meu endereço, mas a minha vida mudou muito. Eu mudei por dentro, por fora, mas a essência continua a mesma :)</span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6z0sqtg6Wr9nVOyx799Kx8op5fvRPhvJXfOplW1BZnfUCG-sbFzM74JvSqfxGSZuJIoKRG1vkjylka0uki3C_63y8oBrR0gDWuEg_6rrTwUBqdzcod1K3_qJUYZQjtGhzMLojWGRehvc/s1600/102_1155.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6z0sqtg6Wr9nVOyx799Kx8op5fvRPhvJXfOplW1BZnfUCG-sbFzM74JvSqfxGSZuJIoKRG1vkjylka0uki3C_63y8oBrR0gDWuEg_6rrTwUBqdzcod1K3_qJUYZQjtGhzMLojWGRehvc/s320/102_1155.JPG" width="240" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Me and Zach</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="background-color: #d9ead3; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Engordei, emagreci; meu cabelo cresceu. Terminei namoro, encontrei o grande amor da minha vida :) Esqueci e lembrei do Português, estou aprendendo todos os dias o Inglês. Aprendi a dirigir na marra e agora não saio da estrada - de caminhonete, é claro. E quando descobri o quanto amava o Brasil, aprendi, finalmente a aceitar os Estados Unidos como a minha segunda casa.</span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<span style="background-color: #d9d2e9; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Demorou bastante pra eu aceitar que aqui tem tanta coisa boa quanto no meu país. Demorou até que eu conheci o Zack, que me deu e me dá todos os dias muitos motivos pra acreditar que os Estados Unidos não é apenas um país que explora (como também faz o Brasil, de uma forma ou de outra), mas também é um país que reconhece, que valoriza, que agradece. Aqui é também um país onde não só quase tudo é mais barato, mas tem a oferecer muito o que o Brasil jamais vai ter (infelizmente, esta é a realidade).</span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<span style="background-color: #fce5cd; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Eu estou pra ver brasileiro pendurando bandeira na frente de casa, contando a História da Independência do Brasil pros filhos, no dia 7 de setembro, mostrando o orgulho que tem do país pela sua história de luta e não pelo futebol. Aqui, isso é tão bonito de se ver, e ahh, no Brasil não tem (again, infelizmente). É, o Brasil tem praias (que eu raramente vi), tem o futebol (aqui tem o football, basketball, hockey, baseball, valorizadíssimos), tem uma natureza abençoada (e aqui tbm tem um monte de paisagens maravilhosas). O Brasil tem a feijoada (que ninguém come todo dia, mas aqui tem tbm, quem mora em Chicago, por exemplo, é só ir na Brasil Legal), etc.</span><br />
<span style="background-color: #fce5cd; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhYahFj9wEcnSjw_wvLHtFAZeXgpLmb0ZJzt05Csbfi91bsQMnFBNqh1dYQKq0fMpFFruHpRvufwjUKaP1uA4weKDSWwY74SGv-bU0T5V7XWbx6uHx6FM8SLAsqHB_tc7b86gX-Mq0Uns/s1600/100_0202.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhYahFj9wEcnSjw_wvLHtFAZeXgpLmb0ZJzt05Csbfi91bsQMnFBNqh1dYQKq0fMpFFruHpRvufwjUKaP1uA4weKDSWwY74SGv-bU0T5V7XWbx6uHx6FM8SLAsqHB_tc7b86gX-Mq0Uns/s320/100_0202.JPG" width="320" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #d0e0e3; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Nós no jogo do Bulls. Mesmo quando eles perderam, foi só alegria. Não teve pancadaria!</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">É, cada país tem seu pró e contra. Mas como já faz um ano, um mês e alguns dias que estou aqui, vou falar do que eu gosto, que no Brasil não tem.</span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Gosto do blueberry bagel com cream cheese, do omelete no café da manhã, até das panquecas com syrup e banana - no lugar de bacon. Amo o cinnamon dolce latte do Starbucks e estou aprendendo a aceitar o coffee with vanilla cream do Dunkin Donuts. Gosto de chili com cheese, onions and crackers on the top; tortilla com beans and chorizo, quesadilla, chips and salsa (amexican food). Amooo o hot dog completo (Chicago Style) e o italian beef sandwich do Portillo's, o Italian sandwich do PotBelly com aquelas hot peppers, e curto super o steak huarache do mexican place in Joliet, que só o meu lindo sabe o quanto eu amo!!!</span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4CRXYXc3TBsj90lTpv0nGWH4CQh80hHHPJ92lFzyTf-H0ET1U6xFXzjzDw63nhSsRL8CPgQ62NXgpvZCZi00uloEalRT50lTzexhHbf9OqkD49BagkW5KHB44MvBAZDVvxrSiLzhnK9I/s1600/100_0176.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4CRXYXc3TBsj90lTpv0nGWH4CQh80hHHPJ92lFzyTf-H0ET1U6xFXzjzDw63nhSsRL8CPgQ62NXgpvZCZi00uloEalRT50lTzexhHbf9OqkD49BagkW5KHB44MvBAZDVvxrSiLzhnK9I/s320/100_0176.JPG" width="320" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #ead1dc; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Habachi we had on Valentine's Day :) We love food!!!</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Gosto da praticidade em pegar as comidas no drive-thru e até remédio, sem ter de sair do carro. Gosto de poder ir assistir a um jogo (football or basketball, né Zach??) e mesmo quando o time que eu torço perde, eu não preciso ficar com medo de rolar briga na hora da saída. Gosto da segurança que a polícia dá ao povo norte-americano, quando vc esquece a porta de casa aberta ou até mesmo algo de valor no carro e na volta ainda está tudo lá, intacto (claro, que estou falando sobre a região onde moramos). Gosto de ter a facilidade de viajar neste país, coisa que o Brasil nunca me ofereceu - e será que um dia vai oferecer? Aqui você realmente paga pelo serviço que quer receber. No Brasil, nem sempre é assim. Gosto da importância que os americanos dão a educação infantil, que valoriza a criança como um verdadeiro futuro cidadão, que oferece atividades de lazer a baixo custo para uma população que pensa à frente.</span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcyDFEuGVs0nixKMwXR4Z5Gn-tV7VJW52MsStP4ZoR_3MqG5HANmmmozHxIhOvYYf_kklhm1jru67jEfejJyPu-CqSVeccmMeEkExBGsmii9Bf4nN2HaYM7cdxv8Q3hOGP42dyFdy4ZnU/s1600/100_0882.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcyDFEuGVs0nixKMwXR4Z5Gn-tV7VJW52MsStP4ZoR_3MqG5HANmmmozHxIhOvYYf_kklhm1jru67jEfejJyPu-CqSVeccmMeEkExBGsmii9Bf4nN2HaYM7cdxv8Q3hOGP42dyFdy4ZnU/s320/100_0882.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #93c47d;">St. Patrick's Day with friends!!</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">É por tudo isso e muito, mas muito, muuuuuito mais, que eu amo os Estados Unidos (nossa, nunca pensei que fosse falar isso, de boca cheia, pra todo mundo ouvir!!!!). Amo os Estados Unidos, acima de tudo, por ter me dado também a oportunidade de olhar pra trás e poder analisar a situação do meu Brasil - porque sabe como é, é muito mais fácil analisar quando vc está de fora. E é o que eu fiz no meu primeiro ano e continuo fazendo.</span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4cFxA_254oIBW2A_LQ7XE3AmbZ7N7anfqvp8Z7_IgJlXIHbajySFYYdBCQf5CffG0gyRb_iioynt85psaclO77P0PYVUwc-PfMwb11qspgddUgkn8qqJ49NKaXauChYsIBWNDGS8f6DE/s1600/102_0123.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4cFxA_254oIBW2A_LQ7XE3AmbZ7N7anfqvp8Z7_IgJlXIHbajySFYYdBCQf5CffG0gyRb_iioynt85psaclO77P0PYVUwc-PfMwb11qspgddUgkn8qqJ49NKaXauChYsIBWNDGS8f6DE/s320/102_0123.JPG" width="320" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #ead1dc; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Evie and I. My little girl is growing :)</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFXlKfptVFvbg135EHqKAz0AfoiBneHXFbLWnU8wppWAdN8FmDYnS9vb74HWo6v-ipDoSTzRAuOVfDkeuHwkaiV1cPBw_zxKQ11bXveFx_KSjltdHnYbqa0i3G8_pV7tCN-YX-vPz8qCw/s1600/100_0013.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFXlKfptVFvbg135EHqKAz0AfoiBneHXFbLWnU8wppWAdN8FmDYnS9vb74HWo6v-ipDoSTzRAuOVfDkeuHwkaiV1cPBw_zxKQ11bXveFx_KSjltdHnYbqa0i3G8_pV7tCN-YX-vPz8qCw/s320/100_0013.JPG" width="240" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #f9cb9c; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Me and Quinn. The 4th grade guy now :)</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg58uxCT6HeIlxlkznKkgK7xLMREMv8LFubc2D07qG7cejPRzGd3Bu1mBxY-K4RK4-_wWEchhc76gFD9Z5o6PoqGlZ0nVRK-IIsuaRIsaUZIM86IdcpC0PIKuW53BGylQ7EQOy2VNmwktE/s1600/102_1137.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg58uxCT6HeIlxlkznKkgK7xLMREMv8LFubc2D07qG7cejPRzGd3Bu1mBxY-K4RK4-_wWEchhc76gFD9Z5o6PoqGlZ0nVRK-IIsuaRIsaUZIM86IdcpC0PIKuW53BGylQ7EQOy2VNmwktE/s320/102_1137.JPG" width="320" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #cfe2f3; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Alec and me at the Lake Michigan :)</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">É, vida de au pair é mesmo um aprendizado. É uma gigantesca escola da vida. Transforma-te em um "cidadão do mundo", como diria meu eterno professor de geografia, Gercino. Eu agora não quero mais parar. Não digo que não vou voltar, mas quero mais é conhecer todos os lugares, as histórias, os passados; o mundo.</span>Déborah Ferraginihttp://www.blogger.com/profile/05843244603771117723noreply@blogger.com5